♦ Vsebina spletnega dnevnika je namenjena odraslim in zdravim občinstvom. Če se bralec ne more uvrstiti v te kategorije, mu svetujemo, naj zapusti blog in o njem ne razmišlja več.
♦ Ne glede na to, kako neumna se vam zdijo obravnavana vprašanja, se ne sprašujte: včasih milijone iščejo odgovore nanje! Vsaka modrost je bila najprej neumnost.
♦ Karkoli se naučite iz bloga, tega ne poskušajte ponoviti! Ali je nevarno! Bolje je, da se obrnete na strokovnjake.
♦ Pazite se psihoindukcije, čustvene okužbe in butthurta! Če se kljub temu niste uspeli zaščititi pred kakšno nesrečo, jo sprejmite dostojanstveno, kot grenko zdravilo. Pametnemu zadnjica koristi, neumnemu pa le hemoroide.
♦ Domislica! Samo “asiliv many bukaff” lahko razumeš vsaj nekaj v tem življenju! Zato preberite do konca.
♦ Pozor copy-pastors!
Tatovi vsebin bodo goreli v peklu!
♦ Pozor komentatorji!
Trenutno so skoraj vsi komentarji objavljeni šele po odobritvi avtorja. Zato jih ne pošiljajte večkrat.
Pameten razpravlja o članku, norec o avtorju. (Tetcorax)
Ne uporabljajte kletvic zaman!
Kaj veš, da lahko umaže internet?
Ni ga bolj patetičnega prizora kot hrček, ki si domišlja, da je trol!
Če boste svoje mnenje izrazili na spletu, se izogibajte nespodobnosti. Tudi če vas čustva raztrgajo! Delujte samo z argumenti, predstavljajte le resnična dejstva in se vzdržite verbalnega nasilja. To je edini način, da nekaj dokažete svojim nasprotnikom. In če ne moreš reči nič pametnega, potem je bolje, da si tiho. Za vas bo bolje.
Neprimerno, žaljivo, spam, offtopic in bedarije se ne objavljajo. Hudo je, da pisec bloga moderira takšne komentarje!
Capslock vašim argumentom ne doda kredibilnosti, ampak bralca le razdraži.
♦ Anonimno!
Skriti pod inkognito masko pokažete svoj pravi obraz!
Vsaka vaša objava se lahko uporabi v vašo škodo, vsak vaš komentar se lahko uporabi proti vam.
Stopnja tvoje nekaznovanosti je obratno sorazmerna s stopnjo neumnosti, ki jih storiš!
Ne moreš se skriti v svojo luknjo! Velik internet vas opazuje!
♦ Uporabniki Android, iOS itd.
Če si želite ogledati vse lepote spletnega mesta, uporabite polnopravne spletne brskalnike. In ne pozabite, da mora biti na dnu zaslona pametnega telefona gumb za preklop z mobilne različice spletnega mesta na polno. Uporabi.
♦ Tviterarji naj sprejemajo kratke povezave za skupno rabo samo prek gumba »Twitter« v vrstici »Deli z«.
Po rumenem pesku Turkestana
Vroče kot južni Libanon
Naglo se je umaknil v sipine
Skrivna velika karavana
V množici zelo različnih ljudi
Beduin je pokazal pot
Kamele so utrujene hodile,
In v vrečkah je bil heroin
Pes laja in karavana gre naprej
Prihaja
Ne upam si motiti karavane
In se skrivajo v redkem grmovju
Klopotače so sikale
Lovljenje kameljih repov
Večer je hladen in moder
Ko je saxaul postal moker
Prestopil je rusko mejo
In ruski vojaki so na straži
Proti črni črti
Vetrovi so začeli vrtinčiti,
Toda trmasto je hodila po Rusiji
Najstarejša sladka smrt
In Samum je jokal od navdušenja
Brisanje sledi z meje
In zdi se, da ni odrešitve
Od te svetovne katastrofe
Velik in močan ruski jezik težko obvladajo tudi tisti, ki ga govorijo od rojstva, kaj šele tisti, ki se ga šele učijo. Učenje katerega koli tujega jezika je precej težko. Velika težava ni samo v tehniki govora in pisanja, temveč tudi v izrazih, s katerimi se je rusko govoreče prebivalstvo tako navajeno izražati. Nam znane fraze, ki jih izgovorimo brez razmišljanja, imajo pogosto globok pomen, ki ga nepripravljena oseba težko razume. Govorimo o pregovorih in rekih, ki so k nam prišli iz pradavnine od naših prednikov in se prenašajo iz roda v rod. Ljudska modrost je življenjska izkušnja ljudi, nabrana skozi stoletja, in pomaga pri sprejemanju odločitev v težkih razmerah. Zapletenih besednih zvez morda ne boste razumeli prvič; včasih morate napenjati možgane, da razumete pomen reka ali pregovora.
Pomen: "pes laja - karavana gre naprej"
Ta izraz je mogoče razlagati na različne načine, ima dva pomena, ki sta odvisna od ločil v besedilu. V prvem primeru je izrek s pomišljajem razdeljen na dva dela, kar pomeni, da sta dela izreka med seboj povezana in popolnoma enakovredna. V pogovoru lahko včasih slišite stavek: "Psi lajajo - karavana gre naprej." Pomen tega pregovora je, da so lajajoči psi znak, da se bliža karavana. Psi dajejo nekakšen znak pripravljenosti. To je posledica dejstva, da karavana, ki se premika po cesti, pogosto postane tarča napada roparjev in roparjev, v tistih časih pa so bili psi vzeti za zaščito. V ta namen so bile izbrane živali velikih pasem, ki so bile usposobljene za zaščito in napad na ukaz. Čim glasneje so renčali, večja je bila verjetnost, da bodo prestrašili divje živali in nezaželene goste ter naznanili prihod blaga iz drugih držav.
Pregovor "Psi lajajo, karavana gre naprej": drugi pomen
V drugem primeru, če je vejica postavljena med dvema deloma izreka, bo prvi odvisen od drugega. To pomeni, da je en del ključen, drugi pa sekundaren. Oba dela izraza sta skladna, neenaka in imata svoj pomen. Pes laja, karavana gre naprej je rek, v katerem je glavni del "karavana gre naprej", torej gre proti cilju, kljub temu da "psi lajajo". Psi v tej razlagi pregovora simbolizirajo govorice, ogovarjanje, zlobne jezike in psovke, ki poskušajo ovirati posel z zmerjanjem. Gibljiva karavana je dejanje, doseganje cilja, pot do pozitivnega izida. Pri tem pa ne smemo pozabiti, da je pasji lajež le prazen zvok, plod zavisti nepridipravov, ki ga preprosto morate ignorirati.
Zgodovina pregovora
Korenine tega izreka segajo v pradavnino in takrat se je izoblikoval njegov pomen. Pes laja, karavana gre naprej je spremenjen pregovor, ki se razlikuje od prvotne različice, vendar ima svoj ločen pomen. Prvi analog te fraze se lahko šteje za "pes laja, veter piha." Pomen izreka je, da se prazne govorice hitro širijo kot veter; govorice bodo kmalu znane povsod. Ta rek je še vedno mogoče slišati v vzhodnih državah. V obliki, v kateri je pregovor prišel do nas, karavana sprva ni bila omenjena, tja jo je pomotoma vključil general A. Lebed, ko je namesto besedne zveze »veter piha« rekel »karavana se premika«. ” Tako se je rodil pregovor: "Psi lajajo, karavana gre naprej." Pomen tega pregovora je mogoče izslediti tudi v zgodovini.
Simbolizem v pregovoru
Prvič, psi so bili pogosto omenjeni v pregovorih, kar pomeni prepirljive ljudi, nagnjene k praznemu kričanju in ogovarjanju. Drugič, psi so bili zaščitniki doma, zvesti prijatelji in zanesljivi čuvaji. V Aziji je bila karavana vedno simbol stabilnosti in reda, v Rusiji pa je bila zelo znana. Grb Čeljabinska prikazuje kamelo, čeprav kamele na območju, kjer se nahaja mesto, nikoli niso našli. Skozi tiste kraje so večkrat šle karavane, ki so prevažale blago. To ljudsko modrost je uporabil slavni pisatelj Krylov v basni »Pešci in psi«. Tukaj je citat iz te basne: »Zavistni ljudje bodo večno lajali, ne glede na to, kaj bodo pogledali; Ti pa pojdi svojo pot: zalajali bodo in te pustili pri miru.«
Različice pregovorov
V ljudstvu obstajajo tudi drugi pregovori, ki so po pomenu tesno povezani z rekom Pes laja, karavana gre naprej. Kaj pomeni ta stavek, ni mogoče jasno odgovoriti, lahko pa se približate pomenu na podlagi drugih podobnih izrekov. Po pomenu blizu in dopolnjuje "Prašiček je mrtev, vendar še vedno slišite godrnjanje." Prašič tukaj simbolizira zlobnega človeka, ki slabo govori in dela slabe stvari, renčanje pa tiste slabe posledice, ki ostanejo tudi po človekovi smrti v spominu in življenju ljudi. Sodobna interpretacija izreka je tudi "Psi lajajo - internet nosi." V tem primeru je pregovor nekoliko posodobljen, saj je dandanes precej pogost pojav, ko ljudje med seboj komunicirajo ne v živo, temveč prek interneta. Obstaja tudi druga različica pregovora »Pes laja, veter piha, a karavana gre«, ki združuje staro in novo različico v eno.
Kdaj se pregovor uporablja?
Obstaja veliko situacij, ko se v pogovoru omenja rek, vendar je glavna stvar njegov pomen. "Pes laja - karavana gre naprej" je primeren za uporabo na javnih mestih, v službi in v politiki. Na ulici, kjer je stalen promet, obstaja velika verjetnost, da boste naleteli na negativna čustva tujcev, ki jih ne obotavljajo izraziti, ne da bi upoštevali norme spodobnosti. V takšnih primerih vam bo prišel prav pregovor, jasno oblikovan, ki vam bo omogočil, da brez prepiranja podate vreden odgovor ali preprosto pomirite svoje živce. Pregovor se odlično prilega delovnemu vsakdanu podjetnika, ki mora kljub nestrinjanju sodelavcev vsak dan opravljati določene obveznosti. Tudi delo s strankami bo lažje, če se občasno spomnite kakšnega modrega izreka. To vam bo pomagalo ostati na cilju in ohraniti zaupanje v svoje sposobnosti. V nekaterih primerih lahko rek razumemo precej dobesedno in počitniško prikolico razumemo kot vozilo, ki prevaža ljudi na dopust. Psi bodo v takih situacijah sami ljudje, ki bodo opazovali povorko in izražali svoje nezadovoljstvo.
Avtor:
0
Tujci zelo težko zaznavajo naše izraze in izreke na uho, in tudi tisti, ki menijo, da je ruščina njihov materni jezik, se pogosto znajdejo v slepi ulici in ne morejo razumeti, o čem govorijo. Zelo težko se je naučiti katerega koli tujega jezika, saj posebna težava ni v pomenu besed, temveč v frazeoloških enotah, s katerimi se večina naših državljanov izraža. Zato, da bi vsi razumeli pomen in izvor takih izrazov, smo na spletnem mestu naredili ločeno kategorijo, kjer bomo objavili njihovo dekodiranje. Danes bomo govorili o precej dvoumni frazi, to je pes karavana laja, kar pomeni, da ga lahko preberete malo kasneje.
Preden pa nadaljujem, bi vam rad svetoval, da si ogledate še nekaj zanimivih frazeoloških enot. Na primer, kaj pomeni počivati v Bogu; pomen Kot punčica tvojega očesa; kar pomeni Ne spominjaj se zaman; kako razumeti Vodenje za nos itd.
Pa nadaljujmo, h ki pomeni izraz Psi lajajo, karavana gre naprej?
Preproste in razumljive frazeološke enote iz otroštva imajo globoko pomen, o čemer ne razmišljamo. Govorimo o besednih zvezah in izrazih, ki so prišli k nam od nekdaj. Skozi stoletja so ljudje gledali na svet in delali sklepe ter si postopoma nabirali prvinske, ljudske modrosti. Ti izrazi so našim prednikom pomagali pri težkih odločitvah in do končne izbire. Seveda nekaterih "zapletenih" frazeoloških enot ni mogoče razumeti prvič, o njih morate razmišljati in šele nato dojeti skriti pomen.
obstajati dve različici pomena ta pregovor. Prva različica izreka je ločena z vezajem, druga pa z vejico in to ni kar tako, tukaj je vse veliko bolj zapleteno.
Psi lajajo - karavana gre naprej- pomeni, da psi obvestijo o pristopu karavane ali signalizirajo zasedo roparjev, to je nekakšen signal pripravljenosti
V starih časih, na prikolice Razbojniki so pogosto napadali, saj so bili trgovci vedno sladek plen. V tistem daljnem obdobju so psi služili kot zaščita in podpora trgovcem in trgovcem. V skladu s tem so bile izbrane velike in močne živali, ki so se lahko zavzele za svojega lastnika. Bolj ko so bili videti strašni in nevarni psi, večja je bila verjetnost, da bodo z puščave prestrašili slabe ljudi in grabežljiva bitja. Poleg tega so psi opozarjali prebivalce mest in vasi, da so k njim prišli ljudje in naj bodo na preži.
Pes laja, karavana gre naprej- gre za to, da se karavana kljub ležečim psom vztrajno približuje cilju in se ne ozira na manjše nevšečnosti
Alegorično lajanje psov razumemo kot ogovarjanje zavistnih in zlobnih ljudi, na katere ne bi smeli biti pozorni. Ta frazeološka enota se razlikuje od prvotne različice in je nastala veliko pozneje. Obstaja podoben rek - " pes laja, veter piha»Gre za to, da se med ljudmi zelo hitro širijo trači in marsikdo bo o tebi izvedel tisto, kar bi rad prikril. Ta izraz je v vzhodnih državah še vedno precej priljubljen.
Etimologija" pes laja, karavana gre naprej"povsem preprosto. Prvič je ta pregovor v svojem pogovoru uporabil A. Lebed, ki je očitno že slišal to floskulo, a je pozabil natančno izgovorjavo. Namesto da veter piha, je nekoliko obotavljajoče rekel: " karavana se premika.” Tako se je pojavil ta “hibrid” in hitro pridobil na priljubljenosti.
Omeniti velja, da so v mnogih narodih nekateri državljani prepirljive in neprijetne ljudi povezovali z lažljivimi psi. Po drugi strani pa je bil pravilno vzgojen pes kot nalašč za vlogo zaščitnika in je varoval varnost doma. V azijskih državah prikolice so bili obravnavani z velikim spoštovanjem, saj so bili tisti, ki so širili novice in govorice. Tudi v Rusiji so prikolicam pripisovali velik pomen, omeniti velja grb Čeljabinska, na katerem ponosno počiva kamela. Najverjetneje so bile te živali uporabljene kot vlečna sila pred veliko katastrofo, ki je premešala civilizacije in uničila veliko ljudi. Po njej se je podnebje opazno spremenilo in zdaj se kamele v Sibiriji in sloni v osrednji Rusiji zdijo fantazija, vendar ni bilo vedno tako.
Vendar je zdaj jasno razumeti, kaj to pomeni " Pes laja, karavana gre naprej", se ne zdi mogoče, čeprav lahko uganete, če pogledate druge pregovore. Na primer, frazeološka enota s podobnim pomenom, "Prašič je mrtev, vendar še vedno slišite godrnjanje", označuje osebo, ki je slab, zloben, ki ravna slabo in v nasprotju z vsemi, in zvoki, ki jih oddaja prašič - vse to so slabe stvari, ki se "vrnejo" tudi po njegovi smrti.
Številni uporabniki interneta so ta rek nekoliko izkrivili, potem pa je začel zveneti svetlejše in modernejše - "Pes laja, internet nosi." Bistvo je, da lahko zdaj mnogi ljudje leta komunicirajo ne osebno, ampak na svetovnem spletu.
Vendar se ljudje niso ustavili pri tem, temveč so pregovor še bolj spremenili oziroma združili staro različico z novo - " Pes laja - veter piha, a karavana gre naprej".
Ta pregovor lahko uporabimo v povsem različnih situacijah, tako v službi kot doma. Ko se med prometno konico sprehajate po ulici, obstaja velika verjetnost, da boste naleteli na jezne državljane, ki hitijo v službo. V situaciji, ko so vas grajali ali siknili nekaj zlobnega, se lahko jasno odzovete na njihovo jezo in bes - "Pes laja, karavana gre naprej." V pisarni, kjer ljudje tekmujejo za prostor pod " sonce", med zaposlenimi nenehno prihaja do prepirov in zarot, se bo ta stavek odlično prilegal v to ozračje sovražnosti in nezaupanja. Zaposleni, ki se pri svojem delu pogosto srečujejo z živčnimi strankami, si bodo prav tako dobro zapomnili te zlate besede. Dejansko frazeologija odlično razbremeni možgane in zmanjšuje notranjo napetost in vam bo pomagal ohraniti zaupanje v svoje sposobnosti.
Mimogrede, vozniki avtobusov morajo vedeti tudi o tej frazeološki enoti. V tem primeru bo zvenelo skoraj dobesedno, pse pa bomo razumeli kot vaše sopotnike, ki izražajo nezadovoljstvo.
Po branju tega pozitivnega članka ste se naučili Kaj pomeni pes laja, karavana gre naprej, in zdaj ne boste zamenjali situacije, v kateri morate izgovoriti to frazo.
