Velika noč je najsvetlejši in najbolj dolgo pričakovan praznik za vse pravoslavne in katoliške vernike. Posvečen je dnevu, ko je Jezus Kristus vstal.
Zgodovina velike noči
Krščanski praznik velika noč sega v judovski praznik pashe, ki obeležuje izhod iz Egipta.
V zgodnjem krščanstvu so začele prirejati liturgije, povezane s Kristusovo smrtjo in vstajenjem. Sprva so bila taka bogoslužja enkrat na teden, kmalu pa so postala letna in so zajela vse Cerkve.
Kateri datum se praznuje velika noč leta 2017 v Ukrajini?
Pogosto se datumi za katoličane in pravoslavne kristjane ne ujemajo, vendar leta 2017 za obe veji krščanstva sveta velika noč pade na isti dan - 16. aprila. Prosta dneva v Ukrajini bosta 16. in 17. april.
Kako se izračuna datum praznovanja in zakaj dnevi pravoslavne in katoliške velike noči ne sovpadajo?
Osnovno in nespremenljivo cerkveno pravilo je, da bo velika noč vedno obhajana v nedeljo. Datum cerkvenega praznika se izračuna po lunarno-sončnem koledarju. Podoben izračun je v tretjem stoletju določila aleksandrska cerkev in ga vključila v odloke dveh cerkvenih svetov. Velika noč se praznuje prvo nedeljo po polni luni in vedno po judovski pashi. Prav tako ne more biti prej kot enakonočje in najkasneje 25. aprila (8. maja, nov slog).
Razlika med dnevi praznovanja med katoličani in pravoslavci je v izračunu po dveh različnih pashalih: julijanskem in gregorijanskem.
postni čas
Pred velikonočnimi prazniki je veliki post, med katerim potekajo bogoslužja, berejo se molitve kesanja, spominjajo pa se tudi Kristusove smrti na križu in vstajenja. Tradicionalno naj bi dolžina posta ustrezala številu dni, ki jih je Jezus preživel v puščavi, dejansko pa je njegovo trajanje odvisno od pravil izračuna v posameznem letu. Glavni cilj velikega posta je ponižnost duše skozi ponižnost telesa.
V postnem času se vsi verniki obnašajo ponižno, ne goljufajo in ne govorijo nesramno, vzdržijo se slabih čustev, ne doživljajo zavisti in jeze. Drugi pomemben del tega je prehrana.
V prvem in zadnjem tednu posta so pravila še posebej stroga, praktično samo kruh in voda. V celotnem obdobju je dovoljeno jesti sadje, gobe, jagode, oreščke, pa tudi različne kumarice in konzerve, žitarice in žitarice ter krompir. Prepovedano je uživanje izdelkov živalskega izvora, pa tudi preslane in sladke hrane ter kuhanja v kakršnem koli olju – zato vam svetujemo, da se vzdržite ocvrte hrane. Obstaja tudi pust kruh, ki je bil narejen brez mlečnih izdelkov in jajc.
Kako praznujejo veliko noč v Ukrajini?
Velika noč je najpomembnejši praznik za vernike po vsej Evropi, pa tudi izven njenih meja. Na ta dan poteka najbolj slovesno bogoslužje, ki se v Ukrajini začne ponoči, v nekaterih državah pa ob zori.
Po velikonočnem praznovanju je običajno še 40 dni čestitati sorodnikom in prijateljem, pa tudi pozdraviti drug drugega: "Kristus je vstal!" - "Resnično vstal!" - in se trikrat poljubi.
Zelo pomemben obredni del zavzema velikonočni ogenj, kar pomeni Božja luč – razsvetljuje vse slovanske narode. Pred začetkom bogoslužja vsi verniki čakajo na pojav svetega ognja iz cerkve Svetega groba v Jeruzalemu. Če se pojavi, ga vsa duhovščina odnese v templje mesta, verniki pa od njega prižgejo sveče, po bogoslužju odnesejo svetilke domov in ga podpirajo vse leto.
Z nastopom velike sobote začnejo cerkve posvečevati košare župljanov. Ponavadi so v njih jajca, pirhi, velikonočna skuta, sveče in vsega po malem s praznične mize.
Okraševanje košar je posebna umetnost. Za osnovo se pogosto vzame klasična pletena košara, dno je prekrito s prazničnim prtičkom z vezenjem na velikonočne in cerkvene teme, ročaji in stranice košare so pleteni s svetlimi trakovi, umetno ali sveže cvetje pa je pripeto.
Gospodinje pečejo velikonočne pirhe in delajo tudi skutne velikonočne pirhe, na katere iz kandiranega ali suhega sadja naredijo žig v obliki križa ali okrajšave XV - Kristus je vstal. Vse priprave na praznično mizo je treba zaključiti na veliki četrtek, saj preostale dni pred praznikom nič ne sme odvrniti od bogoslužja velikega petka in odnašanja svetega prta.
Zanimivo je, da prt iznesejo na veliki petek v spomin na Kristusovo smrt, v templju pa ostane tri dni.
Velikonočno bogoslužje
Pred bogoslužjem se vsi ljudje zberejo v cerkvi, kjer se začne simbolična verska procesija. Med petjem stihire župljani trikrat sledijo duhovnikom okrog cerkve in se vanjo vrnejo k celonočni službi. Pogosto so ženske prepuščene skrbi za to, medtem ko moški in otroci odidejo domov in čakajo, da se matere in babice vrnejo z velikim ognjem, da sedejo za praznično mizo z blagoslovljenimi jedmi.
Praznično zvonjenje zvonov
V zahodnoevropskih državah, na primer v Belgiji, otrokom povedo, da vsi zvonovi do velike noči utihnejo, ker so jih odnesli v Rim in jih bodo vrnili skupaj z zajci in jajci.
Zvonjenje zvonov ima evangeljski pomen – nanaša se na aluzijo na potres v Jeruzalemu. Ko je ta dogodek omenjen v evangeliju, v nekaterih cerkvah v Grčiji farani naredijo nepredstavljiv hrup: začnejo udarjati s palicami, topotati z nogami, rožljati s sedeži klopi in se zibati z ene strani na drugo. Ta imitacija pomeni odprtje grobnice ob Kristusovem vstajenju.
Zakaj se za veliko noč barvajo jajca?
Mnogi se sprašujejo, zakaj se za veliko noč barvajo jajca in od kod ta običaj. Najprej se je vredno obrniti na svetopisemske tradicije, saj jajca na ta svetel praznik simbolizirajo sveti grob, ki vsebuje večno življenje. Školjka nas napoti na kamen, ki je bil odvaljen ob vhodu v jamo (Kristusovo grobišče). In rumenjak je rojstvo novega življenja.
Jajca so tradicionalno barvali rdeče, kar simbolizira Kristusovo prelito kri in njegovo trpljenje, hkrati pa na vzhodu ta barva velja za kraljevsko in s tem pomeni dostojanstvo.
Vrste velikonočnih jajc
Barvanje jajc na veliko noč je najljubša družinska dejavnost. Otroci na primer zelo radi opazujejo postopek slikanja in takrat pri slikanju pokažejo največ svoje bujne domišljije.
Tradicionalno obstaja več vrst velikonočnih jajc:
Velikonočne igre
Že od antičnih časov je ena najljubših iger tako otrok kot odraslih valjanje jajc. Na majhni površini (na primer iz kartona ali lesa) so bile položene različne nagrade: bonboni, sveče, medenjaki. Nato so vzeli velikonočno jajce in ga povaljali po površini – tisti predmeti, ki se jih je jajce dotaknilo, so veljali za zmagane.
Jajca so bila skrita tudi otrokom. Lahko jih nadomestite s ovojnicami s slikami pisanih barv v notranjosti z majhnim darilom. Otroci so šli iskat in se veselili najdb.
Med velikonočnim zajtrkom organizirajo »borbe«: vse razdelijo v pare in izmenično udarjajo s topimi in ostrimi stranmi jajc. Zmagovalec je tisti, čigar jajce ostane z vsaj enim nedotaknjenim sodom.
Nekaj velikonočnih pravil:
- Velika noč je najbolj dolgo pričakovan in ljubljen praznik. Tako kot božič velja za družinski praznik, zato je običajno, da se na ta dan vsi sorodniki in prijatelji zberejo za eno mizo.
- Po starodavni tradiciji je na praznično mizo postavljen dodaten komplet jedilnega pribora. Na ta način se počasti spomin na pokojne ljubljene, ki jih zdaj ni več. Pred ikone je bil postavljen tudi majhen lonček medu - takšno dejanje je veljalo za spomin na mrtve.
- Velikonočna jed naj se začne z blagoslovom jajc pri bogoslužju. Običajno jih je razdeliti revnim in potrebnim, poleg tega pa jih prinesti na obisk prijateljem in sorodnikom.
- Obstaja legenda: če živini povaljaš blagoslovljeno jajce po hrbtu, bo zdrava vse naslednje leto.
- Lupine blagoslovljenih jajc niso metali stran, ampak so jo pomešali s soljo in dali skupaj z žitom za setev. Verjeli so, da bo tako letina boljša.
- Če na predvečer velikih verskih praznikov delaš dobra dela, se tistemu, ki je dobro delal, iz duše odstrani eden od grehov.
- Če so osebni prazniki (rojstni dan, obletnica, rojstvo otroka) sovpadali s pustnim časom, so vsa praznovanja prestavili na velikonočni zajtrk ali po njem.
Velikonočne tradicije različnih narodov
Ne le za slovansko tradicijo je velika noč eden najpomembnejših verskih praznikov. Po vsej Evropi tako pravoslavni kot katoličani praznujejo ta svetel dan z vsemi tradicijami in častmi.
Na primer, v Grčija Velikonočni prazniki se začnejo z velikim tednom - časom, ko v cerkvah in templjih ne zvonijo zvonovi. Za praznično mizo spečejo poseben kruh - "tsoureki", pripravijo pa tudi magiritso - bogato juho iz jeter velikonočnega jagnjeta, z limoninim prelivom in zelišči. Postrežejo ga takoj po velikonočnem bogoslužju.
Na Poljskem strežejo tradicionalne piškote mazurki, ki so narejeni iz oreščkov, sadja, pa tudi sliv in jabolk. Za nadev uporabimo tudi mandlje, končne izdelke pa posujemo s sladkorjem v prahu ali čokolado in prelijemo z glazuro.
Velika noč je zanimiva tudi v drugih državah Severne Amerike in Evrope - tam je navada, da na velikonočno jutro skrijejo pobarvana jajca, otroci pa jih že ob prvih sončnih žarkih hitijo iskat. Na koncu morate najti kraj, kjer je velikonočni zajček skril vsa pisana praznična jajca in bonbone.
V Veliki Britaniji na veliki petek pečejo posebne žemljice s križnim vzorcem. Ljudje verjamejo, da se izdelki iz moke, pečeni na ta dan, ne bodo pokvarili vse leto.
Velikonočni dogodki v Kijevu in drugih mestih
Vseukrajinski festival velikonočnih jajc
Praznik z gledališkimi predstavami in koncerti se začne 8. aprila na Sofijskem trgu. Celotno festivalsko območje bo obloženo z ogromnimi modeli velikonočnih jajc iz vseh regij države. Na ogled bodo izvirna dela znanih umetnikov, dela otroških likovnih šol in tradicionalne stare slike. Nekateri eksponati bodo postavljeni na ozemlju nacionalnega naravnega rezervata Sofija Kijev.
Spomladanski velikonočni sejem v Pirogovu
Na ozemlju muzeja vsakdanjega življenja si boste lahko ogledali praznično okrašene hiše iz različnih regij Ukrajine. Upoštevana bodo vsa ljudska izročila, zato bo ekskurzija zelo poučna. Na sejmu na prostem boste lahko kupili izdelke rokodelcev iz Ivano-Frankivska, Volyna, Boguslava, Lvova, Poltave itd. Na festivalu bodo nastopile folklorne skupine in glasbeniki. Podoben dogodek bo potekal na ozemlju VDNH.
Velika noč v "Mamaevi Slobodi"
V "Mamaevi Slobodi" bo praznik organiziran po vseh tradicijah: začel se bo v cerkvi priprošnje Blažene Device Marije, kjer bo potekala verska procesija in celonočna služba. Za tiste, ki se odločijo, da ne bodo šli v tempelj, bodo suha polena zažgana z "zlimi duhovi" v velikem kresu. Zjutraj so vsa neporočena dekleta in fantje vabljeni na bučno veselico v čast puhastemu ponedeljku, ki jo bodo spremljale vesele pesmi in melodije v izvedbi ljudskih glasbenih skupin.
V Lvovu bo letni festival "Velika Haivka" potekal v Muzeju ljudske arhitekture "Shevchenkovsky Gai". Festivali velikonočnih jajc bodo potekali v Kolomiji, Lvovu, Černivcih in Perejaslav-Hmelnickem.
18. april 2014
Velika noč prihaja v Ukrajini na nedeljo. V praznični košari morajo poleg velike noči in jajc biti meso, zaseka, hren in sol, ki jim že dolgo pripisujejo magični pomen. Naši predniki so celo blagoslovili nož, s katerim so rezali sveto noč, in nato z njim vedeževali.
Po posvetitvi velike noči se mora vsa družina zbrati za praznično mizo, da ostane skupaj vse leto. Postiti se je treba z veliko nočjo ali jajcem, čeprav so se naši predniki postili celo s hrenom, da jih ne bi boleli zobje. V Ukrajini je navada, da veliko noč praznujejo tri dni, med katerimi se verniki krstijo, tepejo s pisanicami, prepevajo pomladne rože, se tuširajo in obiskujejo sorodnike. 
Obstaja navada: ko gospodinja velikonočno gnete, je zaželeno, da ni radovednih oči. Velika noč ni samo praznik, ki ga bomo praznovali v nedeljo, je cel sklop obredov, ki so se jih naši predniki držali že od antičnih časov. Najprej je to štiridesetdnevni post ali veliki post, med katerim so se ljudje poskušali vzdržati zabave in uživanja mesa.
V zadnjem tednu posta je bilo treba skrbno pripraviti hišo in družino pred samim dejanjem. Tukaj je cel niz obrednih atributov. To vključuje pripravo obrednega kruha – pasu, različne obredne jedi, kot je peka klobas, ponekod so spekli celo prašiča, in barvanje velikonočnih jajc. Jajce je dobilo poseben pomen – kot simbol vstajenja. Jajce simbolizira model vesolja, življenje se začne iz jajca. Tradicija peke pašk je danes postala del krščanske tradicije, vendar se je pojavila že dolgo pred uvedbo krščanstva.
Velika noč je glavni praznik v Ukrajini. Povezan je ne samo z Božjim vstajenjem, ampak tudi z vstajenjem vse narave. Gre za prenovo narave, zato so naši predniki temu primerno uporabljali ogenj v obredih. Vemo o življenjski moči betlehemskega ognja, vendar je v ukrajinskih tradicijah obstajala navada, da se ogenj ugasne in prižge nov, ki je nastal s starodavno metodo trenja. Priprava velikonočnih pirhov in vseh jedi za velikonočno mizo je potekala prav s pomočjo tega ognja.
Do velike noči mora biti v hiši novo, na primer tradicionalno, nekaj novega, da bo vse leto novo in pomnoženo. V Povesti minulih let se uporablja pomladni koledar, zato so novoletni simboli prisotni v vseh velikonočnih običajih in obredih.
Veliko noč so v Ukrajini praznovali tri dni: obiskovali sorodnike in se zabavali. Danes se je v regijah Lvov, Ivano-Frankivsk in Ternopil ohranil običaj hajvoka, ko se vsa vas zbere pod cerkvijo, zazvonijo zvonovi, ki so jim pripisovali čarobno moč, da vznemirijo vso naravo in s tem izzovejo zdravje. Morate stati pod velikonočnim zvonom, da ne boste zboleli skozi vse leto. Igrajo se igre in pojejo posebne pesmi. Če so se prej te igre igrale le dekleta, se danes v nekaterih vaseh zbere cela vas. Zelo je lepo in slovesno. Majhni otroci igrajo skakalnico, se tepejo s pisanicami, odrasli plešejo v krogu. Najpomembneje je ustvariti razpoloženje velikega spomladanskega praznika, ki nas čaka.
Naši predniki so četrtku pred veliko nočjo pripisovali velik pomen. Pred zoro so matere skušale okopati svoje otroke in se okopati same. Verjeli so, da na ta dan voda pridobi zdravilno vrednost in odžene vse nadloge in bolezni. Pisava je bila izsuta na križišču, kjer nihče ne hodi. Na ta dan so vedno hodili v cerkev, verjeli so, da je vse, tudi pepel iz peči, posvečeno med bogoslužjem na ta dan, postalo zdravilno in pomožno. V četrtek pozno zvečer je bila vedno strastna večerja, kot je večerja na božični večer. Veljalo je, da se na ta dan spominjajo svojih umrlih prednikov.
Kult prednikov je povezan s tem, da ob taki prelomnici v naravi postaja meja med svetom živih in svetom mrtvih bolj pregledna. Zato velja, da prav v četrtek Gospod Bog in Devica Marija izpustita duše pokojnih prednikov na zemljo. Tu bodo do slovesa, ponekod so verjeli celo štirideset dni – do vnebohoda. V teh štiridesetih dneh je bilo v navadi obdarovati vsakogar, ki ga vidite, ravnati z vsemi zelo prijazno, še posebej s šibkimi in ubogimi, kajti Bog pogosto hodi po zemlji pod krinko teh nesrečnih ljudi.
Zamisel, da so predniki prisotni na velikonočni mizi, se nadaljuje še danes. Čeprav cerkev nasprotuje odhodu na pokopališče na prvi velikonočni dan, je v Ukrajini še danes ostal običaj, ko po prekinitvi posta odnesejo pisanice in jajca na pokopališče ter pokojnikom delijo Kristusa.
V vasi Kotelva na meji pokrajin Poltava in Sumy so za veliko noč izdelovali lučke, podobne kitajski, ki so jih imenovali mehurčki. Obešene so bile ob obodu cerkvene ograje in na vsakem dvorišču na drevesu.
V Pokutju gredo na veliki petek ali soboto vsi na pokopališče, očistijo grobove in na njih pustijo sveče. Ko greš zvečer na celonočno bdenje, celotno pokopališče utripa z lučkami.
V istem Pokuttya, v vasi Chortivets, okrožje Gorodets, pod cerkvijo, ki se nahaja na hribu, je postavljen ogenj, kjer so sežgane vse stare in nepotrebne stvari, otroci pa stojijo okoli njih. Kot da je to iluzija s kaminom, kjer so se greli apostoli, ko so čakali na Jezusa Kristusa.
Poslikana kamnita jajca z okraski so bila izkopana v Kijevu na Detincu. To kaže, da je ta tradicija precej starodavna: jajce je raj, iz katerega se razkrije ves svet. Nato se je nadgradila legenda, da je sama Mati božja čestitala rimskemu cesarju z belimi jajci, ki so postala rdeča. Hkrati je rdeča simbol krvi, življenja in ponovnega rojstva.
Jajca barvajo tudi v evropskih državah, zlasti v Franciji, Italiji in Španiji. Obstajajo informacije, da je ta običaj prišel k nam od Judov. Tako izročilo so imeli tudi stari Egipčani, po katerih mitologiji naj bi prav tako verjeli, da je svet nastal iz jajca.
V Ukrajini so bile pisanke za starejše naslikane v eni barvi, zlasti temni, za otroke pa so bile svetle, zanimive majhne slike. Vedno je bila pisanka, ki jo je morala deklica dati svojemu fantu. Bili so tudi taki, ki jim je pisalo, da jih posvetijo in potem celo leto hranijo na vogalu. Velikonočna jajca, na katerih je bilo upodobljeno sonce, so bila namenjena Bogu. Pisanke so bile skupaj napisane za vsakega družinskega člana.
Pogosteje so rdečo barvo uporabljali z lupinami, rumeno - iz decoction lubja divjega jabolka, rjavo iz decoction jelševih stožcev itd. Legende pravijo, da so bila vedno najraje živo rdeča pisanica. Po legendah rdeča barva spominja na Odrešenikovo kri.
Prirejali so »dolgo trto«, ko so otroci tekli in se bičali z vejico ali skakali drug čez drugega ali pa sestavljali obroč. Toda na splošno je bila zabava za mlade.
Bila je tudi igra »Hrošč«, ko so vsi igralci sklenili roke, ob njih pa je hodila punčka. Ob tem pojejo o hrošču, ki pleza po Žučini.
Takšne oblike spomladanskih iger in zabave najdemo ne samo pri južnih Slovanih (Bolgarih, Srbih, Makedoncih), ampak so se ohranile tudi na Daljnem vzhodu.
To so bile tradicije in običaji za veliko noč v Ukrajini.
Lyudmila Kazak, posebej za Pugoffka
Kristjani vzhodnega obreda praznujemo veliko noč - praznik vstajenja Jezusa Kristusa. Kako pravoslavni kristjani in predstavniki drugih vej krščanstva - katoličani in protestanti - praznujejo Svetli teden? Zakaj nekateri muslimani ne le čestitajo kristjanom vzhodnega obreda, ampak pogosto sami barvajo jajca in pečejo velikonočne torte? O tem smo se pogovarjali z verskim učenjakom Vitalijem Khrometsom.
Radio Krim.Realnosti/ Zakaj tudi muslimani na veliko noč barvajo jajca in pečejo pirhe?
– Kaj ljudje praznujejo na veliko noč?
– Velika noč je skrajšano ime, ki izhaja iz hebrejske besede »pasha«. Sam praznik v judovski tradiciji obeležuje izpustitev Judov iz egipčanskega ujetništva. To je opisano v Svetem pismu, v knjigi Exodus. V krščanstvu se praznik preoblikuje – povezuje se z vstajenjem Jezusa Kristusa, v katerega verjamejo kristjani vseh vej. Vse to se je zgodilo ravno na predvečer velike noči, po Kristusovem vstajenju pa se je praznik začel imenovati velika noč. Pravilneje je sam praznik imenovati, na primer Svetla Kristusova nedelja ali vstajenje našega Gospoda Jezusa Kristusa - to je cerkveno ime. Je pa pri nas v splošni rabi bolj razširjeno ime »velika noč«.
– Velika noč je univerzalen praznik, ki ga mnogi praznujejo, pomembno pa je, ali ljudje razumejo, kaj praznujejo. Mnogi praznujejo po tradiciji, ne da bi razmišljali o tem, kaj simbolizira, ne da bi se spomnili dogodkov, ki se jih je treba spomniti. Zakaj se to zgodi? Je za našo družbo značilno, da se ne poglabljamo v pomen tovrstnih praznikov?
– Obstajata dve glavni liniji. Prvič, ne smemo pozabiti, da je bila več kot 70 let, v obdobju militantnega ateizma, sistematično uničevanje vere in izkoreninjenje ljudskih običajev, povezanih z verskimi prazniki. Obstaja kar velika vrzel. Ukrajinci se imajo za kristjane, takih je več kot 90 %. Toda le 2 % jih sistematično hodi v cerkev, se posti in moli. To je stvar kulturne in ne verske identifikacije. Logika je taka: starši so verjeli, praznovali - in mi praznujemo.
– Niso vsi člani naše družbe kristjani. V Kijevu trenutno poteka razstava poslikanih jajc in pisanic, živahno razpravo pa je sprožilo jajce, poslikano s krimskotatarskimi ornamenti. To jajce ima tudi tamgo. Krimski Tatari včasih čestitajo kristjanom za veliko noč in si lahko tudi izmenjajo barve. Kaj to pomeni – integracija nekrščanskega dela družbe? Ali je ta integracija obojestranska?
– Če govorimo o odnosu med kristjani in muslimani, potem za muslimane to ni problem, saj zanje Jezus Kristus ni božji sin, ampak prerok, eden najvišjih za Mohamedom. Sprejemajo, da je bil Kristus umorjen in vstal, sprejemajo ta del krščanske vere. Za muslimana torej ni problem iskreno čestitati kristjanu za Kristusovo vstajenje.
– Poleg tega kristjani čestitajo muslimanom za praznike - na primer Kurban Bayram.
– Da, to že velja za normo, to je dobra vzajemna gesta.
– Primerno bi bilo spomniti, kako veliko noč praznujejo predstavniki drugih vej krščanstva - katoličani in protestanti. Začnimo z dejstvom, da praznujejo na različne datume. Kako je določen datum velike noči, zakaj je v različnih vejah krščanstva drugačen?
– Datumi za praznovanje vstajenja Jezusa Kristusa so se oblikovali v prvih štirih stoletjih od nastanka krščanstva. Na prvem ekumenskem koncilu, ki je potekal v Nikeji leta 325, je bilo uveljavljeno tako imenovano načelo izračunavanja praznovanja velike noči - pashala. Velika noč se v glavnem praznuje v prvem polnem mesecu po spomladanskem enakonočju. Zakaj obstaja razlika med katoličani in pravoslavci? Za pravoslavne kristjane bi to praviloma moralo biti po judovski pashi, vendar ne bi smelo sovpadati z njo. Toda katoličani nimajo nobene zveze z judovsko pasho. Zato je letos nastal zelo velik razkorak: pri katoličanih je bila velika noč 27. marca, takoj za spomladanskim enakonočjem in prvo spomladansko polno luno. Toda Judje praznujejo veliko noč 14. Nissana. Letos je bilo to 23. aprila. In zato so katoličani praznovali preprosto glede na spomladansko enakonočje in polno luno, medtem ko so pravoslavni kristjani tradicionalno praznovali po judovski pashi, in zato je nastal tako velik razkorak. In naslednje leto bosta prvo enakonočje in judovska velika noč aprila, pravoslavna in katoliška velika noč pa bosta sovpadali.
– Ali protestanti praznujejo veliko noč?
- Da. V zahodni Evropi ga praznujejo ob katoliški veliki noči, pri nas pa ga praznujejo protestanti skupaj s pravoslavnimi in grkokatoliki.
– Kako naj bi kanonično izgledalo praznovanje velike noči?
– Če govorimo v kontekstu cerkvene tradicije, kot pravijo, do maksimuma, potem se mora človek več kot 40 dni držati tako imenovanega velikonočnega posta, ko se lahko prehranjuje samo z rastlinsko hrano. Meso, mleko in jajca se ne uživajo. Ribe so v postnem času dovoljene le dvakrat - na praznik, imenovan Gospodov vhod v Jeruzalem, in na oznanjenje. To je tako imenovani strogi post. Tradicija človeku naroča, naj v tem obdobju intenzivno moli in se osredotoči na svoje grehe.
– Zakaj so te omejitve potrebne?
– Verjame se, da je to neke vrste priprava na globlje sprejemanje in praznovanje Gospodovega vstajenja.
– Kaj pa, če se oseba težko drži teh omejitev zaradi določenih razlogov, na primer zaradi zdravstvenih razmer ali narave dela, zlasti težkega fizičnega dela?
Gastronomska komponenta posta je pomembna, vendar ne najpomembnejša
– V pravoslavni tradiciji je ta post najstrožji za laike. Za katoličane je vse bolj preprosto. Seveda pa obstajajo določene "razvajanja". Na primer, oseba se ukvarja s težkim fizičnim delom - recimo rudar, ki mora jesti beljakovine. Sploh ni problema. Če je nosečnica, isto. Če je človeku iz zdravstvenih razlogov predpisano uživanje mlečnih izdelkov, tudi ni problema. Na splošno je gastronomska komponenta posta pomembna, vendar ne najpomembnejša. Bodisi z blagoslovom duhovnika ali po lastnem razumevanju lahko človek v postnem času uredi svojo prehrano.
– Kakšne so tradicije predvelikonočnega tedna?
– Zadnji teden pred veliko nočjo se imenuje veliki teden. V tem obdobju se spominjajo tako imenovane izdaje Jezusa Kristusa, njegovega sojenja, križanja in vstajenja. Ves teden potekajo bogoslužja vsak dan. V petek se praznuje pokop, sledi velika sobota, na predvečer nedelje, v nedeljo pa se praznuje samo vstajenje Jezusa Kristusa.
– Kako poteka ta dan v cerkvi?
– Ljudje prihajajo na celonočno bdenje. Začne se okoli 9. ure. Bere se Sveto pismo, nato se ob približno 11. uri začne celonočno bogoslužje, nato pa križev proces. Verniki vstopijo v cerkev, razglasi se »Kristus je vstal!«, odgovori se »Resnično je vstal!« in začne se tako imenovana praznična liturgija. Po njem sledi blagoslov pirha in barvanih jajc.
– Velikonočna torta in jajca so simboli velike noči. Kakšen je izvor teh lastnosti? Kaj pomenijo?
Jajce je vedno veljalo za nekakšen model kozmosa, za zaključeno obliko, ki simbolizira predvsem novo rojstvo.
– Zdi se mi, da je bolj razumno verjeti, da so ti simboli vzeti iz predkrščanskih verovanj in na nek način prekodirani v krščanske pripomočke. Če govorimo o velikonočnem pirhu, ta simbol izvira iz obdobja, ko so naši poganski predniki praznovali novo leto po pomladnem enakonočju, ko je pomlad nastopila. Kulich je bil simbol blaginje. In jajce je vedno veljalo za nekakšen model kozmosa, za dokončano obliko, ki simbolizira predvsem novo rojstvo, začetek novega letnega cikla. Kristjani so te simbole ponovno kodirali, vendar so razlage podobne.
– Kako močno je prepletanje krščanskega in ljudskega izročila s poganskimi koreninami v pravoslavju?
– Veliko izročil je vzela cerkev in jih dala v svojo službo. Glavno načelo je naslednje: če tradicija ni v nasprotju s cerkvenim naukom, jo lahko cerkev zlahka vzame za oblikovanje atributov. V ukrajinskem pravoslavju je torej veliko sledi poganskega vpliva.
– Kaj se zgodi po veliki noči?
– Veliki noči sledi svetli teden. Verjame se, da je Svetli teden pravzaprav velikonočni teden. Zaželeno je, da verniki še naprej čim več praznujejo, čim bolj zmanjšajo delovno aktivnost in se posvetijo razmišljanju o vstajenju. Pomemben praznik 40 dni kasneje je vnebohod Jezusa Kristusa. Po evangeljskem izročilu je veljalo, da je Jezus Kristus po vstajenju 40 dni pozneje v vstalem telesu ostal s svojimi učenci, jih še naprej poučeval in štirideseti dan vnebovzet. Sledi pomemben praznik - binkošti. To je sestop Svetega Duha na učence. Ta praznik se v ukrajinski tradiciji imenuje tudi "zeleni teden".
– Kmalu po veliki noči se začne spominski teden. Je to krščanska ali poganska tradicija?
– Tukaj moramo ločiti dve ravni. To, kar se imenuje spominska nedelja - sobota in nedelja, ko se spominjamo mrtvih - je pravoslavna tradicija. To je zgolj spomin v kontekstu upanja, da bo ob koncu vekov tudi splošno vstajenje, prag tega pa je Kristusovo vstajenje. Ko pa ljudje pridejo na pokopališča, s pogostitvijo, predvsem z alkoholom, ko ljudje ne samo dobro pijejo, ampak se pogosto tudi opijajo - to so že poganski relikti. Duhovniki na to pogosto opozarjajo in se proti temu celo borijo. Ljudje bi morali moliti za duše mrtvih. In pijančevanje je v krščanstvu velik greh. Z grehom se ne morete spomniti duš pokojnih prednikov.
Eden najsvetlejših in najbolj ganljivih spomladanskih praznikov je seveda velika noč. Že glasno izgovorjeno ime v vsakem trenutku sproži vrtinec občutkov in spominov v duši vsakogar. Takoj se spomnim vonja sveže pečenih velikonočnih jajc, ki jih je moja babica vzela iz pečice, svetlih barv, vesele zabave in nespremenljivega "Kristus je vstal!" In kako okusne so bile te paske, velikonočni pirhi in druge tradicionalne dobrote ...
Velika noč je cel kup običajev, ki so nam jih zapustili naši predniki - neodpustljivo jih je pozabiti. Toda kakšen dopust je to? Katere tradicije so bile z njim povezane prej in katere so ostale sodobnikom. O tem in še veliko več lahko preberete v tem članku.
Ponavadi v Ukrajini veliko noč imenujejo tudi Veliki dan ali Gospodovo vstajenje. Ali ste vedeli, da gre pravzaprav za tri različne praznike, ki so se zaradi zgodovine prepletli v enega in prerasli v tradicionalno praznovanje, ki ga vsi poznamo?
Zgodovina velikonočnih praznikov je zelo starodavna. Že dolgo pred prihodom krščanstva so naši predniki praznovali najpomembnejši pomladni praznik, ki se je imenoval veliki dan. Vsako leto po pomladnem solsticiju so se izvajali številni obredi, ki so simbolizirali zmago pomladi nad zimo, dneva nad nočjo, sonca nad mrazom, začetek novega življenja in setev. Družine so pekle »prababe« in barvala jajca, ki so kasneje postala predniki sodobnih pašk in barvanih jajc.
Tudi Judje so veliko noč začeli praznovati veliko pred Kristusovim rojstvom. Ta dan je simboliziral njihov izhod iz egipčanskega suženjstva. Sama beseda "pasha" je k nam prišla iz hebrejščine in je pomenila "prehajanje", "osvoboditev". Po Kristusovem rojstvu in križanju leta 325 so bila na prvem ekumenskem zboru krščanskih Cerkva v mestu Nikeja sprejeta osnovna pravila za praznovanje praznika Gospodovega vstajenja - velike noči. Eno od osnovnih pravil je datum praznovanja. Praznik naj bo prvo nedeljo po prvi polni luni po spomladanskem enakonočju. Če datum sovpada s praznovanjem judovske pashe, se pravoslavno praznovanje prestavi za drug teden.
Za mnoge vernike se priprava na praznovanje začne že dolgo pred praznikom. Tisti, ki želijo čim bolj izkusiti duhovno bistvo tega dejanja, se postijo 7 tednov. Verniki verjamejo, da se mora v teh dneh duša očistiti vsega smrtnega in prisluhniti trpljenju Gospoda, ki je v človeškem telesu trpel na križu.
Zadnji teden je strasten, najbolj odgovoren in pomemben. Vsak dan ima poseben pomen, še posebej pa se praznujejo dnevi, ki se začnejo od četrtka. Na veliki četrtek je običajno očistiti ne le svojo dušo in telo, ampak tudi svoj dom in vse, kar je z njim povezano. Pomembno si je zapomniti, da se čiščenje ne sme spremeniti v banalno spomladansko čiščenje. Na srečo s čistilnimi sredstvi in detergenti ni težav.
Iskrena molitev vam bo pomagala premagati duševne bolečine. Na veliki petek se zdi, da verski svet v otožnem strahu utihne pred Kristusovo muko. Na ta dan je bolje, da ne poslušate glasne glasbe, da se ne prepirate z družino in prijatelji, poskušate ohraniti vse svoje misli v miru in tišini.
Noč pred veliko nočjo je najpomembnejša in slovesna; v vseh cerkvah potekajo praznične liturgije, ki se končajo šele ob zori z vzkliki "Kristus je vstal!" in odzivni stavki "Resnično je vstal!"
Cel teden po prazniku je običajno obiskati ljudi, da bi izmenjali barve, pogostili ljubljene s paskami in drugimi okusnimi jedmi. Velikonočni teden se zaključuje z dnevom spomina na najdražje.
Tradicija praznovanja velike noči v Ukrajini ima dolgo zgodovino, vsak kotiček države ima svoj edinstven okus. Poskusite se pridružiti svetlim tradicijam velikonočnih praznovanj in vnesite delček svoje družinske tradicije.
Za Ukrajince velika noč niso le pisana velikonočna jajca in slastna velikonočna torta. To je poseben praznik, ko sledijo tradiciji in verjamejo v čudeže. Verovanj in opozoril za veliko noč je veliko. Ob njihovem opazovanju se bo uresničilo vse, kar si boste želeli.
Po tradiciji je pred veliko nočjo resna priprava:
a) Veliki sedemtedenski post - čiščenje misli, duše in telesa
Postni čas se začne takoj po Maslenici. Verniki sedem tednov ne uživajo živalskih izdelkov, ob določenih dnevih popolnoma zavračajo hrano ali jedo samo surovo hrano. Menijo, da se človek z upoštevanjem zmernosti v hrani nauči vzdržati drugih skušnjav in grehov.
b) Veliki ali veliki četrtek - čiščenje pred veliko nočjo
Na ta dan mora človek popolnoma očistiti sebe in hišo vsega slabega: očistiti hišo, plavati pred sončnim vzhodom v odprtem ribniku ali vzeti kontrastno prho. Tistim, ki se postijo, sta dovoljena kruh in rdeče vino.
Po velikonočni tradiciji morate na ta dan narediti testo za velikonočne torte in barvati jajca. Prepovedano je zganjati hrup, peti, se zabavati, ugibati in delati težave.
Avtor fotografije: Tetiana MB IGotoWorld.
c) veliki petek – dan Jezusovega križanja in smrti
To je najstrožji in najbolj žalosten dan v tednu. Ljudje molijo, obiskujejo cerkvene službe in se vzdržijo hrane. Domače naloge, zabava in pesmi so strogo prepovedani; pravijo: »Kdor poje pesmi na veliki petek, bo na veliko noč točil solze.«
Ne pobirajte ostrih ali rezalnih predmetov. Prepovedano je prebadati tla z železom, tj. delo na podeželju pomeni težave. Po legendi se oblačila, oprana na ta dan, prekrijejo s krvjo. V petek je dovoljena le peka velikonočnih pirhov in kruha.
Kristusovo vstajenje
V nedeljo zvečer, po polnoči, zvonjenje naznani Kristusovo vstajenje in začetek velikonočnega bogoslužja. Božanske službe so še posebej slovesne in se nadaljujejo do jutra.
Vrhunec bogoslužja je obred posvetitve velikonočnih pirhov, jajc, vina itd. Nekaj prinesene hrane ostane v cerkvi za prikrajšane.
Vir fotografij: natalasseit.blogspot.com.
Nekateri ljudje romajo v znane templje Ukrajine. Lahko prisluhnete prazničnemu bogoslužju in blagoslovite izdelke v veličastnem, obiščete ali se odpravite na Zlato kupolo in obiščete oz.
Praznovanja trajajo en teden, ki se imenuje svetli velikonočni teden, vsak dan pa se imenuje svetel dan - sveti ponedeljek, sveti torek itd.
"Kristus je vstal!" - "Resnično je vstal!"
Tradicija ustvarjanja Kristusa je stara že 2000 let: ves čas praznovanja se ljudje ob srečanju pozdravljajo z besedami:
- "Kristus je vstal!"
- “Resnično je vstal!”, se trikrat poljubita in izmenjata barve.
Izmenjava jajc je postala velikonočna tradicija. S tem simbolom je povezana naslednja legenda: Marija Magdalena se je odločila, da bo rimskemu cesarju Tiberiju prinesla veselo novico o Jezusovem vstajenju. K njemu ni bilo mogoče priti brez daril in Maria je za darilo izbrala kokošje jajce, ki simbolizira življenje. Ko je izvedel novico, se je Tiberij zasmejal in rekel: "To je tako nemogoče, kot je nemogoče, da bi tvoje belo jajce postalo rdeče" ... toda preden je uspel dokončati stavek, je jajce postalo rdeče.
Po cerkvi se vrnejo domov, se umijejo in sedejo za mizo. Zajtrk se začne z blagoslovljenimi jedmi, vsak naj poje jajce in poskusi druge jedi, ki jih prinesejo iz cerkve. Nato nadaljujte z ostalimi jedmi.
Postni čas se konča z velikonočno nedeljo, zato naj bo praznična miza bogata, z najrazličnejšimi jedmi. Glavni atributi velikonočne mize so barvana jajca, velikonočne torte in skutne velikonočne torte.
jajce- simbol življenja in čudežnega vstajenja. V ikonografiji je vstalega Jezusa obdajal sij, po obliki podoben jajcu. Krašenkam pripisujejo zdravilne lastnosti.
Praznična velikonočna torta(paska) je simbol prisotnosti Boga v življenju vseh ljudi. Njegova sladkost, bogastvo in lepota so Stvarnikovo sočutje, usmiljenje in skrb za vse.
Avtor fotografije: Tetiana Smirnova IGotoWorld.
Skutin velikonočni kolač- prototip nebeškega kraljestva. Njegova oblika gore simbolizira novi, nebeški Jeruzalem. In kombinacija mleka in medu v njegovem receptu je sladkost nebeškega življenja, veselje in blaženost svetnikov.
Velika noč 2018 v Ukrajini
Letos se velika noč v Ukrajini praznuje 8. aprila. Vsako leto ta praznik postane svetlejši in pripravlja veliko prijetnih presenečenj za prebivalce Kijeva in goste mesta. V letu 2018 bo potekal tradicionalni. Obiskovalce čakajo zanimive atrakcije, restavracija in še veliko več.
Avtor fotografije: Igor Dobrutsky. Fotografija iz leta 2016.
O tem, kaj početi v Kijevu za veliko noč.
Lavov je letos nedvomno eden izmed vodilnih, kamor se Ukrajinci odpravijo za velikonočne praznike. !
Vir fotografije.
