Kako se naučiti pogovarjati s psi. Pasji jezik

Ideja, da bodo živali, tako kot junaki iz risank, sposobne komunicirati z ljudmi, že dolgo navdušuje znanstvenike. Dokumentirano velik znesek zgodbe, ki opisujejo interakcije med živalmi in ljudmi različne poti. Številne opice, vključno s šimpanzi Washoe in Nim ter bonobo Kanzi, so se naučile komunicirati z uporabo znakovnega jezika in simbolov na tipkovnici. Afriška siva papiga Alex se jih je naučila več kot 100 angleške besede, ki bi jih lahko uporabil in ustrezno kombiniral. Znanstveniki so se v okviru projekta Dolphin Project Wild lotili precej uspešni poskusi komuniciranje z delfini. V tem gradivu smo se odločili zbrati najbolj impresivne primere takšnih študij komunikacije med ljudmi in živalmi.

Govoreči psi


Samo besedo »komunikacija« je težko definirati natančna definicija. Dreser tigrov, ki jasno pove velikanska mačka, kjer mora skočiti s kosom mesa, lahko komunicira z njim, a tako preprosta vrsta enosmerne interakcije je daleč od načina, kako se zdravnik Dolittle pogovarja z živalmi. Tiger se seveda odzove, vendar v odgovor ne bo rekel ničesar razumljivega.

Večina živali seveda ne more govoriti preprosto zato, ker je njihov glasovni aparat zasnovan povsem drugače kot pri človeku. A povsod so izjeme. V knjigi “What the Talking Monkeys Said” je opisan šimpanz, ki se je po nekaj letih treniranja naučil celo tri besede: “mama”, “dat”, “kap”.

Vendar pa je YouTube poln videoposnetkov psov, ki izjavljajo ljubezen svojim lastnikom z grlenim "aaa ruu yuu", ki so zelo previdno blizu človeka I love you. Hkrati pa srečni lastniki govorečih hišnih ljubljenčkov trdno verjamejo, da prav njihov ljubljenček res zna razmišljati, zato se tako tudi trdi.

Psi lahko posnemajo nekatere izraze človeškega govora zaradi dejstva, da so naravno sposobni zaznati tonske razlike različne zvoke, na primer pri izgovorjavi besed in na splošno v procesu govora pri ljudeh. Ta mehanizem je pri živalih razvit za prenos in zajemanje čustev, predvsem za komunikacijo v tropu. Različni artikulirani zvoki iz "ust" hišne živali, pravzaprav, stranski učinek to bistveno orodje za preživetje.

Znanstveniki pravijo, da razumeti človeški pomen Psi ne morejo govoriti besed, vendar hipoteza o »imitativni inteligenci« pri živalih ni popolnoma zavrnjena. To ima tudi evolucijske koristi za pse kot vrsto kot celoto. Poleg prepoznavanja glasu psi upoštevajo lastnikovo govorico telesa, držo in smer oči. Vse to na koncu prispeva k prejemu hrane kot nagrade za zvesto službo.

Rekorder po številu naučenih besed med psi je bil Rico, pasme ovčar. Naučila se je približno 200 imen svojih igrač in si jih je lahko zapomnila po imenu tudi po enem mesecu. Znanstveniki trdijo, da je pes v tem primeru ravnal po metodi hitrega sledenja, ki jo uporabljajo na primer majhni otroci.

Aplikacija, ki vam bo pomagala razumeti, kaj vaš ljubljenček želi


Čarovnik Jose Ahonen, ki je pred tem pokazal trike svojim poskusnim psom, je zdaj povabil igralca, ki kar se da verodostojno posnema pasji lajež. V spodnjem videu si lahko ogledate, kako psi padejo v stupor, ne razumejo, od kod prihajajo zvoki in kaj bi lahko pomenili. Tega poskusa seveda ne moremo imenovati znanstvenega, vendar odlično dokazuje, na kateri stopnji je razvoj verbalne komunikacije med ljudmi in psi.

Če želite tudi vi poskusiti komunicirati s svojim hišnim ljubljenčkom, pa nimate talenta za lajanje ali mijavkanje, lahko dobro pokukate v AppStore, kjer je ogromno aplikacij, glasno imenovanih pes ali pasji prevajalci. mačji jezik. Eden najbolj opaznih je Human-to-Cat Translator Deluxe za iPhone, ki ga je ustvaril Electric French Fries.

Temelji na principu vseh običajnih prevajalskih programov: menda analizira vaše besede in jih prevede v nabor več kot 170 vzorcev, ki lahko pritegnejo pozornost mačke, s katero poskušate »komunicirati«. Prevajalec ponuja izbiro enega od 16 zvokov, ki so povezani z osnovnimi ukazi, pa tudi posameznimi zvoki ptic in glodalcev. Ustvarjalci programa zavračajo kakršno koli odgovornost in navajajo, da je aplikacija samo za zabavne namene in ne zagotavlja nobene prave funkcionalnosti.

Dvonivojski sistem komunikacije z morskimi živalmi


Zadnjih 60 let so si znanstveniki prizadevali, da bi se naučili komunicirati z delfini. Volumen možganov delfinov je tako velik, da so mnogi znanstveniki pogumno domnevali, da imajo živali svoj jezik. Ameriški nevrolog John S. Lily je bil tako obseden z idejo, da bi prodrl v um delfina, da je enega celo podvrgel mamilu LSD. Ta poskus še danes velja za enega najbolj drznih in nenačelnih v zgodovini. Nič manj znan ni njegov drugi radovedni poskus, ki naj bi osvetlil intelektualni ravni delfini in njihova sposobnost učenja človeškega jezika. Med poskusom je bil odrasel samec delfina po imenu Peter izoliran od svojih delfinov in je 10 tednov živel v istem bazenu z dekletom po imenu Margaret Howe. Kmalu se je izkazalo, da se je Peter uspešno naučil več ukazov na angleški jezik in se celo naučil posnemati zvoke, ki jih je spuščala Margaret, vendar je sčasoma začel kazati spolno agresijo do svoje partnerke.

Seveda je dialog preveč velika beseda, pri delfinih komunikacija ne more biti verbalna, bo pa zagotovo ostala komunikacija. Delfin lahko govori in vedno nekaj odgovori, vendar njegov "govor" ostaja človeku nerazumljiv. Oceanologinja Denise Herzig pa je glede tega bolj optimistična in je že začela delati na lastni dvotirni metodi za izmenjavo in sprejemanje informacij. Kot del projekta Wild Dolphin Project je Denise 29 let preučevala skupino atlantskih delfinov v vodah Floride. V tem času so se delfini naučili ji zaupati in jo prepoznati, tako kot ona razlikuje vsakega posameznika. Po njenem mnenju je gradnja dolgotrajnega odnosa delovno intenziven in odgovoren proces, vendar potreben pogoj produktivno komuniciranje in preučevanje komunikacijskih veščin višjih morskih živali.

Znano je, da uporabljajo zvoke za izražanje konceptov, pri čemer ima vsak posameznik svojo edinstveno piščalko, ki deluje kot ime. Poleg tega lahko s piščalkami in pokajočimi zvoki prenesejo širok razpon čustev in pomen svojih namenov. A jezik je predvsem znakovni sistem, kjer enostavni elementi se združujejo v kompleksne, dejstvo, da ga imajo delfini, pa še ni dokazano. Vendar pa je dejstvo, da so delfini zelo sposobni učenja, neizpodbitno. To dokazujejo tudi številni poskusi Diane Reiss, ki je potrdila, da se na primer delfini lahko prepoznajo v ogledalu in pošiljajo signale s podvodne tipkovnice ter komunicirajo z ljudmi s pomočjo posebej zasnovane naprave »CHAT«.

Pametne ptice povedo, kar mislijo


Dr. Irene Pepperberg je postala znana po svojih poskusih z afriško sivo papigo Alex. Zanesljivo je znano, da je ptica poznala vsaj 150 angleških besed, ki jih je lahko dala v izraze in jih uporabila glede na priložnost. Pred Pepperbergovim delom je veljalo mnenje, da so ptice neumne in sposobne le parodirati ali posnemati zvoke in človeški govor. Toda številni poskusi z Alexom so dokazali, da lahko ptice analizirajo in logično sklepajo na osnovni ravni.

Alex je lahko identificiral do petdeset različnih predmetov in identificiral do šest predmetov hkrati. Papiga je razlikovala sedem barv, poznala pojme »več«, »manj«, »enako«, »različno«, »zgoraj« in »pod«. Ko so Alexu pokazali predmet in ga vprašali o njegovi obliki, barvi ali materialu, je 80 odstotkov časa dal natančne odgovore. Alex je bil tudi sposoben izvajati preproste matematične izračune in je celo razumel koncept ničle.

Znano je, da je pred smrtjo leta 2007 v starosti 31 let laboratorijskemu asistentu, ki ga je opazoval, rekel: »Bodi dobra. Ljubim te. Se vidiva jutri." Irene Pepperberg naprej ta trenutek nadaljuje svoje raziskave z drugimi pticami. Papigi v čast in v podporo učenju intelektualne sposobnosti Za velike papige je bil ustanovljen cel sklad.

Simbol in znakovni jezik pri primatih


Raziskovalci z univerze St Andrews pravijo, da jim je uspelo prevesti pomen kretenj, ki jih divji šimpanzi uporabljajo za medsebojno komunikacijo. Izkazalo se je, da imajo živali okoli 66 kretenj, s pomočjo katerih si pošiljajo določena sporočila. Med opazovanjem in snemanjem skupnosti šimpanzov v Ugandi so strokovnjaki preučili 4,5 tisoč primerov gestikulacije in ugotovili, da če samica otroku pokaže nogo, to pomeni, da bi se moral povzpeti na njen hrbet. Če se hoče ena žival popraskati po hrbtu, se z roko dotakne druge. Da bi pritegnili pozornost, primati žvečijo liste.



"Kot bi zagrabil skodelico vroče kave, kričal in mahal z roko," je povedala vodja študije Katrin Hobaiter. "Kot rečeno, razumem, da je bila kava vroča in ni vam treba povedati, kaj se vam je zgodilo." V tem pogledu je komunikacija šimpanzov popolnoma podobna človeški komunikaciji.

Znanost pozna veliko primerov, ko so primati lahko učili znakovni jezik. Prvi šimpanz, ki so ga naučili amslen (ameriška različica jezika), je bil Washoe, ki se je naučil približno 350 "besed". Nivo njenega jezikovnega sporazumevanja je bil povsem primerljiv z ravnijo dveletni otrok. Ko je šimpanzin besednjak dosegel 10–12 znakov, jih je začela poljubno kombinirati. Ko so na primer Washoe naučili znaka »odpri« (»odpri vrata«), s čimer so jo izsiljevali, da je šla ven na sprehod, je začela uporabljati to gesto v zvezi s hladilnikom v pomenu: »odpri, srček« ( tako je izrazila, da želi piti sok, ki je bil tam). Washoe je nato začel prositi, naj "odpre, odeja", kar je pomenilo, da jo je prosil, naj vzame odejo iz omare, da bo lahko šla spat.

Še bolj impresivne rezultate je dosegla gorila Koko, ki je približno štirideset let sodelovala pri raziskavah in poskusih. Po mnenju strokovnjakov, ki so delali z njo, se je v tem času uspela naučiti približno 1000 znakov in naučiti približno 2000 človeških besed na posluh. Ta pametna opica ima celo svojega YouTube kanal, kjer lahko opazujete njen napredek.

Druga znana opica bonobo, Kanzi, se od osemdesetih let prejšnjega stoletja uči človeškega jezika pod nadzorom znanstvenikov v Raziskovalnem centru za primate v Atlanti in kasneje na Univerzi v Georgii. Na žalost je primat prejšnji mesec umrl. Znal je približno 600 angleških besed in znal je uporabljati posebno tipkovnico s simboli in gumbi, s katero je zelo dobro obvladal. Ker so opice bonobo občutljive na zvoke različnih tonov, naj bi se Kanzi z ljudmi celo sporazumeval z jezikom. Za jezikoslovce in antropologe je postal upanje za novo znanstvena odkritja in simbol temelja za preučevanje inteligence bonobo opic.

Še en zvezdniški primat je šimpanz Nim Chimpski, ki je živel v ameriški družini in se s člani gospodinjstva sporazumeval z uporabo znakovnega jezika. Dokumentarni projekt Nim iz leta 2011 prikazuje, kako se je pridna opica naučila jezika in novih znakov, da bi prišla skoraj na enako raven razvoja kot ljudje.

Sloni


Glavno komunikacijsko orodje slonov je infrazvok, tj. zvočni valovi s frekvenco, nižjo od tiste, ki jo zazna človeško uho. Prav zato, ker znanstveniki preprosto niso mogli slišati teh "glasov", za dolgo časa Ostalo je nejasno, kako natančno se živali sporazumevajo. Skrivnost je razvozlal Christian Herbst z dunajske univerze, potem ko je izvedel vrsto poskusov na grlu mrtvega slona. Izkazalo se je, da sloni za komunikacijo uporabljajo približno enake mehanizme kot ljudje - vibracije glasilk. Posledično se signali v razponu od 1 do 20 hercev prenašajo na razdaljo do dveh kilometrov. Hkrati imajo sloni precej velik " leksikon«: Herbstova skupina je uspela posneti več kot 470 različnih stabilnih signalov, ki jih uporabljajo. Možno je, da je ta mehanizem reprodukcije zvoka razširjen med drugimi sesalci.

PREDGOVOR

Človek je dan velika moč govora, a večina ga je praznega in varljivega, živali ga imajo zelo malo, a veliko več koristnega in resnicoljubnega; Malo resnice je bolje kot veliko laži.
Leonardo da Vinci, "Zapiski", okoli 1500 stara zgodba o kralju Salomonu in čarobnem prstanu z njegovim pečatom ter pravim božjim imenom. Ta prstan mu je omogočil, da se je pogovarjal z živalmi in jih razumel. Po smrti kralja Salomona je bil njegov prstan skrit v " ogromna hiša z veliko vrati." In kot otrok sem res obžaloval, da nisem imel tega prstana, da bi se lahko pogovarjal s svojimi psi.
Potem sem ugotovil, da je to pravljica, in ugotovil sem, da se lahko kralj Salomon z živalmi pogovarja brez njih čarobni prstan in da se lahko tako kot on tega naučimo. Salomonova skrivnost je bila sposobnost razumeti, kako živali komunicirajo med seboj, in to razumevanje je v znanosti, ki je hiša z veliko vrati. To znanje je potrebno obvladati enako kot znanje katerega koli drugega jezika. Za začetek se naučite njegovega slovarja, torej katere besede so v pasjem jeziku. Naučiti se morate tudi slovnice, da boste znali izbrati besede in sestaviti razumljiv stavek v pasjem jeziku.
Ta knjiga govori o psih: kako se »pogovarjajo« med seboj, kako nas razumejo in kako bi morali razumeti njih. Poznavanje jezika psov vam omogoča, da razumete, kaj čutijo, mislijo in kakšne so njihove namere. Takšne sposobnosti vam pomagajo obvladati njihovo vedenje in jim razložiti, kaj od njih zahtevate. To seveda ne pomeni, da se lahko s psom pogovarjate o znanosti, filozofiji in morali ali razpravljate o najnovejših hollywoodskih filmih. Vseeno se mi zdijo moji pogovori s psi bolj smiselni kot pogovori z dve- in triletnimi vnuki, četudi gre za isto temo. Poznavanje pasjega jezika preprečuje nesporazume med ljudmi in psi.
Na naših »jezikovnih tečajih« se učimo o različnih čudovitih psih in o tem, kako pametni so lahko človeški štirinožni prijatelji. Bomo videli, kako so ljudje vplivali Komunikacijske sposobnosti psi v dolgi zgodovini udomačitve svojih prvih spremljevalcev.
Nekateri moji kolegi lahko nasprotujejo uporabi pojma "jezik" v tem kontekstu. Dolgo časa Veljalo je, da je jezik lastnost, ki je lastna izključno ljudem. Vendar pa je očitno, da obstaja veliko podobnosti med navadami psov in vedenjem ljudi. Kot psiholog sem vesel, da so ugotovitve raziskav o človeškem učenju temeljile na podatkih, pridobljenih s študijami vedenja opic ali podgan, in večina znanstvenikov se je z njimi strinjala. Neumno bi bilo verjeti, da se človeška učna sposobnost bistveno razlikuje od enake sposobnosti živali in da si v tem pogledu nista enaki. Zato sem presenečen, da vedenjski strokovnjaki takoj, ko se začne razprava o jeziku, nehajo verjeti v skupnost sposobnosti in trdijo, da se naš jezik radikalno razlikuje od komunikacije živali. Je človeški jezik edinstven? To vprašanje ima svojo zgodovino, ki se bo odprla pred nami, ko se bomo poskušali naučiti razumeti pasji jezik.
Rad bi se zahvalil svoji ženi Joan, ki je dala veliko pripomb na zgodnji osnutek tega rokopisa, in naši hčerki Karen, ki je prav tako dala nekaj pronicljivih predlogov. Hvaležen sem tudi svojim psom Wizu, Odinu in Dancyju za razjasnitev nekaterih vidikov pasjega jezika.

1
POGOVORI S PSI

Utemeljitev je bila pomembna. Če bi njegov lastnik govoril, bi ušesa slišala. Toda avtor je bil pes, niso ga poslušali.
Jean de La Fontaine (1621-1695), "Kmet, pes in lisica"
Verjetno bi si mnogi želeli vsaj za nekaj časa postati doktor Dolittle ali dobiti prstan kralja Salomona, da bi začeli govoriti z živalmi in jih razumeti. Najbolj sem si želel govoriti s psi. Spomnim se nekega nedeljskega večera: sedel sem na tleh dnevne sobe pred velikim družinskim radiem s svojim beaglom Skippyjem. Naslonila sem se na ležalnik čakala, da se začne moja najljubša radijska serija, kjer glavna vloga izvedel slavni pes Lassie. zvenelo tematska pesem- to je bila po mojem mnenju skoraj ljudska melodija "Zeleni rokavi", in trenutek kasneje sem slišal njen glas. Zalajala je v daljavi, njen glas je bil z vsako sekundo bližje ... Pred sedanjo galaksijo pasjih filmskih zvezd, kot sta Benji in Beethoven, ter njihovimi številnimi televizijskimi kolegi - Eddiejem, Wishbonom in Malim potepuhom, je bila Lassie vsem najljubša. Bila je več kot le pes: bila je prijateljica in tesna tovarišica, pogumna branilka potlačenih in šibkih ter seveda neustrašna borka.
Pes, ki je postal prototip vseh svojih filmskih bratov in zgled pasje inteligence, se je prvič pojavil l. kratka zgodba, ki ga je Eric Knight leta 1938 objavil v Saturday Evening Postu. Zgodba je bila tako dobra, da je Knight leta 1940 po njej napisal uspešnico, leta 1943 pa se je pojavila melodrama Lassie Comes Home. To je bil barvni film, ki se dogaja v Veliki Britaniji, kjer so Lassiejini revni lastniki pod pritiskom finančne težave prodajo prijaznega škotskega ovčarja premožnemu lastniku psa (čigar hčerko igra zelo mlada Elizabeth Taylor). Lassie pobegne vojvodi in njegovemu krutemu vodniku psov - tako se začne njeno potovanje iz Škotske v Anglijo, kjer domuje njen mladi gospodar (igra ga Roddy McDowall). Lassie, prijetnega psa v vseh pogledih, ni igrala psička, ampak samec z imenom Paul. Pravzaprav so bile vse Lassies od takrat drag queens. Samci so imeli prednost, ker so bili večji in ne tako plašni. Še pomembneje pa je, da nesterilizirane psičke dvakrat letno pridejo v estrus, med katerim izgubijo pomemben del dlake. To je režiserja seveda zaskrbelo - navsezadnje bi občinstvo opazilo, da se Lassiejin kožuh spreminja od prizora do prizora.
Vendar pustimo vprašanja spola ob strani. Lassie je bil prvi pes, ki je ljudem povedal, kako živali razmišljajo in delujejo. O njenih dogodivščinah je bilo doslej posnetih le devet filmov. A v njih je Lassie najbolj uspelo potisniti v ozadje znane zvezde Hollywood, med njimi James Stewart, Helen Slater, Nigel Bruce, Elsa Lancaster, Frederic Forest, Mickey Rooney in mnogi drugi. V televizijski seriji, ki so jo predvajali od leta 1954 do 1991 (s krajšimi prekinitvami), se je zamenjalo šest igralcev. V tem času je Lassiejeva televizijska družina vključevala tako znane igralce, kot sta Cloris Leachman in June Lockhart. Številne epizode se še vedno ponavljajo na televiziji. Obstajala je celo risana serija Lassie ("Lassie the Rescue"), ki so jo predvajali ob sobotah zjutraj na otroškem kanalu.
Morda Lassiejina najbolj nenavadna glavna vloga je bila v radijski seriji, ki je bila predvajana od leta 1947 do 1950, in bil sem njen mlad oboževalec. Stavim, da če bi producenti danes posneli radijsko serijo s psom, bi se odločili, da je treba Lassie dati človeški glas, da bi lahko slišali njene misli in razumeli, kaj ima povedati. To bi bil mehak ženski glas, ki kljubuje starosti, morda z rahlim škotskim naglasom, ki bi nas spomnil na njen izvor. Vendar je ta radijska serija ustrezala liku Lassie na zaslonu. Nikoli ni govorila človeškega jezika – lajala je. Paul je lajal tudi v radijskih oddajah, cvilenje, renčanje in sopihanje pa so ljudje prepričljivo izrekli.
Čarobnost predstave je bila v tem, da Lassie ni bilo treba govoriti angleško, špansko, nemško, francosko ali katerega koli drugega jezika. Njeni gospodarji in vsi ostali, kdo sem jaz? slišal, razumel brez prevoda. Tipična epizoda je izgledala nekako takole.
Lassie priteče z obupanim lajanjem in cviljenjem.
Njen mladi gospodar vpraša:
- Kaj se je zgodilo, punca?
Lassie v odgovor zalaja.
— Se je mami kaj zgodilo? - fant dešifrira (Lassie pa laja in cvili). - Oh ne, poškodovala se je! Oče jo je prosil, naj tega stroja ne uporablja sama. Teci k dr. Williamsu, videl sem, da je šel k Johnsonu, tik ob cesti. Šel bom nazaj in videl, če si lahko pomagam.
Fant steče domov. Lassie laja in teče po pomoč. Zdravnik bo seveda razumel vsak "woof" in jok in bo zagotovo pomagal.
V drugih epizodah Lassie z lajanjem oznani, da se približujejo slabi ljudje, o izgubljenih ali ukradenih stvareh ali opozori lastnika, da nekdo govori laž. Zdi se, da Lassie govori univerzalni jezik. V eni epizodi fant iz Francije po tragični smrti staršev pride živet k stricu. Ubogi otrok ne zna angleško. Na srečo to ni potrebno. Navsezadnje Lassie govori univerzalni jezik(recimo temu kuža). Fant to takoj razume – vsi francoski psi uporabljajo isti jezik. Tako mu lahko Lassie pove (laja, cvili, cvili, včasih renči), da je tam, kjer so ljudje njegovi prijatelji, čeprav obstaja eden poredni fant, ki si ga je vredno podrobneje ogledati. Zaradi svojih sposobnosti ga je Lassie spoprijateljila z lokalnimi otroki, zgladila nekaj nesporazumov med njimi in ga naučila prvih besed v angleščini. Seveda so bili "Lassie, ti si čudovit pes!"
Pravzaprav sem zavidal družini Lassie in njihovim sosedom. Vsi so znali razumeti pasjo govorico in so znali svojemu psu razložiti, kaj hočejo od njega. Božala sem se dolga ušesa Skippy je pomislil, zakaj mi ta jezik ni jasen.
Ne gre za to, da nisem ničesar razumel od tega, kar mi je Skippy poskušal povedati. Ko je pomahal z repom, je bilo jasno, da je vesel. Ko je dal rep med noge, sem ugotovila, da se slabo počuti. Ko je lajal, sem vedela, da nekdo prihaja, ali da hoče jesti ali se igrati, ali da je samo navdušen... Sploh pa je veliko lajal. Ko je na primer lajal na nekoga (beagli spuščajo nekakšen pojoči zvok - jodlanje), sem vedela, da lovi nekakšen “plen”. Skippy ni imel težav z jezikom, jaz sem jih. Moj pes je moral biti precej ustvarjalen, da mi je kaj povedal. Nekega dne je svojo posodo z vodo premikal po kuhinjskih tleh, dokler se ni naslonila na moje noge, da bi mi povedal, da je žejen in da v posodi ni vode. Najpogosteje pa nisem mogel razumeti, kaj »govori«, vrzeli v najini komunikaciji pa so me zelo vznemirjale. Zdaj, po dolga letaštudija in raziskovanja, mislim, da sem začel razumeti jezik svojih štirinožnih prijateljev. Kot psihologinja sem tudi skušala razumeti, ali medsebojno razumevanje med psom in človekom vpliva na njun odnos.
Ljudje mislijo, da je govor najpomembnejši del človeški odnosi. Poglejte družine z otroki z motnjami v duševnem razvoju. Tam boste našli ljubezen in naklonjenost, tudi če otrok ne govori ali popolnoma ne razume jezika odraslih. Toda tak otrok povzroča staršem več žalosti kot zdrav otrok, saj obstajajo težave pri komunikaciji in razumevanju. Kot so pokazale nekatere raziskave, najbolj pomemben dejavnik vstop priseljenca ali begunca v novo družbo je hitrost in kakovost učenja jezika tega nova država. In sposobnost osebe, da razume pasji jezik, določa, kako dobro se prilega družini. Nesporazum čustvene značilnosti pes lahko škodi svojim lastnikom in celo sebi. Tukaj je na primer zgodba Finnigan, čudovite irske seterke iz kobilarne Melanie. Vedel sem, da je Melanie skrbna žlahtniteljica rastlin. Njena vestnost ji je omogočila, da je ustvarila linijo psov, ki niso bili samo lepi, ampak tudi prijazni, igrivi in ​​prijazni. Predstavljajte si, s kakšnim presenečenjem je Melanie po telefonu poslušala pritožbe ljudi, ki so kupili Finnigan. Rekli so, da je preveč agresiven. Rekli so, da je skakal in renčal na goste in druge pse. Obrnili so se na trenerja, a je rekel, da tega vedenja ni mogoče popraviti. Na koncu je psa svetoval evtanazijo. A tega niso želeli storiti, čeprav Finnigana niso mogli več zadržati pri sebi. Melanie je ponudila povračilo celotne cene psa in jih prosila, naj ga vrnejo.
Potem me je poklicala.
"Nikoli prej nisem imela opravka z agresivnimi psi," je priznala Melanie in dodala: "Rada bi te prosila, da mi prideš pomagat pri soočanju z njim."
Nisem si mogel predstavljati, da bi kateri od njenih psov postal agresiven, toda v Melanijinem glasu je bilo toliko zaskrbljenosti, da sem privolil, da jo spremljam. S seboj sem prinesel celoten komplet opreme za agresivne pse - več strogih ovratnic in močnih povodcev. Zraven je bil tudi nagobčnik, poleg tega sem s seboj vzel težko odejo, da bi v primeru upiranja omejevala psu gibanje in nadel nagobčnik in povodec. Končna obdelava- par usnjene rokavice(kar mi je večkrat rešilo roke).
Ko je prispel Finniganov tovornjak, sem pregledal njegov nosilec. Brez renčanja, brez metanja, samo navdušeno cviljenje. Vendar nas je bilo vseeno strah, zato smo počasi odprli vrata. Vesel pes je skočil ven in se ozrl naokoli ter poskušal ugotoviti, kje je. Ko je ugotovil, da je v novem, neznanem okolju, je odprl usta in pokazal vse svoje bele zobe in ogromna usta.
Smejal sem se, kar je Melanio verjetno razburilo, a tega nisem storil namerno. Dejstvo je, da se človeku, ki ne razume pasjega jezika, trenutni blisk dvainštiridesetih belih zob lahko zdi agresiven. Najbolj pa lahko zobe pokaže pes različne situacije in z zelo različnimi obraznimi izrazi. In zdaj je bil na Finniganovem obrazu pokoren, miroljuben nasmeh. In ta izraz ni pomenil: "Nazaj, ali pa bom ugriznil!", Pomenil je: "Super. Ne grozim. Razumem, da ste tukaj glavni.
Aktivnost mladega setra je res povzročila, da je skakal po ljudeh in psih. Ampak to skakanje je bilo del pozdrava. Želel se je samo dotakniti nosov dvonožnih bitij in edina pot doseči tako visok nos - skočiti. Da bi pokazal, da to ni grožnja, je naredil miroljuben obraz. In bolj ko so ga njegova družina in trenerji poskušali popraviti, bolj je postajal podrejen. Bolj ko je postajal podrejen, pogosteje se je poskušal »nasmehniti«, saj je mislil, da so preprosto spregledali ta signal, vendar jih je hotel pomiriti. In seveda, širše ko se je »nasmehnil«, bolj opazni so postali njegovi zobje. Finniganova prva družina preprosto ni razumela, kaj jim je pes hotel povedati, in če bi upoštevali nasvet trenerja, pes ne bi bil več živ. Zdaj je Finnigan zadovoljen nova družina. Melanie mi je povedala, da se še vedno smeji in skače, vendar je novim lastnikom takoj pojasnila, kaj to pomeni.
Na žalost lahko napačno razlaganje pasjih signalov povzroči velike težave in medsebojne zamere. Eleanor je prišla k meni zaradi težav s svojim čudovitim svetlim ameriškim koker španjelom Videls. Kot je rekla Eleanor: »Mojega moža obnori. Preprosto noče biti čista in zdaj dela luže samo iz jeze. Stephen (mož) pravi, da se bomo morali psa znebiti, če ne bomo mogli hitro rešiti te situacije."
Obdobje, ko se mladiček uči opravljanja potrebščine na prostem, je precej stresno. A tako ali drugače gre za nekaj tednov. Lastnik mora le jasno spremljati čas hranjenja in paziti, da psa odpelje pravočasno. Videls je bila stara že sedem mesecev, ko sem prvič slišala zanjo – dovolj stara, da dela luže. Zato sem vprašala, kaj so lastniki storili, da so jo naučili biti čista. »Stephen ima rad, da je stanovanje čisto, zato je bilo za nas pomembno, da Videlsa naučimo, da gre čim prej ven. Prebral sem eno od knjig na to temo in naredil, kot je bilo napisano, tako da se je Videl naučil polulati in polulati zunaj. Ampak še vedno smo imeli »nesreče«. Stephen je rekel, da sem bil do Videla premehak, on pa je problem rešil drugače. Ko je našel mesto, kjer je umazala tla, jo je zgrabil, odvlekel na »kraj zločina« in ji podrgnil nos v to, kar je storila. Kričal je nanjo, jo udaril po zadnjici in jo dal na cesto.
Nedolgo nazaj je Stephen odšel na službeno potovanje za štiri tedne. Medtem ko ga ni bilo, se je Videls obnašal odlično. Samo nekajkrat nisem zdržal, to je vse. Enostavno sem se pobrisala za njo in jo brez napora odnesla na dvorišče. Potem je bila hiša cela dva tedna popolnoma čista. Toda takoj, ko se je Stephen vrnil, je šlo vse narobe. Ne boste verjeli, kaj je naredil ta pes. Ko je vstopil v hišo, je začela pisati tik pred njim. Stephen se je tako razjezil, da sem se bala, da bi jo res pretepel. In videti je bilo, da ga je Videls hotel še bolj razjeziti. Takoj, ko je Stephen vstopil v sobo, je padla na hrbet naravnost k njegovim nogam in pokazala svoj trebuh. In ko se je sklonil nad njo, mu je poskušala pisati naravnost v obraz. Zato sem zdaj tukaj.
V srcu se mi je takoj zasmilil ubogi Videl. Psi se sporazumevajo z drugačnimi znaki kot ljudje. Videl je delala znake v edinem jeziku, ki ga je poznala. Na žalost v bližini ni bilo nobenega prevajalca in njena prošnja za razumevanje je bila napačno interpretirana in spremenjena v pravi problem. Njeno vedenje ni bilo povezano s pomanjkanjem treninga ali željo, da bi nadlegovala svoje lastnike. Iz pogovora z Eleanor sem ugotovil, da Videl doma skoraj ni pisal. To linijo obnašanja je pes izbral zaradi Stephena. Prestrogo se je odzval na to, da so mali Videli včasih zašli v težave. To jo je prestrašilo. Ko je pes preveč prestrašen, poskuša biti videti čim bolj nepomemben, majhen in človeku nikakor ne grozi. Nizki počepi in prevračanje na hrbet so del tega vedenja.
Kar je Eleanor vzela za hudoben poskus uriniranja na možev obraz, je bil zgolj prikaz pasje skrajne pokornosti in strahu. Pisala je zato, da bi bila "dominantnemu psu" videti kot majhen kužek in da je ne bi užalil. To vedenje se začne v otroštvu, ko mati, da bi obliznila dojenčka, ga s tačko obrne na hrbet. Pravzaprav se je Videls na vso moč trudila reči: »Strašiš me, ampak poglej natančno, nisem grožnja. Sem samo majhen kužek brez obrambe." Ko je bilo sporočilo prevedeno, je Eleanor vedela, da mora verjeti Videlsu. Težje je bilo moža prepričati, naj postane mehkejši, naj ne bo tako jezen na psa in ga ne bo več strašil.
Veliko pasjih sporočil je mogoče napačno razumeti. Josephine me je kontaktirala, ker je imela težave s psom.
"Pluton je preveč nežen do mene, kar res moti mojega moža." Vzel ga je kot pes čuvaj in ne želi, da bi se spremenil v mačjega psa niti v družinski krog, je povedala po telefonu.
Pluton se je izkazal za velikega rotvajlerja, poimenovanega po risani junak- pes Pluton, ki se je vedno boril s Popajem Mornarjem. Tako ime pove veliko o osebi, ki jo je dala in kaj je od psa pričakovala. Vincent je treniral psa, včasih z uporabo precej ostrih metod, da bi postal isti Pluton. Pes ga je ubogal, čeprav brez posebna želja. Po mnenju Josephine je sploh ni poslušal, čeprav jo je nenehno božal.
Ko sem prišel, je Vincent delal. Josephine me je odpeljala v dnevno sobo. Sedel sem na stolu in jo opazoval, kako je sedela z ravnim hrbtom na robu kavča. Pluton je bil blizu njenih nog. Bil je lep velik pes- približno 55 kilogramov jeklenih mišic, Josephine je tehtala približno 45 kilogramov, bila je krhka in ne preveč atletska. Pogovarjala sva se in ji je Pluton položil tačko v naročje, ona pa mu je takoj odgovorila – pobožala ga je po glavi. Nekaj ​​sekund kasneje je Pluton že skočil na kavč in Josephine se je morala premakniti, da se je velika žival lahko prilegala na kavč. Sedel je tam in me gledal, nato pa pozorno pogledal njo. Ko jo je pogledal naravnost v oči, ga je takoj pobožala.
Pluton se je nato z vso težo naslonil na majhno žensko. Čez nekaj časa se je premaknila, da bi se osvobodila težkega psa. Tudi on se je premaknil in spet naslonil nanjo. Premaknila se je še za nekaj centimetrov, on se je spet pomaknil proti njej. Ta predstava se je nadaljevala ves čas najinega pogovora, dokler se Josephine ni znašla na drugem koncu zofe. Ko se ni imela kam drugam premakniti, je vstala in pokazala na Plutona.
- Točno to sem mislil. Vedno išče mojo pozornost. Gleda me v oči in se nasloni name, da bi mi pokazal, kako zelo me ljubi. Ne morem gledati televizije, ne da bi on sedel za menoj in me odrival, medtem ko Vincea ni doma. Nočem prizadeti njegovega ponosa, ampak on velik pes. Ta obsedenost me jezi in skrbi mojega moža. Ali obstaja način, kako ga naučiti, da postane bolj neodvisen in samozavesten?
Pes je spet pošiljal sporočilo, ki so ga ljudje napačno razlagali. Pluton ni rekel Josephine: »Ljubim te. potrebujem te. Popolnoma sem odvisna od tvoje pozornosti,« sta z možem prevajala njegove znake. Namesto tega je rekel: "Imam višji status od tebe, tako da, ko je vodja tropa (Vincent) odsoten, sem odgovoren za vse, ti pa se mi boš uklonil in mi dal vse, kar potrebujem."
Znaki prevlade so bili precej očitni. Pes, ki položi svojo taco na koleno osebe, s tem izrazi svojo nadvlado nad to osebo, tako kot volk ravna, ko položi svojo taco na ramo ali hrbet drugega volka in s tem pokaže svoje vodstvo. Poleg tega je to tudi grozeča gesta, namenjena pomirjanju članov krdela. Josephine je njegovo vodstvo priznala tako, da ga je pobožala, tako kot bi navaden volk obliznil gobec volka višjega statusa. Končno se je pes naslonil nanjo, da bi jo prisilil, da mu naredi prostor. Vodje (alfa vodje) lahko zasedejo poljubno ozemlje, lahko spijo kjer hočejo in ležijo kjer hočejo, ostali člani tropa pa so prisiljeni popustiti in tako pokazati svoje strinjanje z dominantnim položajem vodje. Z eno besedo, Pluton je rekel: "Jaz sem glavni," in Josephine je odgovorila: "Da, priznavam vašo avtoriteto."
Ko je bilo sporočilo dešifrirano, je bilo enostavno najti rešitev problema. Josephine je psa peljala na šolanje, kjer se je naučil ubogati njene ukaze. Ker nad živaljo ni mogla fizično dominirati, jo je s priboljški prepričala v poslušnost. Poleg tega je postala odgovorna za njegovo hranjenje doma. Preden je pes prejel svojo skledo, je moral slediti preprostim ukazom, kot sta "Sedi", "Stoj". IN divje živali Vodja skrbi za vrstni red razdeljevanja hrane in nadzor med lovom, zadolžen je za ves plen tropa. Josephine je ob prevzemu nadzora nad hrano in razdeljevanju priboljškov za pravilno izvedene ukaze uporabila formulo iz pasje komunikacije, ki je posredovala naslednje informacije: »Ta dvonožni pes ima višji status od vas, čeprav ne more biti tako močan kot vi.«
Tako se lahko ljudje naučijo razumeti jezik psov in komunicirati z njimi, če znajo govoriti pasje narečje. Zanimiva zgodba Dr. Michael Fox, ki je znan po svojih senzacionalnih študijah vedenja domačih in divji psi. Fox je poučeval na oddelku za psihologijo na univerzi Washington v St. Louisu. V svoji študiji je primerjal vedenje različne vrste divji psi - volk, lisica in ameriški volk (kojot) - z vedenjem domačih psov. Znanstveniki so ugotovili, da obstaja niz univerzalnih pravil obnašanja, ki so skupna vsem psom. Če to vemo, se lahko s preučevanjem vedenja volka veliko naučimo o hišnih ljubljenčkih. Nasprotno pa lahko proučujemo obnašanje volka na primeru majhnega španjela, ki se zapleta pod naše noge. Zdaj je ta izjava znana vsem in jo uporabljajo številni znanstveniki, vendar je bilo takrat Foxovo odkritje še vedno sporno.
Dr. Foxa sem spoznal po predavanju, ki ga je imel. Predstavil sem se in rekel, da sem videl dokumentarec, ki ga je posnel, The Wolf Man. Pogovor je takoj obrnil v nenavadno smer:
— Da, med snemanjem filma sem ugotovil, da se res znam tako dobro sporazumevati z volkovi, da mi je to rešilo življenje. Ampak takrat še nisem vedel, da se bodo volkovi prvi izogibali konfliktom.
O tem je govoril lahkotno, kot o pustolovščini:
»V okviru raziskovalnega programa smo pravkar zbrali več volkov in jih želeli opazovati. Upal sem, da bomo imeli priložnost posneti dober film z vzorci pozdravljanja in postopkom vzpostavljanja hierarhije. Par - volka in volkuljico (stara sta bila približno štiri leta) smo pomešali v skupino neznanih živali. Volkulja je bila v estrusu in se je spogledovala z volkom. V situaciji z novimi volkovi na njegovem teritoriju in »trenutno« volkuljico je volk postal zelo živčen.
Skrivali smo se za grmom, ko se je par ukvarjal s tujimi volkovi in ​​končal v bližini našega zavetišča. Ko so se približali, sem se odločil, da bom tako naredil nekaj odličnih posnetkov, zato sem pohitel, da bi vanje usmeril objektiv in prišel iz skrivališča. In potem so nenadoma spremenili smer in me ujeli pri dejanju. Videli so človeka, ki je pogumno stopal naravnost proti njim in celo strmel na vse oči. To vedenje (premikanje naravnost proti volku in pogled naravnost) signalizira grožnjo. Tako sem se kar tam ustavil. Mislil sem, da bo to dovolj, da se izognem težavam. A nisem mogel odmakniti oči od njih, kar so razumeli kot izziv. Z mano ni bilo več pogajanj, volk me je enostavno napadel. S kamero na zapestju nisem mogel narediti ničesar. Preostalo je le dvigniti roke in poklicati trenerja. (Zdaj razumem, da sem ravnal povsem narobe, kajti dvigovanje rok je videti kot poskus vzpostavitve prevlade. Točno tako so to v svoj jezik prevedli volkovi, ki v meni vidijo žival, ki se v svoji jezi želi prikazati večja. In jok sem razumel kot sprevrženo renčanje. ) Medtem me je volk grizel po rokah in planil po hrbtu, volkulja, ki se mu je pridružila, pa me je grizla po nogah. In potem sem zbrala pogum in se spomnila, kako naj jim rečem, da me ni treba ugrizniti. Zmrznil sem in se pogreznil, da sem se jim zdel majhen, ter začel cviliti in cviliti, kot prestrašen volčič. Takoj so me nehali mučiti, a me je volk pogledal naravnost v oči in zarenčal. Pogledala sem stran in še naprej jokala. Ko se je par sprostil in se nekoliko odmaknil, sem se poskušal nekoliko umakniti, zaradi česar sta se spet lotila name. Res je, tokrat napad ni bil tako brutalen. To je pomenilo, da so razumeli, kaj sem jim hotel povedati.
Takrat je že prišel trener. Zgrabil je volka in ga potegnil stran. Toda volkulja me je še naprej gledala v oči, kot da bi čakala, da naredim naslednji korak. Nisem se premaknil. Ostal tam s polovico zaprte oči, cvilijo in cvilijo, dokler ji niso nadeli ovratnice in jo odpeljali.
Imel sem precej debela oblačila, tako da me niso mogli prav raztrgati. Pa vendar, ko so me vlekli, sem dobil veliko bolečih udarcev in modric, poškodovana je bila tudi tetiva in potegnjena ena mišica.
Zasmejal se je in naredil požirek iz kozarca.
— Ta dogodek je bil posnet na film. Ena od teh fotografij odlično ponazarja izraz strahu pri volkovih.
V tej situaciji je dobro pripravljen in razgledana oseba dal napačne signale, kar je izzvalo napad. Na srečo je dovolj dobro poznal pasjo govorico, da je napadalcem pravočasno razložil, da je šlo za pomoto in ni nameraval nikogar izzvati na boj ali komurkoli groziti. To ga je rešilo pred pravimi povračilnimi ukrepi.
Kako dobro se razumemo s psom, je v veliki meri odvisno od naše sposobnosti razumevanja njegovega jezika. Če človek zna govoriti pasji jezik, potem bo lahko prevedel, kar mu pes pove, in pravilno razumel vse njegove signale. Za razliko od človeški jezik, ki se ga je mogoče naučiti, je večina pasjega programiranega v genih živali. Res je, pes se je sam sposoben naučiti veliko človeškega jezika, kar olajša komunikacijo z njim. Preden pa se lahko pogovarjamo s svojimi ljubljenčki, bo koristno vedeti nekaj o samem njihovem jeziku.

Običajno se lastniki psov smatrajo za lastnike svojih hišnih ljubljenčkov in v tem obstaja določena logika.

Mnogi pravijo, da imajo svoje pse radi in zanje skrbijo kot za svoje otroke.

Vendar pa bi nekateri starši lahko rekli, da obstaja en odtenek v tem odnosu: lastnik lahko ljubi svojega ljubljenčka in ga hkrati ne razume.

Pri otrocih so starši v prednosti: ne glede na to, kako čudno se njihov otrok izraža, na splošno še vedno govori isti jezik kot njegovi starši.

Hišni ljubljenček je povsem druga stvar. Dokler ne bodo izumili prevajalnika s psa na človeka, bodo lastniki morali obvladati govorico telesa svojega ljubljenčka.

S tem v mislih si pobliže oglejte spodnjih 12 vedenj psov, ki lahko svojim lastnikom povedo veliko.

1. Stalni očesni stik

V tem primeru je veliko odvisno od tega, kako natančno vas pes gleda. Če ima, medtem ko vas gleda v oči, popolnoma miren izraz, se to lahko šteje za iskrena prošnja pokazati naklonjenost.

Zanimivo je, da je skupina japonskih raziskovalcev odkrila povezavo med podobnimi očesni stik in povečana raven hormon oksitocin, ki vpliva na izražanje naklonjenosti.

2. Vaš pes vam prinaša stvari.

Od zunaj se lahko zdi, da pes na ta način namiguje, da se želi igrati, še posebej, če je stvar, ki mu jo prinesejo, igrača.

Toda v resnici vam žival želi dati darilo.

Najverjetneje gre za dediščino pasjega lovskega nagona, ki žival prisili, da lastniku namesto ubitega plena prinese tisto, kar bi mu po mnenju psa morda bilo všeč.

3. Pes drži eno tačko dvignjeno

Če je pes zavzel takšen položaj, nekoliko spustil glavo in prevzel koncentriran videz, je bolje, da ga ne motite.

To pomeni, da žival lovi in ​​namerava planiti na plen, običajno ptico.

4. Zgrbi se in poskuša izgledati manjši, kot je v resnici.

To govori o strahu. Če opazite psa, ki se obnaša tako brez kakršnega koli očitnega izvora strahu, obstaja velika verjetnost, da je bila žival žrtev zlorabe.

5. Pes žveči pohištvo

To je mogoče razlagati glede na to, kako je bila žival vzgojena. To običajno pomeni, da ima pes ločitveno tesnobo.

Če je hišni ljubljenček zgodnja starost je bil izurjen, da se zaradi tega ne obremenjuje, potem mu je verjetno samo dolgčas. Poskusite ga z nečim zaposliti.

6. Pes je sedel na lastnikove noge

Razlogov za to je lahko veliko. Če ima pes dominanten značaj, lahko na ta način poskuša povečati svoj status.

Če se boji ločitve, se bo s pomočjo takšnih manevrov poskušala umiriti tako, da se bo naselila bližje lastniku.

Če ima pes lastniški nagon, lahko s to gesto pokaže drugim živalim ali ljudem, da ste njegova »lastnina«.

Če pa vaš pes ne ustreza nobenemu od teh opisov, potem vas najverjetneje preprosto ljubi in želi biti blizu vas.

Morda pa se nocoj zbudi pes čuvaj in zalaja.

Vedno sem užival čarovniški čar vas, ki v jasni noči govori v snu z osamljenim glasom psa čuvaja.

A. Saint-Exupéry, "Vojaški pilot"

Kot pes, ki grize ovce v noge, da bi spodbudil čredo.

A. Saint-Exupéry, "Vojaški pilot"

Imel sem še eno halucinacijo, zadnjo: trije psi so se lovili.

Za seboj so morali pustiti vse, kar jim je bilo drago, vse, na kar so se navezali, vse, ki so jih ukrotili v štirih ali petih letih v Franciji - mačko, psa, pelargonije - s seboj so lahko vzeli le lonce in ponve.

A. Saint-Exupéry, "Planet ljudi"

Opazovali so se kot psi, ki krožijo okoli slastnega zalogaja.

A. Saint-Exupéry, "Citadela"

Pod krinko ljubezni skrivaš sovraštvo, postavil si se blizu ženske ali moškega, spremenil si ju v svoj plen in, stoječ kot pes nad kostjo, sovražiš vse, ki postrani gledajo na tvojo pojedino.

A. Saint-Exupéry, "Citadela"

A tudi pes ni poln namišljenega mesa.

A. Saint-Exupéry, "Citadela"

Kosti so resničnost za vašega psa.

A. Saint-Exupéry, "Citadela"

Poznam pa bližnjo prihodnost mojega psa, takoj ko popustim povodec, me bo potegnilo proti vzhodu, od tam diši po divjadi, in če jo spustim, bo kar hitro odhitela tja.

A. Saint-Exupéry, "Citadela"

Za svojim pokojnim bratom ne boš žaloval dlje kot pes za svojim utopljenim prijateljem.

A. Saint-Exupéry, "Citadela"

Če vaš pes želi kost, stoji zadnje noge, kot ste jo učili in malo po malo se je naučila najkrajše poti do nagrade.

A. Saint-Exupéry, "Citadela"

Spomnil si se tudi svojega osla, ki si ga zjutraj zbudil, svojega konja, svojega psa, skrivnosti komunikacije z njimi – odgovorili so ti.

A. Saint-Exupéry, "Citadela"

Ampak z ljubeznijo, brez nepotrebne besede, rešili bodo vaše mesto in vam z predrznim nasmeškom, kot psu kost, vrgli vaše rešene hleve, saj so del mesta.

A. Saint-Exupéry, "Citadela"

Pogovorite se z vsemi v katerem koli sosednjem plemenu in prepričali se boste: vsak posebej sovraži vojno, ne želi se ločiti od družinsko ognjišče, obožuje ženo, otroke in domače počitnice, noče prelivati ​​krvi, ker je prijazen, hrani svojega psa, boža osla, ne prenese kraje, je zaposlen lasten dom, lošči tla do sijaja, pleska stene, skrbi za svoj vrt.

A. Saint-Exupéry, "Citadela"

Potepuški psi, ki so sedeli v krogu, so tulili na luno.

A. Saint-Exupéry, "Južna pošta"

Čakal sem, da bo pes zalajal, a tema je bila tiha.

K.K. Sergienko, "Borodino prebujenje"

Thomas Glahn je pripovedoval o svojem lovu in psu Ezopu, o kratkem severnem poletju, o koči v senci ogromnih borovcev.

Psi so lajali, vsak člen lubja je visel v temi kot prozoren pod.

K.K. Sergienko, "Dnevi pozna jesen»

Kmalu bodo poletni prebivalci odšli, hromi pes bo hodil po ulici in hiša bo lebdela na beli blazini vrta.

K.K. Sergienko, "Dnevi pozne jeseni"

Še vedno neverjetna bitja so starke, psi in otroci.

K.K. Sergienko, "Dnevi pozne jeseni"

Ptice žvrgolejo, otroci čivkajo, starke jokajo, psi veselo lajajo.

K.K. Sergienko, "Dnevi pozne jeseni"

Pasja hiša je seveda boljša, vendar nima vsak pes svoje ute.



Vam je bil članek všeč? Deli s prijatelji: