Je označevanje dobro ali sploh ne? Na ljudeh se ne splača, na oblačilih pa je nujno potrebno. Katere ikone uporabljajo proizvajalci in zakaj? tekstilni izdelki za njihova "skrivna sporočila"? Kakšna je razlika med priročnikom za oznake in strojno pralno? Poznavanje pomena teh skrivnostnih simbolov na oznaki vam bo pomagalo ohraniti svoje predmete dolgo časa.

Oznaka: "reza ni mogoče shraniti"

Kako pogosto, ko zagledamo oblačila v izložbi, jih brez razmišljanja kupimo. Vendar že po nekaj pranjih izdelek začne bledeti, se razteza in postane prekrit s peleti. Je to znana slika? Vse kar morate storiti je, da ste pozorni na simbole na etiketi. Še bolje je, da to storite pred nakupom izdelka.

Če je na etiketi simbol kemičnega čiščenja (krog), pomislite, ali ste pripravljeni nenehno trošiti denar za profesionalno čiščenje? Stvari s to oznako lahko seveda očistite in operete sami, vendar na lastno odgovornost in tveganje.

Pred nakupom preučite etikete - stvar, ki vam je všeč, se lahko izkaže, da je zanjo izjemno težko skrbeti

Etiketa na oblačilih - pomemben element. Praviloma sta 2 etiketi prišiti znotraj končnega izdelka. Ena vsebuje informacije o sestavi tkanine, druga vsebuje navodila za nego izdelka. Včasih so lahko vse informacije na eni etiketi.

Pravilna nega stvari je sestavljena iz 5 stopenj - pranje, sušenje, likanje, čiščenje (če je potrebno), shranjevanje.

Simboli na etiketah oblačil so mednarodni. Vzpostavljeni so s standardom ISO 3758:2012. Tekstilni izdelki. Označevanje za nego z uporabo simbolov." Po vsej Rusiji velja njegov analog - "GOST ISO 3758-2014. Tekstilni izdelki. Označevanje s simboli za nego." Lokacija oznake, ki vsebuje informacije o negi, sestavi tkanine in proizvajalcu, ureja GOST 10581-91 "Šivalni izdelki. Označevanje, pakiranje, prevoz in skladiščenje." Standard je v veljavi od leta 1993, njegove zahteve so še vedno obvezne za tovarne oblačil v naši državi.

Simboli na oznakah

Simbole na etiketah lahko razdelimo v skupine - pranje, sušenje, beljenje, likanje, strokovno nego. Na oznaki izdelka so v istem zaporedju.

Splošno pravilo za vsak kos je, da ga pred pranjem pretresete in preverite žepe. Majice s slogani in srajce pred pranjem obrnite navzven – tako bodo zdržale dlje.

Simboli so mednarodna oznaka. To pomeni - ne glede na to, kje izdelek kupite, bodo na etiketi znane slike

Kaj pomeni znak za ročno in strojno pranje?

Splošno sprejet simbol za pranje je umivalnik s tekočino, znotraj katerega so prikazana priporočila glede temperaturnega režima. To je prva slika v nizu simbolov na etiketi.

Simboli za pranje vam bodo pomagali pri odločitvi, kako skrbeti za vaš predmet v začetni fazi.

Kako dešifrirati ikono beljenja in kemičnega čiščenja

Malo gospodinj ve, kaj lahko pomenita oznaki kroga in trikotnika. Da ne bi pokvarili svojega najljubšega predmeta, je pomembno, da se spomnite, katere predmete je dovoljeno ali prepovedano kemično čistiti, beliti ali čistiti s kemikalijami.

Če vas nalepka nenadoma moti, je bolje, da jo previdno odrežete in shranite. Kdaj ga boste nosili? zapletena stvar za čiščenje - strokovnjaki vam bodo zelo hvaležni za ta opomnik.

Simbol belila ali kemičnega čiščenja je običajno na drugem mestu na etiketi

Poleg kemičnega profesionalnega čiščenja obstaja aqua-cleaning - profesionalno mokro čiščenje. Pri tej metodi je kot topilo prisotna voda, samo čiščenje pa poteka v posebnem pralni stroj. Ta obdelava omogoča popolno odstranitev madežev, ki jih s kemičnim čiščenjem ni bilo mogoče odstraniti.

Kemično čiščenje (profesionalno kemično čiščenje) je sestavljeno iz dveh korakov – predobdelave in neposrednega strojnega kemičnega čiščenja. Na prvi stopnji se uporablja odstranjevalec madežev, na drugi - topilo. Ciklusi se ponavljajo, dokler pike ne izginejo. Nato se izdelek postavi v način izpiranja in sušenja.

Vodni čistilec bo kos tudi tistim madežem, ki jim kemično čiščenje ni kos. profesionalno čiščenje

Kaj pomeni oznaka centrifuga in suho?

Simbol sušenja - kvadrat z najrazličnejšimi vzorci - vam bo povedal, kako ne pokvariti predmeta v zadnjih fazah nege.

Pomen simbola za likanje

Ta ikona je videti kot likalnik. Tukaj je vse čim bolj preprosto - najprej ugotovite, ali je perilo mogoče likati. Nato nastavite nastavitve domačega likalnika v skladu z oznako.

Simbol za likanje na etiketah je najmanj težko razvozlati. To je največ preprost del nega oblačil

Etiketa na oblačilih je navodila za nego stvari

Če želite v celoti upoštevati priporočila proizvajalca, bodite pozorni na podatke o sestavi materiala. Na primer, z oblačili iz naravnih tkanin je treba ravnati previdno, predmete iz sintetike pa je treba likati pri določeni temperaturi.

Način pranja morate izbrati glede na sestavo tkanine - višji kot je odstotek sintetike, lažje je skrbeti za predmet.

Oznake na oznakah so prisotne tako na domačih izdelkih kot na oblačilih tuje proizvodnje. Običajno tuji proizvajalec označuje sestavo tkanine z dvema latinskima črkama ali celimi besedami. Glavna stvar tukaj je imeti pri roki dekodirno mizo.

Dekodiranje simbolov na tujih oblačilih - tabela

Ime materiala na angleški jezik	Oznaka črke na etiketi	Naslov gradiva v ruščini
Bombaž	CO	Bombaž
perilo	LI	perilo
Union Linen	H.L.	Lan z nečistočami
svila	J.E.	svila
Cashemire	W.S.	Kašmir
Volna	WO	Volna
Viskoza	VI	Viskoza
Modalno	M.D.	Modalno
Akril	AR	Akril
Elastan	EL	Elastan
Poliester	P.E.	Poliester
Laycra	LY	Lycra
Poliakril	PC	Poliakril
Acetat	A.C.	Acetatna vlakna
Poliamid (najlon)	PA	Poliamid (najlon)
Kovina	M.E.	Metalizirana nit

Kaj pomeni tekstilni kos?

Pri nakupu je pogosto na notranji šiv pritrjena torbica, znotraj katere je rezervni gumb in majhen kos blaga. to nenadomestljiva stvar- z njegovo pomočjo lahko ugotovite, kako se bo kos oblačila obnašal pri pranju, ali se mu bo spremenila barva in ali je z njim mogoče uporabiti odstranjevalec madežev. Pomagal vam bo ugotoviti lastnosti tkanine, iz katere so izdelana oblačila, ki ste jih kupili, ne da bi tvegali sam artikel. S tem kosom materiala lahko tudi preverite, ali se bo tkanina po pranju skrčila. Če želite to narediti, morate zavihek pritrditi na karton in začrtati meje. Nato operite, posušite in ponovno pritrdite na karton. Če se meje ne ujemajo, je izdelek nagnjen k krčenju.

Ta kos blaga je vaš nepogrešljiv pomočnik pri izbiri nege oblačil

Material	Priporočila
Volna	Volnene predmete je treba prati z mehkim detergenti za volno. Pri sušenju preprečite deformacijo volneni izdelki ne visijo. Po pranju se volneni predmeti položijo na ravno površino.
Bombaž	Bombažni izdelki se pogosto skrčijo, čeprav jih je mogoče sušiti tudi v sušilnem stroju. Železo bombažne tkanine Potrebujete likalnik s funkcijo pare.
perilo	Laneni izdelki se tako kot bombažni izdelki po pranju skrčijo. Laneni izdelki morajo biti zlikani. Upoštevajte, da se perilo zelo mečka.
svila	Mokro svilo sušimo v senci in stran od radiatorjev. Svilene predmete je treba likati od znotraj navzven s toplim likalnikom.

Material	Priporočila
Pletenine	S pleteninami je treba ravnati previdno, na primer ožeti jih brez zvijanja. Pletenine je priporočljivo sušiti na vodoravni površini, ki jih predhodno zravnate.
Viskoza in modal (modernizirana viskoza)	Te tkanine zahtevajo skrbno ravnanje: Stisnite brez zvijanja. Likajte v skladu z navodili na etiketi. Temperatura je odvisna od sestave tkanine.
Sintepon	Kot vsak sintetični material tudi sintetična ozimnica med pranjem ne izgubi oblike in se hitro suši.
Elastan	Vzdrževanje je odvisno od osnovnega materiala izdelka, zato natančno preučite simbole na etiketi.

Pranje, beljenje, suho čiščenje - mednarodne oznake na etiketah

Poleg simbolov lahko nalepke vsebujejo opozorilne ali prepovedujoče napise. Biti morajo kratki (v skladu z GOST) in vsebovati največ informacij z najmanj črkami.

Najpogostejša navodila za pranje stvari so na primer »Operite s podobnimi barvami«. To pomeni, da je treba izdelek prati samo z oblačili podobnih barv. Tudi pod simboli na oznaki lahko vidite napis "Hraniti stran od ognja" - to pomeni, da izdelka ni treba prinesti na odprti ogenj. Na primer, krzno ali sintetika.

Tabela fraz v angleščini za nego izdelka

Operite
Operite ločeno	perite ločeno od drugih tkanin
Pranje kot (podobne) barve	perite skupaj s tkaninami iste barve
Pred uporabo operite	operite pred prvo uporabo
Pranje z zaprtimi ježki	pralni z ježkom
Izpiranje
Ne dodajajte balzama za tkanine	Ne uporabljajte mehčalcev
Ne uporabljajte mehčalcev	ne uporabljajte ustne vodice
Priporočen mehčalec	Priporočljiva je uporaba ustne vodice
Takoj sperite v hladni vodi	takoj sperite v hladni vodi
Temeljito sperite	temeljito sperite
Kemično čiščenje
Ne kemično čistite	Kemično čiščenje prepovedano
Priporočeno kemično čiščenje	Priporočeno kemično čiščenje
Beljenje
Izogibajte se beljenju in optični beli (perborat)	ne uporabljajte izdelkov za beljenje
Ne belite	Ne uporabljajte belila
Ne uporabljajte klorovega belila	ne uporabljajte klorovega belila
Brez optičnih belil	ne uporabljajte belila
Uporabljajte samo detergente brez optičnih belil	pranje v prahu brez belil
Sušenje
Ne sušite v sušilnem stroju	ni mogoče sušiti v sušilnem stroju
Ne zvijajte in ne zvijajte	ni mogoče stisniti ali zviti
Posušeno	navpično sušenje brez ožemanja
Suho ravno	posušite ravno na vodoravni površini
Sušimo v senci	posušite v senci
Obesite na suho, ko je mokro	pustite, da voda odteče, navpično sušenje brez ožemanja
Sušite na liniji, ne v sušilnem stroju	navpično sušenje, ne sušite v sušilnem stroju
Lahko se suši v sušilnem stroju na nizki temperaturi	kratko vrtenje v centrifugi pri nizkih vrtljajih
Odstrani takoj (takoj)	takoj vzemite iz avta
Kratko vrtenje	kratko vrtenje v centrifugi
Sušite stran od (direktne) vročine	ne sušite z (usmerjeno) toploto
Sušenje na nizki ravni ali v sušilnem stroju	navpično sušenje ali vrtenje v centrifugi pri nizkih vrtljajih
Likanje
Hladno železo	likati pri nizki temperaturi
Ne likajte	Ne likajte
Ne likajte potiska (okras)	ne likajte zaključka
Ne likajte na paro	likati brez parjenja
Vlažno železo	železo mokro
Likajte na srednji temp	likajte na srednji temperaturi
Likajte samo na hrbtni (napačni) strani	likajte le navzven
Prosimo, likajte navzven	železo z napačne strani
Priporočen parni likalnik	priporočljivo kuhanje na pari
Samo para	samo paro
Uporabite stiskalno krpo	likati skozi tkanino
Toplo železo	likati pri visoki temperaturi

Tabela z drugimi stavki v angleščini

Krvaveča barva	lope
Dol	puh perje, puh (predlaga okolju prijazen detergent)
Ne dovolite, da se mokro oblačilo posuši zvito	ne sušite zmečkanih oblačil
Enostavna nega (brez železa)	enostavno vzdrževanje, ni potrebno likanje
Izpostavljenost sončni svetlobi in klorirani vodi lahko škoduje senci in vsebnosti elastana	Sončna svetloba in pranje s klorom lahko vplivata na barvo in elastičnost izdelkov, ki vsebujejo elastan.
Pero	perje (predlaga naravno čistilo)
Ognjevarna	obdelan z zaviralcem ognja
Ne približujte se ognju	hranite stran od odprtega ognja
Lahko zbledi	lahko shed
Zaključki brez klobučevine	ne odpade
Samo profesionalno čiščenje usnja	Samo profesionalno čiščenje kože
Obnovite vodoodpornost po pranju	po pranju obnovite impregnacijo
Preoblikujte in posušite ravno	obliko in suho ravno
Preoblikovati v mokrem stanju	obliko, ko je mokra
Preoblikujte, dokler je vlažno	obliko, ko je mokra
Krčenje približno…..%	skrči za … %
Odporen na krčenje	se ne skrči
Po pranju se raztegne v obliko	po pranju raztegnite in dajte želeno obliko
Raztegnite v prvotno obliko, medtem ko je v vlažnem	ko je mokro, raztegnite in dajte želeno obliko
Vodoodporen	vodoodporen

Navodila za dekodiranje v angleščini - video

Majica s kratkimi rokavi - univerzalna poslovna oblačila. To vam bo pomagalo izstopati med vašimi konkurenti. S to promocijsko potezo boste takoj ustvarili svoj slog in dodali točke k svojemu ugledu!

Logotip se spremeni v majico običajna oblačila deloma korporativni slog, ki vas bo predstavilo kot ugledno podjetje, pozorno do podrobnosti in strokovno pri svojem delu. To gradi zaupanje strank in vam daje prednost pred konkurenti.

Kaj še vpliva na ceno? Naročanje našitkov z všitim ozadjem stane več kot naročilo brez všitega ozadja, vendar izgledajo bolj impresivno. Dražje je vezenje z metaliziranimi nitmi, pa tudi luminiscenčnimi ali fluorescentnimi. Z uporabo lahko zmanjšate stroške manj rožic pri vezenju. Večje kot je naročilo, nižja je cena za 1000 vbodov.

Kaj še vpliva na čas? V primeru zasedenosti naše proizvodnje je dobavni rok lahko daljši, o čemer boste zagotovo predhodno obveščeni. Če ga potrebujete, ga lahko dobite še danes za doplačilo! Za stalne stranke urgentno vezenje lahko izvedemo brez doplačila.

Možnost nanosa logotipa na majice

Velikost logotipa na majici je lahko od nekaj centimetrov do 36 x 45 cm, če vaš logotip vsebuje veliko majhne dele, potem je bolje izbrati večjo velikost, saj bo drugače težko brati.

Možno je, da na majico nanesemo logotip na prsi ali naredimo logotip na majici na ovratniku, napis na rokavu, našitek na rami in še mnogo več. Vse je odvisno od vaših potreb. Aplikacija logotipa na majici ima veliko priložnosti. Dobro premišljen nabor vezenin izgleda dobro, kot je emblem na levi strani prsi, besedilni logotip na rokavu in velik emblem na hrbtu.

Majice s kratkimi rokavi z logotipom Thor

Majice in kape z logotipom Thor

Korporativne majice po naročilu za Ochakovsky kvass

Na majico lahko izvezete logotip različne poti, ki vam omogoča, da opozorite nanj. bo ustvaril reliefno sliko, ki takoj pritegne oko. Niti so lahko tudi različne: kovinske, svetleče v temi, fluorescentne. In naša nova storitev - vezenje z bleščicami - bo naredila aplikacijo modno in elegantno.

Majice z logotipi in drugi izdelki

Ustvarjanje korporativnega sloga je zapletena naloga, ki jo je mogoče rešiti na različne načine. Ne na vseh področjih bo majica z logotipom dovolj, da izrazite svoj status. V nekaterih primerih je vredno natančneje izdelati slog.

Najpogosteje se poslovne majice naročajo v kombinaciji z baseball kapami. Preberite v našem članku, kako. Majice in baseball kape z logotipom - univerzalne poletna možnost, ki je primeren za podjetje, ki deluje v kateri koli panogi. Včasih imajo raje bolj formalen slog, ki ga ustvari polo majica, v hladni sezoni pa baseball kapo zamenja klobuk.

Glede zimska različica, nato štabne majice in jopiči - najboljša rešitev. Za vmesno vreme je pulover popoln. In če se morate dogovoriti za kurirsko službo, bodo torbe kot komplet izgledale odlično!

Če si ne morete privoščiti nakupa toliko blagovnih znamk oblačil za vsako priložnost, potem vam ponujamo preprosto in ekonomično možnost: . Enostavno jih prišijete na želeni kos in jih prav tako enostavno odtrgate. Tak našitek lahko opremimo z zaponko v obliki značke, nato pa ga lahko snamete ali nadenete z enim gibom! Najboljši način aplikacija za logotip!

Korporativne majice z logotipom po meri

Namestitev logotipa na majico je najbolj priljubljen način promocije blagovne znamke. majica s kratkimi rokavi - univerzalna oblačila, ki je primeren za vsako podjetje, poleg tega pa ga lahko vedno izberete tako, da se ujema z barvo logotipa. Pri nas lahko hitro nalepite logotip na majico. Imamo 105 vezilnih glav, delavnica pa deluje 24 ur na dan, 7 dni v tednu, tako da vsako naročilo opravimo pravočasno.

Priročno je, da vam ni treba voziti kurirja sem in tja. Majice z logotipom po meri prejmete pri nas: majice za vezenje nabavimo mi in izvezemo.

Izberite model! Za ogled barv, ki so na voljo, kliknite na sliko!

Majice z logotipom

Majice z vašim logotipom so dobre, ampak če še nimate svojega podjetja in si le želite lepa stvar? Enostavno! Izvezemo lahko katero koli sliko!

Želite majice z logotipi skupine? prosim! Tudi če je vaša najljubša skupina še zelo mlada in ne razburja po vsem svetu, vam bomo z lahkoto izdelali vezenje po vaši skici. Glasbeniki vas bodo z veseljem videli na svojem koncertu v takšnih oblačilih.

Priljubljena in nenavadno darilo– majice z logotipi igre. to dober način narediti lepo do prijatelja ki rad preživlja čas za računalnikom. Mimogrede, če imate svojo ekipo v igri za več igralcev, zakaj si ne bi naročili kompleta majic s svojim logotipom?

Za močna polovica Majice z logotipom avtomobila ne izgubijo svoje pomembnosti v celotnem človeštvu. Tako lahko ne le izrazite svojo naklonjenost obstoječemu avtomobilu, ampak tudi privabite srečo pri nakupu novega. Znano je, da se želje lažje uresničijo, če si jih dobro zamisliš! Tudi vezenje logotipa na majicah bo pomagalo narediti kul darilo.

Seveda ponujamo tudi majice z logotipom “Rusija”. Tukaj vaša domišljija ni omejena: grb, zastava, napis, kateri koli simbol naše države! Športne majice z logotipom vam bodo zagotovo prišle prav. Tudi običajna dvoriščna ekipa bo s temi postala nivo višje, kaj šele drugi. Seveda je glavna stvar dobra igra, vendar ne pozabite na prestiž.

Značke in simboli na oblačilih

Dekodiranje simbolov (znakov), ki se uporabljajo na oznakah, etiketah, etiketah oblačil

Ikone in simboli na otroških in oblačila za odrasle kaj pomenijo? Oblačila za otroke in odrasle vam bodo zdržala dlje in se ne bodo izgubila prvotni videz, če upoštevate navodila za nego, navedena na etiketah izdelkov. Kako lahko ugotovite dekodiranje oznak na oblačilih? Obstajajo stvari, ki jih ni mogoče prati v avtomatskem stroju. pralni stroj, vendar obstajajo stvari, ki jih ni mogoče kemično očistiti. Kako razumeti čudne ikone na oznakah?

Preprosto poglejte tabelo in vse vam bo jasno.

Pralni izdelki

Nežno pranje velike količine vodo. Takšni predmeti morajo biti minimalno mehansko obdelani in jih je treba hitro sprati.

Nežen način pranja pri določeni temperaturi. Močan mehanski vpliv na izdelek je prav tako nesprejemljiv.

Pranje je dovoljeno.

Pranje je prepovedano. Ta izdelek zahteva skrbno ravnanje, zato ga je bolje kemično očistiti.

Ročno pranje pri maksimalna temperatura 40°C.

Ročno ali strojno pranje pri 30°C. Odvisno od temperature, pri kateri lahko izdelek perete, je različne številke: 30, 40, 50, 60, 95. Ta ikona ima tudi analog, vendar so načini temperature pranja označeni s številom pik. Tako ena točka ustreza temperaturi 30 ° C, dve točki - 40 ° C itd.

Nežen način pranja pri določeni temperaturi. Način izpiranja - normalno. Toda vrtenje je treba oslabiti.

Nežno pranje pri temperaturi. Mehanski vpliv na tkanini je treba oslabiti. Tega izdelka ne smete stiskati z roko.

Izdelki za sušenje

Dovoljeno je sušenje izdelkov.

Sušenje je prepovedano. Ta znak bo vedno spremljal znak za prepoved pranja.

Vrtenje je prepovedano. Tudi ta ikona se zelo pogosto spreminja glede na proizvajalca. Včasih je narisana v obliki obrnjene prečrtane osmice.

Dovoljen je pralni stroj in sušenje v sušilnem stroju ali električno sušenje.

Ne sušite v sušilnem stroju ali v sušilnem stroju ali uporabljajte električni sušilnik.

Sušite v sušilnem stroju ali uporabite električni sušilnik na nizki temperaturi. Z večanjem števila pik na ikoni se zvišuje dovoljena temperatura za sušenje izdelka.

Nežen način sušenja.

Sušenje izdelka brez ožemanja.

Navpično sušenje izdelka.

Horizontalno sušenje izdelka.

Sušenje v senci.