Na poroki je grenko. Zakaj mladoporočencema na poroki kričijo »Grenko«, drugim pa »kislo« in »sladko«? Mnenja tujcev

Kdo ne pozna veselih vzklikov na poroki "Grenko, grenko!", Po katerih se morata mladoporočenca poljubiti? Seveda je vsak vsaj enkrat v življenju nastopil bodisi v vlogi kričanja bodisi v vlogi poljubljanja. Tej tradiciji se lahko približate na različne načine. Nekdo veselo zavpije "Grenko!" po vsaki zdravici se nekaterim takšni kriki zdijo nespodobni, drugi pa se poljubljanja pod njimi naveličajo po drugem ali tretjem. Vendar je ta tradicija trdno zakoreninjena in zdaj si je težko zamisliti večjo, srečna poroka, pa naj bo na vasi ali v mestu brez teh drznih krikov! Toda malo ljudi razmišlja o zgodovini te tradicije.

Izkazalo se je, da je ta ritual znan že od antičnih časov, vendar je nemogoče natančno reči, kdaj se je pojavil. Znano je, da je na starodavnih ruskih porokah vzklik "Grenko!" zvenel tako v 18. kot v 19. stoletju. Kot se pogosto zgodi, so se korenine tradicije izgubile nekje v stoletjih in zdaj obstaja več različnih različic o tem, od kod prihaja. Omeniti velja, da je vsaka različica dobra na svoj način in ima pravico do obstoja.

Po eni od njih ta tradicija izvira iz starodavnega ruskega obreda. Prej so poroke praznovali predvsem pozno jeseni in pozimi, ko ni bilo kmetijskih del. In med poroko so igrali naslednjo igro: na nevestinem dvorišču so naredili velik snežni tobogan, ki so ga polili z vodo, tako da je bil na eni strani prekrit z ledom. Nevesta in njene družice so stale na vrhu gore, ženin in njegovi prijatelji pa so se morali povzpeti po toboganu po ledeni strani in poljubiti dekleta. Vsi prisotni so vzklikali »Gorka, gorka!« in tako podpirali udeležence zabave. Kasneje se je besedna zveza spremenila v vzklik "Grenko!"

Druga različica pravi, da je nevesta med slavjem obhodila vse goste s pladnjem, na katerega so morali povabljenci odložiti denar. V zameno so s pladnja vzeli kozarec vodke, ga popili in vzkliknili "Grenko!", S čimer so potrdili, da so bili res deležni vodke in ne vode. Grenkobo bi lahko posladkali s poljubom neveste. Kasneje so obred poenostavili in nevesto je začel poljubljati le ženin, tradicionalni vzklik pa je ostal.

Obstaja še ena različica, po kateri se zdi, da z vzklikom "Grenko" gostje, povabljeni na poroko, izgubijo neprijetno, sporno. družinske situacije, mladoporočenca pa s poljubom pokažeta, da bosta vse težave v njuni družini reševala izključno sporazumno. Pravijo tudi, da so bili gostje zadovoljni, ko so gledali prijateljski odnos mladoporočencev, zato so, domnevno nezadovoljni s postreženimi jedmi, naredili grimase in zavpili "Grenko!", Zahtevajo, da sladkajo pogostitev.

IN Zadnje čase, mladoporočenca tej tradiciji nista posebej naklonjena in pogosto prosita zdravico, naj goste opozori, da ne izrečejo tradicionalnega vzklikanja. In res, poljubljanje »na zahtevo« za zabavo pijanih gostov lahko kaj hitro postane dolgočasno. Poleg tega se nihče ne spomni izvora tradicije.

Toda tradicija sama po sebi ni slaba, le pretiravati je treba ne!

Kje naj začnem? Poročni dan, kako končati? In v kakšnem vrstnem redu naj si dogodki sledijo? Po oddaji vloge matičnemu uradu se bodoči mladoporočenci soočajo s številnimi vprašanji.

Tradicionalno se poročni dan začne z odkupnino neveste. To je najbolj priljubljen in eden najbolj zanimivih ritualov. S časom poročna odkupnina se je spremenilo, a bistvo ostaja isto. Zgodaj zjutraj se pri nevestini hiši zberejo nevestini najbližji sorodniki in prijatelji, ki ji pomagajo dokončati priprave na poroko. Za odkupnino se boste seveda morali skrbno pripraviti: pripraviti naloge za ženina in njegove prijatelje, obesiti plakate v bližini hiše ali na vhodu, blokirati pot do nevestine hiše.

Odkup neveste organizira njena priča. V zadnjem času je včasih običajno v ta namen povabiti toastmasterja. Prosimo, upoštevajte, da tekmovanja niso žaljiva in ne postavljajo ženina v neumen položaj, saj bo moral biti v tej fazi glavni igralec.

Brez blagoslova staršev ne morete začeti živeti skupaj. Prej za Pravoslavna poroka ta trenutek je bil bistveno pomemben. Da tudi danes starševski blagoslov– najbolj ganljiva in čustvena faza poroke. Dogaja se na pragu nevestine hiše takoj po tem, ko jo ženin odkupi. Obred pogosto vključuje tudi botri. Za obred blagoslova morate vsekakor kupiti ikone Odrešenika in Matere božje v cerkveni trgovini. Mladoporočenca poklekneta pred njima, nevestini starši pa preberejo molitev ali izgovorijo poslovilne besede. Te ikone pošljejo na dom mladoporočencev. Menijo, da bi jih morali zaščititi in zaščititi. Po blagoslovu starši poljubijo mladoporočenca, vsem prisotnim gostom pa ponudijo, da pijejo šampanjec za zdravje mladoporočencev.

Potem bi morali iti v matični urad. Tam se bo uslužbenec matičnega urada registriral in legitimiral vaš odnos. Praviloma gredo vsi gostje v matični urad, nekateri pridejo neposredno v matični urad. O času in kraju poroke so gostje predhodno obveščeni. Medtem ko uslužbenec matičnega urada pravi slavnostni govor, mladoporočenca in gostje nemo poslušajo. Nato se podpišeta v vpisno knjigo in zvezo zapečatita s poljubom. Po tem vsi gostje izmenično čestitajo mladoporočencema. Danes je za neposredno registracijo zakonske zveze potrebna le prisotnost mladih, tudi prisotnost prič ni potrebna. Obred ne bo trajal več kot 30 minut.

Po uradni slovesnosti

Ob odhodu iz poročne palače lahko mladoporočenca oblijete s cvetnimi listi vrtnic. Nato se mladoporočenca s prijatelji odpravita na sprehod. Med njim obiskujejo ikonična mesta mesta in okolice, na primer polagajo rože Večni ogenj itd. V skoraj vsakem mestu je kraj, kjer mladi mož in žena pustita ključavnico kot simbol nezlomljive zveze.

Starši in nekateri gostje se sprehoda ne udeležijo in pridejo na pogostitev. Prav tako mora biti natančno dogovorjena in sporočena ura njenega začetka. to poročni oder poteka v kavarni ali restavraciji. Pred vstopom banketna dvoranaŽenina in nevesto pozdravi ženinov starš, pogosto s hlebcem kruha, v katerega ugrizneta en in drugi mladoporočenec. Kdor bo več odgriznil, bo gospodar v hiši.

Nato toastmaster posadi vse za mizo. Mladoporočenca sta v središču desna roka Njegova priča sedi od ženina, nato staršev. Enako za leva roka od neveste. Vse Poročni obred spremlja foto in video snemanje. Toastmaster organizira veliko zanimiva tekmovanja. Tradicionalno je na vsaki poroki, da se nevestin šopek vrže neporočenim prijateljem in podvezica ženinovim neporočenim prijateljem.

Med pogostitvijo gostje obdarujejo mladoporočenca z besedami lepe besede. Ob koncu večera se mladoporočenca zahvalita vsem, ki ste prišli. Dandanes se poročni obred pogosto konča z ognjemetom.

Vaši načrti lahko vključujejo poročni obred. Poteka dan po uradni slovesnosti.

Na vzklike "Grenko!" Na poroki se mladoporočenca poljubljata, gostje se veselijo, pijejo in štejejo leta zakonskega življenja novopečene družine. Če so gostje dobri in je toastmaster primeren, potem mladoporočenca le redkokdaj morata vstati in se poljubiti. In če nasprotno, potem mladi proti koncu Poročni dan jezen, nevesta pa ima tudi otečene ustnice. Od kod vzklik »Grenko!« na porokah?

Domnevajo, da je sprva ta posebna obstajala le v. Kasneje je bilo sprejeto Slovanski narodi, nato pa še druga ljudstva (večinoma geografsko najbližji sosedje). Na primer, na moldavski poroki ženin poljubi nevesto, potem ko gostje soglasno zavpijejo: "Omar!" "Omar" v moldavščini pomeni "grenak".

Obstaja več različic izvora tega:

  1. Kot veste, so naši predniki imeli radi različne poročne zabave. In poroke v Rusiji so potekale predvsem jeseni in pozimi. Organizirali so se pozimi poročna igra: na dvorišču nevestine hiše so zgradili velik snežni tobogan, ki so ga polili z vodo. Na njenem vrhu je stala nevesta s prijateljicami, ženina in prijatelje pa so prosili, naj se ne vzpenjajo nanjo. Prisotni gostje in gledalci so glasno vzklikali: "Gorka!" Ko je bil na vrhu, je ženin javno poljubil nevesto, njegovi tovariši pa so poljubili njene družice. Potem se je vsa množica z hrupom in smehom valila po hribu navzdol. IN sodobni svet tobogani se ne gradijo več, ampak vzklik "Tobogan!" preoblikoval v "Bitter!"

  2. Na ruski poroki je bil naslednji obred. Nevesta se je s pladnjem sprehodila do vseh zbranih gostov. Vsak gost ga je položil na pladenj, nato pa iz njega vzel kozarec vodke in rekel: "Grenko!", Popil kozarec, nakar je poljubil nevesto. Ženinom to ni bilo ravno všeč, zato je v trenutni različici po vzkliku "Grenko!" mladoporočenca poljub. In gostje nimajo nič s tem. Včasih nevesta noče gostom pokazati, kako poljublja moža, in se med poljubom pokrije s tančico.

  3. Naši predniki se niso le radi zabavali, ampak so bili tudi zelo vraževerni ljudje. Verjeli so v zle duhove, ki so radi gradili vse vrste umazanih trikov. Zli duhovi še posebej niso marali, ko so se ljudje veselili. Da bi prevarali zle duhove in ne uničili sreče mlade družine, so gostje na poroki vzklikali "Grenko!" Slišati to hudičevstvo Zadovoljna in uživajoča je odšla.

  4. Druga teorija o izvoru tradicije je poljubljanje mladoporočencev ob vzklikih "Grenko!" mora sladkati vino, ki se je gostom iz nekega razloga zdelo neukusno. Včasih so rekli: »V kozarcu je nekaj umazanega,« so namigovali, da naj bi poljub mladega para pijačo očistil in osladil.

  5. Obstaja tudi različica, ko se ženin in nevesta na poroki zagrenita: spomnita se dni, ko sta živela ločeno drug od drugega. Zato se morajo pogosto in obupno poljubljati, tako da vsi spomini (fantovske zadeve itd.) Ostanejo v preteklosti, v družinskem življenju pa imajo mladi le sladke stvari. Življenje naj služi kot primer sladkega družinskega življenja. Zato, da bi mlade naučili poljubljati in mladim zaželeli srečno življenje, na porokah vzklikajo "Sladko!" - poljub. Poleg tega morajo biti po znamenjih mlade priče samske. To pomeni, da je vedno obstajala možnost, da se bosta rada ter nova poroka nedaleč. Če so gostje opazili, da med pričo in pričo obstaja naklonjenost, so zavpili "Kislo!" Vendar pa se ne more vsak poljubiti v javnosti z osebo, ki je najpogosteje ne pozna. Morda ima katera od prič med prisotnimi tudi pomembnega drugega. Zato je nemogoče vztrajati pri poljubu prič, same priče pa imajo vso pravico, da ne izpolnijo želja gostov.

Pogosto krik "Grenko!" zaključi z zdravico za zdravje in srečo mladih.

Na fotografiji je spomenik vzkliku "Grenko!", Postavljen v mestu.

Tradicionalno vsako poroko spremljajo glasni vzkliki gostov: "Grenko!" Na ta način mladoporočenca spodbudijo k poljubu. A to še ni vse: takoj ko se zakonca dotakneta ustnic, gostje začnejo odštevati sekunde. Naj poljub traja dlje! Od kod navada vzklikanja "Grenko" na poroki in kakšen je pomen te tradicije - berite naprej.

Zanimivo dejstvo: navada vzklikanja "Grenko" je prisotna samo v slovanska kultura. Noben drug narod na svetu nima takšne analogije te tradicije.

V starih časih so imeli samo starešine pravico vzklikati to besedo ženinu in nevesti. Kasneje se je privilegij razširil na moške - vendar le na tiste, ki so imeli "zrelo" in močna družina. Veljalo je, da so ti ljudje sposobni prenesti delček svoje modrosti mladim zakoncem.

Preberite tudi:

Zdaj lahko takšne krike na poroki sliši kateri koli gost. Praviloma se vstavijo po še en toast- kot da namiguje, da je pijača grenka in naj mladoporočenca pijačo "posladkata" s poljubom. Ljudje imajo na to temo celo rek: "Vino v kozarcu je nekaj umazanega."

Nevesta in ženin se lahko kadar koli prenehata poljubljati. Da bi to naredili, morajo po tradiciji gostom odgovoriti: "Sladko!"

Zakaj na poroki vzklikajo "Grenko": TOP 5 teorij

Za goste je ta tradicija najljubša zabava. Vsake toliko zavpijejo znano besedo, ne da bi pomislili: zakaj ravno »grenki«? Kopali smo globoko v zgodovino poročni obredi in našel tri različne razlage.

Kdo je "zagrenjen" na poroki?

Prva teorija - najpogostejša - zagotavlja dobesedno razumevanje te besede. Mladoporočenca sta ob poroki nekoliko zagrenjena: spomini na ločeno življenje so še preveč živi. In zdi se, da vsak poljub prečrta preteklost in pomaga graditi novo prihodnost – srečno in skupaj. Iz istega razloga obstaja tradicija vzklikanja staršem mladih: "Sladko!" Konec koncev, za njimi - dolga leta skupaj. V skladu s tem starši živijo sladko življenje.

"Gorka" ali "Bitter"?

Zgodovinarji trdijo, da v moderno razumevanje Ta običaj je povzročil fonetično napako. Dejstvo je, da se je v času naših prednikov poroka začela z vzkliki »Gorka« in ne »Grenko«.

V preteklosti" sezona porok"je štel za zimo - edini čas leta, ko so ljudje prosti kmetijskih del. Zato se je pojavila takšna tradicija: nevestini sorodniki in prijatelji so naredili velik tobogan snega in ga nato napolnili z vodo. Deklico so dvignili na sam vrh, ženin pa se je moral povzpeti po ledu do nje. Če mu je uspelo, je nevesta svojemu bodočemu možu dala poljub. V tem času so mu vsi, ki so opazovali prizadevanja ženina, zavpili: "Gorka!"

Pojdi stran, hudobni duh!

Ta teorija ima zelo starodavne korenine - še pred krstom Kijevske Rusije. Potem so ljudje verjeli, da zli duhovi tavajo po zemlji in po želji lahko škodijo vsem okoli sebe.

Preberite tudi:

Za zaščito novopečenih zakoncev pred spletkami zli duh gostje so vzklikali: "Grenko!" Tako so želeli pokazati, da je njihovo življenje že slabo - pravijo, pojdite stran, zli duhovi, težave vladajo tukaj. Ob tem je bilo treba delati tudi nezadovoljne grimase. Po navedbah ljudska verovanja, naj bi bil hudobni duh zadovoljen s takim stanjem in je mladoporočenca pustil pri miru.

Sladkarije od neveste

Po zgodovinskih virih je bilo v Kijevski Rusiji ena zanimiva poročna tradicija: nevesta je pobrala pladenj s pijačo in z njim obšla vse goste. Povabljena oseba je morala vzeti kozarec in zavpiti: "Grenko!" Zgodba pravi, da mu je dekle v zameno dalo simboličen poljub, da bi se gost takoj počutil "sladkega".

Odstranite bodočo grenkobo

Še ena izvirna različica - skupaj z vzkliki "Grenko" so gostje nevesti in ženinu odvzeli vse prihodnje težave. Tako so pomagali zdaj vrči ven vso grenkobo: posloviti se od doma, od starih navad, od samskega življenja ... In se prenovljena pridružiti družini. Veljalo je, da po takšnem obredu usoda mladim obljublja brez oblakov srečo, brez prepirov in težav.

Zakaj morate šteti, potem ko zakričite »Grenko«?

Pri mnogih mladoporočencih ta »del« tradicije povzroča posebno ogorčenje. Koliko sekund traja poljub? In zakaj bi morali gostje o tem sploh razmišljati? Izkazalo se je, da ta tradicija vsebuje tudi posebno simboliko.

Včasih je veljalo, da med poljubljanjem neveste in ženina gostje niso šteli trajanja samega dejanja, temveč število let, ki jih bosta živela skupaj. Zato je veljalo, da dlje kot traja vaš poljub, dlje bo vajino skupno življenje.

Po vseh prejetih informacijah se ta tradicija pokaže v popolnoma novi luči, kajne? zdaj dolg poljub pred gosti - ni tako naporna možnost.

Kako na poroki nadomestiti besedo "Grenko"?

Sodobni mladoporočenci se vse bolj poskušajo odmakniti od tega rituala. Da bi to naredili, tudi opozorijo zdravico, naj se izogiba takšnim besednim zvezam in ne nagaja več gostom.

Včasih je izjemno zanimivo razmišljati o izvoru obredov in tradicij, ki so se trdno uveljavile v naših življenjih. Veseli vzkliki "Grenko!" že dolgo časa sestavni simbol in del vsake poroke in ne preseneča nikogar. Toda vsi ne vedo, kje je izvor tega običaja. Zakaj pravzaprav na poroki grenko kričijo in ne sladko, ko pa bi, kot kaže, moralo bolj spodbujati k optimizmu samo slavje in poljub mladoporočencev, ki tradicionalno sledi vzklikom?

A dejstvo je, da se beseda "grenak" ne nanaša toliko na poljub kot na zdravico, ki je tradicionalno pred njim, in s tem na vino. V starih časih so se zviti gostje sklicevali na domnevno grenko in »plevelno« vino, da bi mladoporočenca spodbudili k poljubu. Veljalo je, da poljub naredi pijačo slajšo. Z večkratnim ponavljanjem besede "grenka" so gostje namignili, da še vedno ni dovolj sladkosti, s čimer mladim niso dovolili, da bi ustavili manifestacijo čustev. Obstajajo pa tudi druge, bolj radovedne različice izvora tega običaja, ki segajo stoletja nazaj.

Da se ne bi zmotil

Svojega veselja ne smete deliti z drugimi, recite, da je vse v redu, sicer se boste morali posloviti od sreče - to mnenje je danes zelo razširjeno. Tudi predniki so v tej zadevi pokazali vraževerje. Prav s tem je povezana ena od različic izvora običaja vzklikanja "gorko": verjeli so, da so gostje na ta način različnim neprijaznim duhovom pokazali, da mladoporočencema ne gre vse tako gladko, in zato jih ni bilo treba dodatno poškodovati. Veljalo je, da sicer zavistni zle sile Takoj bodo storili vse, kar je v njihovi moči, da uničijo harmonijo v življenju para in jo uničijo.

Poleg tega so številni vzkliki v zavesti naših prednikov omogočili, da so na poročni dan simbolično izgnali vso »grenkobo«, tako da je nadalje družinsko življenje potekalo izključno srečno in brez oblačka. Mimogrede, če govorimo o skupno življenje, njegovo trajanje je bilo določeno tudi med pojedino - zato se na svatbi grenko kričijo in štejejo.

Tradicionalno se je domnevalo, da dokler imajo gostje čas za "štetje", je mladoporočencem usojeno živeti v zakonu.

Res je, zdaj se je prvotni pomen računa nekoliko izgubil in mnogi sledijo običaju, ne da bi zares razmišljali o njegovem bistvu - samo za podjetje.

Bilo je "Gorka", postalo je "Gorko"

Po drugi različici izvora običaja beseda, ki so jo gostje vzklikali, sprva sploh ni bila "grenka", ampak "gorka". Dejstvo je, da najboljši čas zima je veljala za: terensko delože končano in postni čas se še ni začelo. Čas je za veselice in bogate pogostitve! V starih časih so bile igre in zabava sestavni del vsake poroke. Z eno od teh zabav je bil menda povezan naš običaj.

Na dvorišču so gradili ledeni tobogan, na vrhu katerega je stala nevesta. Ženin je moral teči po spolzkem delu in priti do svoje zaročenke, zmago pa je zapečatil s poljubom. Igro so spremljali veseli vzkliki gostov "Gorka!", Ki so se po tej različici kasneje preoblikovali v "Gorko". Za druge je izjemno dobro obdobje Praznik Rdeči hrib je veljal za poroko, ime katere bi lahko služilo tudi kot osnova za izvor tradicije.

dobesedno

Seveda obstajajo bolj očitne razlage. Na primer, v starih časih je obstajala gostoljubna tradicija, po kateri je nevesta osebno obšla zbrane in vsakemu ponudila kozarec vodke. Vsak gost naj bi po okusu pijače izjavil "Grenko!" - potrditev, da je vodka dobra in prava. Tudi po tem obredu naj bi pivec "plačal" pijačo z denarjem ali darili, pri čemer je daritev pustil na pladnju.

Resnici na ljubo je bilo razlogov za grenkobo na poroki res veliko. Navsezadnje je to nekakšno slovo od starega življenja, od družine, prijateljev in starih navad. Žalostna sta starša, ki iz zavetja svojega rojstva spuščata svojo krvvico, malce žalostna pa ženin in nevesta, ki se zavedata, da marsikaj v njunem življenju ne bo več tako, kot je bilo prej. Ali se je vredno vprašati, zakaj ljudje na poroki grenko kričijo? Kljub navideznemu veselju dogodka le ni tako neutemeljeno.

Obstaja veliko različic in zdaj ne morete reči, katera je pristna. Vendar je navada trdno zakoreninjena in se je ne bo tako enostavno znebiti – tudi če bodo mladi imeli takšno željo. Kljub temu se pogosto zgodi, da gostje pretiravajo z intenzivnostjo vzklikanja, kar utrudi nevesto in ženina s potrebo po nenehnem poljubljanju - in ne vsak par rad razkazuje svoja čustva. Shrani iz neželene situacije morda toastmaster - vredno je, da se o tem vprašanju z njim pogovorite vnaprej. Če mladi nimajo nič proti slavnemu običaju, se lahko popolnoma sprostijo, gostje tega ne bodo pozabili, to je gotovo!



Vam je bil članek všeč? Deli s prijatelji: