V pomoč učitelju pri spremljanju pogovora, posvečenega dnevu zahvale. Zasnovan za starost 5-7 let. Kratka zgodba dan in besedotvorje, čestitke. Na koncu lekcije so otroci povabljeni, da na oblake napišejo besede hvaležnosti osebi, ki bi ji jih zdaj želeli povedati; vsi oblaki so obešeni na stojalo v dvorani.
Prenesi:
Predogled:
Če želite uporabljati predogled predstavitev, ustvarite račun zase ( račun) Google in se prijavite: https://accounts.google.com
Podnapisi diapozitivov:
Dan zahvale
Kako zveni beseda "hvala" v različnih jezikih?
Kaj pomeni beseda "hvala" 11. januar je najbolj "vljuden" datum v letu - na ta dan praznujemo svetovni dan zahvale. Beseda "hvala" je okrajšava za izraz "Bog blagoslovi". Ta stavek je bil v Rusiji uporabljen za izražanje hvaležnosti. Besede hvaležnosti imajo posebne lastnosti, z njihovo pomočjo ljudje drug drugega razveseljujejo in izražajo pozornost.
Zgodovina izraza »hvala« Beseda »hvala« je bila prvič zapisana leta 1586 v zbirki besednih zvez, izdani v Parizu. Približno v istem času se je pojavil naš ruski ekvivalent načina izražanja hvaležnosti na nov način, ki izvira iz praslovanskega jezika. Nadduhovnik Avvakum ga je poskušal uvesti v običajni govor, pri čemer je namesto običajnega "hvala" uporabil "Bog reši". Toda ta korak ni uspel izpodriniti kot bi mignil stara uniforma izrazi vljudnosti: minila so tri stoletja, preden se je beseda "hvala" uveljavila moderna družba, ki postaja eno od pravil bontona.
Več se pogovarjajte dobre besede! Danes praznujemo svetovni dan zahvale in pravimo: "Hvala!" - vsem, ki čestitate Naj se vam na ta dan zahvalimo za vse in povemo vsem Lepo je biti vljuden - to vsi vedo!
Najbolj vljuden veliko mesto New York velja za mesto sveta - tukaj se najpogosteje reče "hvala". Moskva je zasedla 30. mesto v oceni vljudnosti med 42 "velikimi" mesti. Zelo redko je slišati besedo hvaležnosti v najbolj naseljenem mestu Indije - Mumbaju
Nazaj naprej
Pozor! Predogledi diapozitivov so zgolj informativne narave in morda ne predstavljajo vseh funkcij predstavitve. Če vas zanima to delo, prenesite polno različico.
Tarča: oblikovanje etičnih standardov vedenja v družbi in medsebojnega komuniciranja, razvoj čustvene in vrednostne sfere študentov.
Naloge: gojiti kulturo medsebojnega komuniciranja, samoizobraževanje otrokove osebnosti.
Oprema: prezentacija, multimedijski projektor.
Diapozitiv 1.
Res je vsakemu izmed nas veliko dano in imamo za marsikaj hvaležen. Veliko, a tega ne razumemo. žal!
Charles Dickens.
No, še en nenavaden praznik je prišel v našo ulico. Diapozitiv 2.
11. januarja ves dobro vzgojeni svet praznuje dan besede "Hvala". Mednarodni status tega pomembnega datuma nas še enkrat opominja, kako potrebne so takšne besede v vsakdanjem življenju in kako dobre manire same po sebi lahko ustvarijo praznično razpoloženje drugim.
Pobudnika za odobritev praznika sta bila Unesco in ZN. Namen dogodka je opomniti prebivalce planeta na visoko vrednost vljudnosti, lepega vedenja in sposobnosti zahvaljevanja drugim za njihova dobra dela.
Ni zaman, da "hvala" zaseda pravo mesto v krogu "čarobnih" besed. Navsezadnje lahko res dela čudeže.
Eden od časopisov je nekoč objavil zapis o nenavadno vljudnem vozniku minibusa. Rekel je "hvala" vsakemu prihajajočemu potniku, ker je izbral njegov avto za potovanje. Ljudje so bili sprva celo osupli nad takšno vljudnostjo. In potem smo se navadili - navsezadnje se ni težko navaditi na dobre stvari. In začeli so se zahvaljevati vozniku v zameno za čudovito storitev.
Vsi se dobro zavedamo pomena lepega vedenja, njihove nujnosti v Vsakdanje življenje, vendar večino zahval izrečemo kot po naključju, ne da bi pomislili na njihov pomen. Besede hvaležnosti pa imajo čarobne lastnosti - z njihovo pomočjo ljudje drug drugega razveseljujejo, izražajo pozornost in prenašajo pozitivna čustva - nekaj, brez česar bi naše življenje postalo skromno in mračno.
Izvor besede "hvala"
Slide 3. Beseda "hvala" je bila prvič zapisana leta 1586 v slovarju frazemov, ki je bil objavljen v Parizu.
1. Če se obrnemo na zgodovino, bomo videli, da prej v ruskem jeziku ni bilo besede "hvala". V 16. stoletju so namesto tega rekli »Bog ne daj«. Med krščanskim ljudstvom je imela ta besedna zveza ogromno moč in pomen. Oseba, ki jo je izrekla, je sogovorniku zaželela vse dobro in vse najboljše v življenju. To je bil znak najvišja hvaležnost, kar pomeni odprtost ljudi drug do drugega. Sinonim za ta izraz je stavek "Bog blagoslovi."
Ni naključje, da so ljudje že dolgo imeli zelo modro prepričanje - ne izgovarjajte besed hvaležnosti v stanju razdraženosti.
Znano je, da staroverci ne uporabljajo besede "hvala"; izogibajo se ji v svojem govoru, ker verjamejo, da je ta beseda nastala iz besedne zveze "reši Bai". Bai je ime enega od poganskih bogov.
2. Pred kratkim pa so se pojavila naslednja mnenja: HVALA - kozmična formula Življenja, formula božanske Trojice:
“SPAS” – kot ženski, zemeljski, nižji princip, v katerem se zgodi transformacija in oživitev Življenja;
"In" - kot skupni, nebeško-zemeljski povezovalni princip, ki je hkrati nova tvorba in nadaljevanje tako zemeljskega kot kozmičnega principa;
"BO" - kot moški, nebeški, zgornji princip, ki uvaja element spremembe, širitve, nadaljevanja.
Najvišji dobronamerni odnos do drugega se kaže v želji "Hvala" do njega.
Hvala ustno.
Slide 4. Dandanes se "hvala" uporablja v ustnem govoru, ne da bi sploh razmišljali o pomenu in čarobnosti te besede. Ljudje rečejo "hvala" samodejno, če so seznanjeni s pravili bontona. Težava je v tem, da se mnogi ljudje pogosto pozabijo zahvaliti drug drugemu ali pa to rečejo samo takrat, ko je nesramnost, če ne rečemo »hvala«! Čeprav se lahko na vsakem koraku zahvalimo ljudem, ki nas obkrožajo. In za to vam ni treba reči veliko besed. Preprosto reči "hvala" je dovolj.
Formalno lahko rečete "hvala" samo z opazovanjem elementa dobre manire. Toda za "hvala" se skriva občutek hvaležnosti. To je najboljši občutek, ki ga ljudje lahko doživijo drug do drugega. Ljubezen in hvaležnost gresta v življenju vedno z roko v roki. In če rečete "hvala", sogovorniku jasno poveste, da ste mu hvaležni. Ne smemo pozabiti, da "vljudne" besede določajo ton komunikacije. In najpomembnejši med njimi je "hvala"!
Obstaja en zakon življenja, povezan z občutkom hvaležnosti, ki ni dokazan ali izpeljan, vendar so ga milijoni večkrat preizkusili v praksi. uspešni ljudje. Njegovo bistvo je, da kaj močnejši človek hvala vsemu dobremu okoli njega, več dobrih stvari se zgodi v njegovem življenju. Zato lahko rečemo »hvala« soncu, da je močno posijalo, vozniku, ki je zmanjšal hitrost na prehodu za pešce. In seveda bi morali staršem reči "hvala", sicer vas nikoli ne bi bilo na tem svetu.
Psihologi so ugotovili, da besede hvaležnosti pozitivno vplivajo na človeka, na njegovo čustveno stanje in duševno aktivnost. In beseda "hvala" je najbolj hvaležna od vseh hvaležnih besed! V življenju ga je enostavno uporabiti, je zelo preprost in iskren. Seveda, če prihaja iz srca, iz srca, ki prekipeva od hvaležnosti. Samo v tem primeru bo igral svojo čarobno vlogo. Beseda "hvala" je sredstvo za vzpostavljanje toplih, prijateljskih odnosov.
Uporaba besede "hvala"
Po razširjeni različici je ta beseda nastala kot nekakšna okrajšava fraze "Reši, Bog!", Ki naj bi v Rusiji služila kot izraz iskrene hvaležnosti. Toda poglejte klasike ruske literature - koliko teh "hvala" boste našli v ustih junakov? Večinoma so uporabljali besedo "hvala" ali "hvala". Zdi se, da se je "hvala" začel široko uporabljati šele v dvajsetem stoletju.
Ali ste prepričani, da rečete "hvala" samo takrat, ko se nekomu res želite zahvaliti? Čeprav se morda zdi paradoksalno, naš " Čarobna beseda” služi tako kot oblika sprejemanja nečesa kot tudi kot oblika zavrnitve. Včasih poudarjeno vljudno. Zapomnite si ton, s katerim rečete "hvala", ko zavrnete nečijo vsiljivo ponudbo. In kako - ko uredite odnose z ljubljenimi: "Ah-ah, torej sem po vašem mnenju nehvaležno bitje?! Oh hvala!".
Na splošno so naši ljudje razvili zelo dvoumen odnos do besede "hvala". Samo pregovorov in rekov odkrito potrošniške narave je okoli ducat.
Slide 5. "Zahvale ne moreš dati v žep", "Za zahvalo ti ne dajo denarja", "Iz zahvale ne moreš narediti klobuka", "Lahko" ne namaži zahvale na kruh«, »Zahvale ne moreš dati v nedrje«, »Zahvale ne moreš prinesti domov«, »Hvala, ne boš sit«, »Hvala , vas ne nahrani ali ogreje.”
In sodobni izrazi: "Hvala ne kaplja" in "Bolje majhen dolar kot velik hvala." In koliko skrite ironije je v dobro znanem izrazu: "Hvala tej hiši - pojdimo v drugo"!
Ampak tudi primeri spoštljiv odnos V folklori je tudi veliko besed hvaležnosti: "Hvala - to je veliko dejanje", "In grdo je, a hvala", "Kmalu - tako hvala, a kmalu - tako dva", "Če rečeš hvala, torej v redu.”
»Hvala« je v nekem smislu celo uspelo postati sinonim za skopuh. Pomen izraza »delo za zahvalo« je znan vsem in nihče si tega ne bi želel zase.
Sozvočje izrazov hvaležnosti v različnih jezikih.
Slide 6. Zanimivo je, da korenine angleškega analognega - Hvala - segajo tudi veliko globlje od preproste hvaležnosti. To nakazuje, da sta tako ruski "hvala" kot "spasibo", izgovorjena v skoraj vseh jezikih sveta, imela in imata izjemno pomembno za kulturo katerega koli ljudstva.
V ukrajinščini ta beseda "hvala" zveni kot "spasibi", vendar Ukrajinci raje uporabljajo sinonim - "dyakuyu". Zanimivo je, da je oblika izražanja hvaležnosti DYAKUYU, ki se je uveljavila v ukrajinskem jeziku, izvirno ruska, naši predniki so uporabljali točno ta zvok. Zgodovinarji so našli potrditev tega v Velesovi knjigi - kroniki prejšnje življenje Rus, ki vodi opis 20.000 let pred krstom v krščanski veri, ki je bila vsiljena Kijevski Rusiji. Beseda DYAKUYU v današnji izgovorjavi je soglasna z besedami izraza dobri občutki v korenu evropskih jezikov, ki pripadajo različnim skupinam jezikov:
Slide 7. Britanci pravijo "hvala" Nemci - "danken", Belorusi - "dzyakuy",
Poljaki - zenki, Čehi - dekuyi, v jidišu "hvala" zveni kot "adank",
na Norveškem pišejo "takk", Danci pišejo "tak", Islandci pišejo "takk",
Švedi - "tack".
Opaziti je, da ti izrazi zvenijo zelo podobno.
"Hvala" v različnih jezikih.
Slide 8. Takole zveni beseda "hvala" v drugih jezikih:
- Arabsko: Shoukran (shukran)
- Armensko: Shnorhakalutjun
- Havajsko: Mahalo (mahalo)
- Grško: Evkaristo (efkharisto)
- Gruzijsko: Mahd-lobt (madlobt)
- Irsko: Goraibhmaithagat (go rai mas agate)
- Italijansko: Grazie
- Špansko: Gracias (gracias)
- Kamboško: Orkun (arkun)
- kitajščina: Xie-xie (Xie-xie)
- Korejsko: Kamsuhamnida
- Latvijščina: Paldies (paldis)
- Litovščina: Kobchie (kob chi)
Diapozitiv 9. Malezijski: Terimakasih (terima kaša)
- mongolsko: Vayarla (vayala)
- portugalsko: Obrigado
- Romunščina: Multimesk
- Somalščina: Mahadsanid (Makhasanid)
- Svahili: Asantesana Tajščina: Kabkoonkrup (če ste moški), Kabkoonka (če ste ženska)
- tatarsko: Rekhmet (rekhmet)
- Turško: sagol (saol), tesekurederim (teshekur ederim)
- Filipino: Salamat (slamat)
- Finščina: Kiitos (kiitos)
- Francosko: Mercibeaucoups (stran usmiljenja)
- Hindi: Shoukriah (shukran)
- Japonsko: Domoarigato
Najbolj vljudno mesto na svetu.
Slide 10. Reader's Digest je sestavil oceno vljudnosti velemest po vsem svetu.Med študijo so novinarji izvedli tri preprosti testi v 35 mestih po vsem svetu.
Na primer, raziskovalci so odvrgli papirje sredi prometne ulice in videli, ali bodo mimoidoči pomagali. Poleg tega so prešteli, kolikokrat jim je prodajalec v različnih trgovinah rekel "hvala" in kolikokrat so jim ljudje, ki so zapustili vhod, pridržali vrata. Izkazalo se je, da je New York najbolj vljudno mesto na planetu. Nekdanji župan tega mesta Ed Koch je novinarjem pojasnil, da so Newyorčani po terorističnih napadih 11. septembra postali bolj pozorni na ljudi: spoznali so, kako kratko je življenje. Drugo mesto je Zürich, tretje Toronto. Najbolj nesramna metropola na svetu je bil Bombaj, na drugem mestu pa je Bukarešta, najbolj nesramno mesto v Evropi.
Moskva je na lestvici vljudnosti zasedla 30. mesto, potem ko je bil Moskovčan nesramen do dopisnice Reader's Digest, ki jo je sam prosil, naj pridrži vrata.Nesramneje od Moskovčanov se obnašajo le prebivalci Singapurja, Seula, Kuala Lumpurja, Bukarešte in Bombaja.
Obenem so novinarji Zagreb posebej zabeležili kot mesto z največ ustrežljivimi mimoidočimi, potem ko je starejši Hrvat z artritisom hitel po papirje. Stockholm si je prislužil naziv mesta z najbolj vljudnimi prodajalci.
Slide 11. Vsak se sam odloči, ali bo rekel besede hvaležnosti ali ne, vendar morajo tudi otroci poznati prvotni pomen tega izraza, kakšno sporočilo beseda hvala daje drugi osebi.
Danes se človeku zahvaliti s HVALO pomeni delati dobro, znana splošno sprejeta resnica, tako kot pozdrav ali slovo. "Hvala" v literaturi.
Diapozitiv 12
Ste v bližini in vse je v redu:
Pa dež in mrzel veter.
Hvala, moj jasni,
Hvala za te ustnice
Hvala za te roke.
Hvala, ljubljeni moj,
Za dejstvo, da obstajaš na svetu
Smo blizu, a bi lahko
Sploh se ne bosta mogla srečati...
Moja edina, hvala
Za dejstvo, da obstajaš na svetu.
Hvala za dež
Nevihta tvojih besed in sanj.
Hvala za večnost zvezd,
Ki je bil vedno obsijan s sijajem.
Hvala za sladek veter,
Onkraj poletne lunine svetlobe.
Za tvoj glas, ki prikrito
Tiho mi je zašepetal "Zdravo".
Za tvoje ustnice ta poljub.
Za roke, ki dajejo toplino,
zadaj Vaše srce da je ljubosumen
In dušo, ki je topla.
Hvala, ker ste,
Ni važno komu, ampak hvala.
Prišel si kot dobra novica
Ko mi je v duši mrgolelo.
Hvala, ker ste bili
Ker si me pustil ogreti.
Veš, da to ni laskanje
In veselje veselega srca.
Hvala, ker ste,
Da nekje ješ in sanjaš,
Duša se ziblje kot gozd,
Da se pogosto topiš od nežnosti.
Imam najvišjo čast:
Bog je uslišal moje prošnje za čudež ...
Hvala, ker ste,
Hvala, ker ste tam.
Diapozitiv 15.
Hvala vam! - tako se dobro sliši,
In vsi poznajo besedo
Toda tako se je zgodilo, da je
Vse redkeje pride z ust ljudi.
Danes obstaja razlog za reči
Hvala vam! tistim, ki so nam blizu,
Počasi malo postati prijaznejši,
Da bo mama bolj zabavna,
In celo brat in sestra,
S katerim se pogosto prepiramo,
Reci hvala! in na toplem
Led zamere se bo kmalu stopil.
Povedal vam bom skrivnost, prijatelji:
Vsa moč besede je v naših mislih -
brez prijazne besede ni šans
Podarite jih svoji družini in prijateljem!
Diapozitiv 16.
Zabavna zabava- Dan zahvale!
Ne morem prešteti vseh zahval,
Od prijaznih sončnih nasmehov.
Zlo in maščevanje sta se stisnila v kot.
Hvala vam! naj zveni povsod
Po celem planetu dober znak,
Hvala vam - mali čudež,
Naboj topline v vaših rokah!
Povej kot urok
In začutili boste, kako nenadoma
Dobro in želja po sreči,
Nov prijatelj vam bo dal!
Diapozitivi 17-18. Hvala vam.
Za razvoj razredna ura Uporabljeni so bili internetni viri.
