Počitnice v Veliki Britaniji v angleščini s prevodom. Državni, nacionalni, uradni prazniki v Veliki Britaniji

Marec je pravi čas za obisk Združenega kraljestva. Ta mesec je v različnih delih države več praznikov. Opomba: nekateri datumi se lahko razlikujejo glede na leto.

Med marčevskimi prazniki v Združenem kraljestvu potovalna podjetja v Angliji ponujajo široko paleto storitev in posebne popuste na različne dogodke – obiske London Eye, križarjenje po Temzi itd. Večina .

1. marec – dan sv. Davida (Wales)

To je državni praznik Walesa in celotne valižanske kulture. Na ta dan je običajno na oblačila pritrditi narcise in jesti tradicionalno valižansko juho - cawl. Praznična praznovanja potekajo po vsem Walesu, največjo parado pa si lahko ogledate v njegovem glavnem mestu, Cardiffu.

Materinski dan (četrta postna nedelja)

Ta mednarodni praznik v Angliji praznujejo tri tedne pred velikonočno nedeljo. V letu 2019 pade na 31. marec. Na ta dan ljudje čestitajo svojim materam in jim podarijo nepozabna darila.

Drugi ponedeljek v marcu – dan Commonwealtha

Leta 2019 se praznuje dan Commonwealtha 11. marec. Ta praznik praznujejo države, ki so članice Commonwealtha narodov (53 držav, ki so bile prej del britanskega imperija) in priznavajo britanskega monarha kot simbol »svobodne enotnosti«.

17. marec – dan sv. Patrika (Severna Irska)

To je irski državni praznik in je po vsem svetu ljubljen in cenjen. Veliko ga praznujejo v vseh večjih mestih Velike Britanije - ne le v Belfastu, ampak tudi v Londonu, Manchestru, Birminghamu in Nottinghamu.

Ljudje se oblečejo v zelene obleke, na oblačila pripnejo deteljice in se zabavajo s prijatelji ob kozarcu Guinnessa, udeležujejo se parad in ljudskih festivalov.

Velika noč v Angliji (marec-april)

To je petek pred veliko nočjo. V Združenem kraljestvu velja za državni praznik in dela prost dan.

To je pomemben krščanski praznik, ki ga praznujejo po vsem svetu.

Lahko rečemo, da je marec odličen mesec za obisk Irske in Walesa zaradi festivalov, ki potekajo v teh državah. Ko načrtujete potovanje v Združeno kraljestvo, ne pozabite, da bodo za datume, ki so najbližje dnevu svetega Patrika, cene vozovnic in nastanitev višje, poleg tega pa bo na voljo veliko manj poceni nastanitev.

Prazniki in dogodki v Združenem kraljestvu 2019: najpomembnejši festivali in vrhunci, državni prazniki in dogodki v Združenem kraljestvu. Fotografije in videoposnetki, opisi, ocene in časi.

  • Ogledi v zadnjem trenutku v Združeno kraljestvo
  • Izleti za maj Po vsem svetu

17. – 21. februar 2019 Londonski teden mode

Vsako leto več kot 200 britanskih modnih oblikovalcev tukaj predstavi svoje nove kolekcije. Med njimi so tako svetovno znane osebnosti kot ambiciozni umetniki. Prijave sprejemamo za splošno razstavo in dva posebna oddelka: prvi je namenjen oblačilom iz eksotičnih materialov, drugi pa delom nastajajočih oblikovalcev.

26. – 30. junij 2019 Festival Glastonbury

8. – 10. julij 2019 Festival T v parku

21. - 24. julij 2019 Festival Isle of Wight

2. avgust 2019 Festival Fringe

3. – 7. avgust 2019 Peterborough Beer Festival

19. – 26. avgust 2019 Festival Glyndebourne

31. oktober 2019 noč čarovnic

5. november 2019 Noč Guya Fawkesa

10. – 20. november 2019 Piratski teden

21. november 2019 – 4. januar 2020Nemški božični trg v Hyde Parku

  • Naslednja stran Track.
Ko Rusi praznujejo prvi maj, ljudje v Združenem kraljestvu organizirajo festival dimnikarja v Rochestru. Da, da, sodobni ogrevalni sistemi tega poklica še niso izkoreninili, prej nasprotno, dvignili so njegov ugled.

Britanci obožujejo maj, v tem mesecu je veliko praznikov in festivalov: maja počastijo dimnikarje, organizirajo festival viskija ali preprosto praznujejo prvi maj z izbiro kralja in kraljice meseca.

Tako je prvega maja v Angliji pisana procesija s plesom v čast umazanih, a nikoli malodušnih ljudi z lestvami, vrvmi in metlami. »Moj Gospod« vodi procesijo, sledi mu Jack-in-the-Green, deček, okrašen z listi in vejami, pred njim se vrtijo najstniški klovni, sledijo pa jim lordi in dame. Na koncu je »milady«, ki zbira »zakladnico«. Jack-in-the-Green predstavlja duh pomladi in gozda.

Razen velike noči, božiča in novega leta vsi prazniki v Združenem kraljestvu padejo na ponedeljek. Tako so Britanci diplomatsko rešili problem »težkega dne«.

Maja na Škotskem poteka festival viskija: običajnim ljudem se odprejo vrata tovarn, v katere seveda običajno ne morejo priti. In kar je najpomembneje, med festivalom potekajo degustacije pijače, na katero so Škoti tako ponosni. Na prvi maj na ulicah poteka srednjeveški karneval, ki mu vladata kralj in kraljica – izberejo ju prebivalci sami. Zadnji ponedeljek v maju imajo prebivalci Velike Britanije pomladni prost dan: vse okoli je okrašeno s svežim cvetjem, ljudje plešejo in pojejo na ulicah. Glavno mesto Škotske Edinburg vsako leto tri tedne v avgustu sprejme goste in udeležence največjega festivala umetnosti na svetu Fringe.

Festival Fringe gosti 32 tisoč predstav in več kot 2 tisoč različnih predstav, za katere je opremljenih več kot 250 prizorišč po vsem mestu.

Drug zanimiv praznik, ki ga praznujejo v Veliki Britaniji, je dan jabolk. Praznuje se 21. oktobra ali vikend, ki je najbližje temu datumu. Na ta dan lahko poskusite na stotine različnih sort jabolk, od katerih se nekatera ne prodajajo v običajnih trgovinah. Med prazničnimi jedmi so tudi jabolčni zavitki, sadne in zelenjavne začimbe ter jabolčnik. In seveda počitnice niso popolne brez iger in tekmovanj. Na jabolka lahko na primer streljate z lokom ali pa se preizkusite v tekmovanju za najdaljši trak lupine.

Najdaljša jabolčna lupina je navedena v Guinnessovi knjigi rekordov. Američanka Katie Wolfer je jabolko lupila 11 ur in 30 minut in dobila lupino, dolgo 52 metrov 51 centimetrov. Rekord je bil postavljen 16. oktobra 1976 v New Yorku.

Tukaj lahko najdete počitnice v Veliki Britaniji. Državni, nacionalni, uradni in neuradni prazniki v ZK.

Zgodovinska in kulturna domovina angleškega jezika je Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske. To je država z bogato tradicijo, zanimivo zgodovino in najlepšim angleškim naglasom. Anglija je tudi ena najbolj konservativnih držav na svetu, zato so njeni prebivalci zelo prijazni in spoštljivi do nacionalnih običajev ter spoštujejo obstoječo tradicijo.

Združeno kraljestvo sestavljajo štiri države: Anglija, Wales, Škotska in Severna Irska. Vsaka država je edinstvena na svoj način in je z ostalimi tremi povezana s številnimi podobnostmi in razlikami. Tako ima vsako področje svoj izrazit naglas, pogosto pa tudi popolnoma različno besedišče. Enako velja za tradicionalne praznike. Medtem ko se božič vedno praznuje 25. decembra v vseh državah v Združenem kraljestvu, 4-dnevni festival na silvestrovo, Edinburški Hogmanay, je praznik, ki poteka samo na Škotskem.

Vsi državni prazniki v Veliki Britaniji se imenujejo tudi »bank holidays«, tj. prazniki v bankah in drugih organizacijah. "Bančni" prazniki so praviloma odobreni s kraljevo razglasitvijo. Za tradicionalne praznike Anglije, Walesa in Severne Irske velja, da imajo na splošno enake datume in običaje, medtem ko se prazniki na Škotskem nekoliko razlikujejo od svojih sosed.

Torej so najbolj priljubljene zimske počitnice v Veliki Britaniji nedvomno Novo leto in božič. Katoliški božič je 25. decembra in ta dan je uradni praznik, prav tako 26. in 27. december kot Boksarski dan in Božični državni praznik. Novo leto, tako kot v mnogih državah po svetu, praznujemo 1. januarja. Za Britance pa je božič sam po sebi še posebej pomemben in prav na ta dan so največje poslastice, vključno z božično večerjo s polnjenim puranom v Angliji, pečeno gosjo v Walesu in na Irskem. Še en simbol božiča je slivov puding. Ob tem prazniku so britanski domovi videti kot pravljični okraski, saj so okrašeni z vejami božičnega drevesca, gozdnimi jagodami, pisanimi svečami, nad vrati pa vejico omele. Običaj pravi, da če se moški in ženska srečata pod vejico omele, se morata poljubiti. Najljubši simbol otrok na ta praznik so božične nogavice, preudarno obešene nad kaminom, tako da jih Božiček do konca napolni z darili.

Drug pomemben praznik za Britance poteka 14. februarja. to Valentinovo. Danes se ta praznik praznuje v skoraj vseh državah sveta. Na ta dan na milijone ljudi izpove svojo ljubezen svoji dragi osebi in to na lep način, s pomočjo valentinovih voščilnic ali spominkov v obliki srca. Izraz "Bodi moj Valentin", ki se je prvotno pojavil v Angliji, se je zdaj razširil po vsem svetu.

Pomlad je tudi polna zanimivih počitnic. Tako vsako leto 17. marca praznujejo vsi prebivalci Severne Irske Dan svetega Patrika- domači irski verski praznik v čast spomina na svetnika, s čigar imenom je povezan nastanek krščanstva v državi. Simbol tega praznika je trolist v čast svete Trojice, pa tudi zelena barva. Na ta dan po vsej Britaniji in drugih angleško govorečih državah potekajo nacionalni festivali irske ljudske glasbe.

April se začne s prvim aprilom, ali z drugimi besedami, v Veliki Britaniji 1. aprila, na veselo noto, poteka praznik prvi april. To je dan neškodljivih potegavščin. Omeniti velja, da se na Škotskem ta praznik imenuje Dan kukavice. 1. aprila je navada odigrati smešne situacije, se norčevati iz znancev in prijateljev, pri tem z veseljem sodelujejo tudi mediji.
Britanci imajo zelo radi svojo kraljico in zato Kraljičin rojstni dan, ki pade na 21. april, se praznuje po vsej državi. Vse televizijske postaje, radijski in časopisni mediji bodo zagotovo čestitali kraljici Elizabeti II. Vendar uradno praznovanje Monarhov rojstni dan v Angliji (kraljičin/kraljev uradni rojstni dan) sega v leto 1748 in je dodeljen 2. soboti v juniju. Na ta dan je slovesna parada, slovesno nošenje prapora, pregled vojakov in ob koncu dneva veličasten družabni ples.

Naslednji pomladni praznik, ki ga ne praznujejo samo države Velike Britanije, ampak tudi ves krščanski svet, je Velika noč. Datum velike noči se iz leta v leto razlikuje, vendar običajno pade marca ali aprila. Veliki prazniki v Angliji si sledijo. to Dober petek, sama velika noč oz velikonočna nedelja in Velikonočni ponedeljek oz Egg Nyte). Stalni simbol praznika so čokoladna pisanica in velikonočni zajček, ki simbolizirata obilje in plodnost.

Uradni praznik je 1. ponedeljek v maju. Ta praznik se je v zgodovino zapisal kot Pomladni dan (prvi maj). Na ta dan po vseh delih Britanije potekajo zabavne svečanosti, parade kostumov in drugi zabavni dogodki. In mesta so okrašena s cvetličnimi venci. Pomladni dan je povezan tudi z narodnim herojem Robinom Hoodom.

Poleti ni veliko praznikov, posebno pozornost pa si zaslužita dva dogodka ob koncu avgusta. Prvi praznik je Avgust državni praznik, ki poteka vsak zadnji ponedeljek v avgustu. Ta dan velja za uradni praznik, lokalno prebivalstvo pa ga poskuša preživeti z družino v naravi. Drugi praznik je Karneval v Notting Hillu, ki poteka vsako zadnjo nedeljo v avgustu. To je dvodnevni ulični festival, med katerim se vsi poskušajo obleči v modna ali ekstravagantna oblačila, glasba igra neprekinjeno do poznih ur, potekajo sejmi z raznoliko hrano in številni drugi zanimivi dogodki. Včasih na ulicah igrajo znani glasbeniki, orkestri pa igrajo karibsko ali arabsko glasbo.

Eden najljubših praznikov Britancev, zdaj pa tudi mnogih drugih narodnosti na svetu, je praznik noč čarovnic, ki poteka vsako leto 31. oktobra. Praznik se je pojavil po zaslugi starih Keltov in zaznamuje predvečer Večer vseh svetih. Kljub temu, da noč čarovnic uradno ni dela prost dan, se ta dan v državi praznuje še posebej aktivno. Ljudje nosijo pisane kostume, okrasijo svoje hiše, igrajo trike ali poslastice in prosijo za sladkarije. Simbol praznika je tradicionalno buča z izrezljanim obrazom in svečo v notranjosti, popularno znana kot Jack-o'-lantern. Ta atribut noči čarovnic najdemo med vsemi Angleži. Poklican je, da varuje hišo pred zli duhovi in ​​pred vsemi zlimi duhovi. Irci še posebej živo praznujejo noč čarovnic. Na ta dan imajo ogromne ognjemete in povsod gorijo kresovi. In ta praznik je manj priljubljen na Škotskem.

Britanci v noči na 5. november praznujejo še en zanimiv jesenski praznik. to Noč Guya Fawkesa oz Kresna noč. Na to noč po vsej Angliji grmijo ognjemeti, prižgejo se kresovi in ​​zažgejo podobo Guya Fawkesa, človeka, ki je v 17. stoletju poskušal izvesti smodniški zaplet in razstreliti parlament v Londonu. Mnogi tudi zažgejo smeti, ki so se nabrale na dvorišču, in tako poskrbijo za nekakšno slovo od jeseni. Fantje na ulicah prosijo za kovance z napisom domnevno za Guya, z zbranim denarjem pa kupijo petarde.

No, konec leta se začnejo priprave na božične praznike, t.i Advent, ki traja od 1. decembra do 24. decembra. Prebivalci Anglije kopičijo božične pripomočke in darila za ljubljene. Eden od tradicionalnih atributov je venec s petimi svečami, eno belo in štiri rdeče. Vsako naslednjo nedeljo do božiča se prižge ena rdeča sveča, bela pa je rezervirana za Kristusovo rojstvo. Na Škotskem obstaja starodavna tradicija, imenovana Badnjak(božični dnevnik), ki je povezan s starodavnim skandinavskim praznikom. Nekoč so Vikingi zažgali veliko poleno, da bi sonce bolj sijalo, Škoti pa namesto polena zažgejo veliko svečo, da bi v hišo prišla svetloba in dobrota, z njimi pa tudi prihod Božič(25. december) je najpomembnejši praznik v letu.

21.08.2017

Danes bomo govorili o praznikih in tradicijah zelo znane države - Velike Britanije.

Novo leto in božič v angleščini

Britanci si težko predstavljajo božič v Londonu brez uličnih luči v obliki krone njenega veličanstva. Praznično mesto se preobrazi: v njem se odenejo venci luči in gosti cel gozd božičnih drevesc, med katerimi je glavna smreka na Trafalgar Squareu, ki jo vsako leto kot darilo sem pripeljejo z Norveške. Norvežani tako izražajo hvaležnost Veliki Britaniji za reševanje članov norveške kraljeve družine med drugo svetovno vojno. Najbolj znana novoletna tržnica v Veliki Britaniji poteka v legendarnem mestu Lincoln, ki se nahaja severno od Londona, na pol poti med Yorkom in Cambridgeom. Lincoln je mesto, ki so ga ustanovili Rimljani z dvatisočletno zgodovino. Najstarejši normanski grad v Angliji iz sredine 11. stoletja, starodavna katedrala in škofovska palača iz 12. stoletja odlično poudarijo veličastno viktorijansko ulično tržnico. Ne boste imeli nič proti prodornemu zimskemu vetru – vedno se lahko pogrejete s kozarcem klasičnega angleškega hot toddyja ali močnega groga. Božični trg tradicionalno poteka v Lincolnu v začetku decembra.

Advent – ​​​​priprava na božič (1.-24. december)

Ena glavnih tradicij pripravljalnih tednov so venci s svečami. Takšni venčki so izdelani za prvo nedeljo in so sestavljeni iz 5 sveč - štirih rdečih in ene bele. Tradicija izhaja iz katolicizma in je razširjena po vsej Evropi. Vsako nedeljo se prižge nova rdeča sveča. Prižgejo se, ko se družina zbere pri molitvi. Bela sveča se prižge na večer pred božičem kot simbol, da bo Kristus prišel na svet in razsvetlil temo.
Škoti imajo dolgoletno navado, ki jo zdaj praznujejo na božični večer. Imenuje se badnjak – božična polena. Ta običaj je povezan s starodavnim skandinavskim festivalom žganja Badnjak.
Vikingi so zažgali ogromno poleno, da bi sonce bolj sijalo. Na Škotskem so praznovanja božiča postala priljubljena, ker so bili deli škotskega otočja dolgo pod vikinško vladavino in kulturnim vplivom. Dandanes namesto polena kurijo debelo svečo.

sv. Andrejevo - dan sv. Andreja (30. november)

To je dan zavetnika Škotske. Resnost in trmastost škotskega značaja je najbolje in najbolj jasno izražena v emblemu državne zastave Škotske - bodici. Obstaja legenda, ki sega v čase vikinških napadov na Škotsko.
Torej, v 9. st. Vikingi so se izkrcali na vzhodni obali Škotske z namenom osvojiti in opleniti državo. Scottovi so zbrali vse svoje bojne sile in zavzeli položaje čez reko Tay. Prispeli so zvečer, postavili tabor in se namestili k počitku, saj so verjeli, da bo sovražnik napadel šele naslednji dan. Vendar so bili Vikingi v bližini. Ker okoli škotskega tabora niso našli stražarjev ali stražarjev, so Vikingi prečkali Tay z namenom, da nenadoma ujamejo Škote in jih pokoljejo v spanju. V ta namen so sezuli čevlje, da bi čim manj povzročali hrup pri premikanju proti taborišču. Toda nenadoma je eden od Vikingov stopil na bodiko. Zavpil je od nenadne in akutne bolečine. Ko so Škoti slišali krik, so sprožili alarm v taborišču. Vikingi so se bili prisiljeni umakniti, Škoti pa so si v znak hvaležnosti za pravočasno in nepričakovano pomoč izbrali bodiko za svoj nacionalni simbol.

Aphelio – Up-Helly-Aa (konec januarja)

V 9. stoletju so Shetlandske otoke napadli Vikingi. Temu dogodku je posvečen znameniti tradicionalni škotski praznik Up Helly aa v glavnem mestu Shetlandskih otokov Lerwick. Prebivalci izdelajo 30-metrski model vikinške ladje, se oblečejo v vikinška oblačila, poberejo bakle in ladjo ponesejo skozi mesto do morja. Na obali ga zažgejo - to je vikinški običaj za pogreb bojevnikov in voditeljev. Moram reči, da je Škotska precej
je bilo dolgo časa podvrženo vikinškim napadom, zato številne tradicionalne veselice za to ozemlje nosijo pečat skandinavske kulture. Danes so Škoti ponosni na to zgodovino in povezavo s slavnimi skandinavskimi pirati.

sv. Davidov dan - dan sv. Davida (1. marec)

Sveti David je zavetnik Walesa. Ta praznik je zelo pomemben za prebivalce Walesa, ki na ta dan v svojih gumbnicah nosijo narcise - simbol države. Ne pozabite čestitati Valižanom.
Noč čarovnic je večer pred dnevom vseh svetih. Pravijo, da je noč čarovnic stara vsaj dva tisoč let. Ta kontroverzni praznik izvira iz keltske kulture. Kelti so imeli sreče – začetke letnih časov. Bili so štirje. Samhain je zaznamoval prihod zime in so ga praznovali 31. oktobra. V 7. stoletju je papež Bonifacij IV odobril 1. november – dan vseh svetih, da bi Angleže odvrnil od poganskih običajev. Kasneje je 2. november postal Dušni dan – ko so se spominjali vseh mrtvih. Toda tradicije so se ohranile v ljudskem spominu in nikoli niso bile popolnoma premagane.

Hallowe'en (Hallows Evening) – noč čarovnic (31. oktober)

Velik pomen je imela noč čarovnic, v tem času so se ljudje s pomočjo obredov poslavljali od starega, slabega, nepotrebnega in pozdravljali novo. Stari Angleži so bogovom narave v dar prinašali jabolka, jesensko zelenjavo, rože, jih puščali pod drevesi ali zakopavali v zemljo ter prosili za pomoč in podporo. V noči na 31. oktober je bilo običajno, da so mrtvim dušam na ulico postavili krožnik sadja, da so lahko priskočile na pomoč živim.
Kasneje se je noč čarovnic preselila v ZDA, v Evropi pa je bila praktično prepovedana. Ko so se v novem svetu pojavili milijoni Ircev, je bilo režečo se bučo, simbol noči čarovnic na večer vseh svetih, mogoče najti v vsakem domu. Tisti večer so se Američani začeli oblačiti v kostume in obiskovati sosede ter prosjačiti za hrano in denar. Ta običaj se imenuje trick-or-treat - "privoščite si, sicer bom naredil škodo." V Angliji je obstajala podobna tradicija - na Dušni dan so od bogatašev prosili hrano in pivo v zameno za obljubo, da bodo molili za svoje mrtve sorodnike. Angleška dekleta so verjela, da lahko na noč čarovnic izvedo ime in videz svojega zaročenca z vedeževanjem z uporabo niti, jabolčnih strženov in ogledal. Možno je bilo poskusiti srečati čarovnico, da bi to naredili, so šli na ceste z oblačili, obrnjenimi navzven.

Novo leto v Angliji (1. januar)

Novo leto v Angliji praznujejo brez daril in ne nujno z družino. Za to praznovanje ni tradicionalnih jedi. Običajno angleške gospodinje kuhajo jabolčno pito. Na Škotskem velja silvestrovo za pomembnejši praznik od božiča. Škotsko novo leto je najprej spomladansko čiščenje. Nobena naloga ne sme ostati nedokončana: ura je navita, nogavice prekrpane, vse luknje zašite. Ob prvem udarcu ure gospodar hiše na stežaj odpre vrata in jih zadrži do zadnjega udarca ter tako iz hiše izpusti staro leto in noter spusti novo.
Tudi na Škotskem verjamejo, da bo tisti, ki prvi stopi v hišo po novem letu, pomembno vplival na finančno stanje. Odvisno od regije, blond ali temnolas tujec prinaša srečo. V Angliji srečo prinese oseba, ki v hišo prinese kos premoga in kozarec čiste vode.
V Veliki Britaniji je običaj »spuščanja v novo leto« zelo razširjen. V Herdfordshiru je navada spuščanja v novo leto takšna, da se, ko ura začne odbijati 12, odprejo zadnja vrata hiše, da izstopi staro leto, ob zadnjem udarcu ure pa se odprejo vhodna vrata, da se pusti v novem letu.
Prvi dan novega leta je za Britance meja med nedavno preteklostjo in skrivnostno prihodnostjo. S tem dnem so bila povezana številna znamenja, verovanja in vedeževanja. Dež na novoletno jutro napoveduje slabo, pusto leto. Kakšna bo letina, so poskušali ugotoviti tudi po obrisu oblakov. O usodi družine so se na silvestrovo spraševali tudi Škoti. Da bi to naredili, so zvečer pred spanjem prekrili gorečo šoto s pepelom, zjutraj pa so na njej poskušali videti znak, ki je podoben odtisu človeške noge: če je prst ob odtisu obrnjen proti vratom, pomeni, da se bo število družinskih članov letos zmanjšalo, če je stran od vrat, pa povečalo. Na pepelu ni odtisa, ne bo nobene spremembe.
1. januarja, z začetkom novega leta, Britanci vedno sprejmejo nekaj pomembnih odločitev, ki bi jim morale izboljšati življenje (opustitev kajenja, ukvarjanje s športom itd.).

Valpurgina noč, dan sv Walpurgina

Valpurgina noč je glavna čarovniška sobota, pa tudi eden najpomembnejših poganskih praznikov, posvečenih plodnosti. Praznuje se 30. aprila na vrhuncu pomladi. Ta praznik je povezan z imenom svete Valpurge (iz neznanega razloga so vsi mislili, da je moški), nune iz Wimburna (Anglija), ki je leta 748 prišla v Nemčijo, da bi ustanovila samostan. Bila je strašno slavna in kmalu po smrti (777) so jo začeli častiti kot svetnico. V rimskem seznamu svetnikov je njen dan 1. maj.
»Vsako leto prvo majsko noč zli duhovi prirejajo svoj šabat (Valpurgina noč) na Plešasti gori. V njem sodelujejo tako volkodlaki kot že davno umrle razvratne ženske - tako kot nemirne duše pokojnikov sodelujejo pri begu podivjane vojske. Vsaka čarovnica pride na festival s svojim ljubimcem hudičem. Sam vladar demonskih sil - Satan v podobi kozla s črnim človeškim obrazom pomembno in slovesno sedi na visokem stolu ali na veliki kamniti mizi sredi srečanja. Vsi navzoči na zboru mu izjavljajo svojo podrejenost s klečanjem in poljubljanjem. Nečisti duhovi in ​​čarovnice, ki se zgrinjajo iz različnih držav in regij, poročajo, kakšno zlo so storili, in se zarotijo ​​za nove spletke; Ko Satan ni zadovoljen z zvijačami nekoga, kaznuje krivca z udarci.
Nato ob soju bakel, prižganih iz plamena, ki gori med rogovi velike koze, začnejo pojedino: pohlepno žrejo konjsko meso in druge jedi, brez kruha in soli, ter pijejo pripravljene napitke iz govejih in konjskih kopit. lobanje. Ob koncu obeda se začne divji ples ob zvokih izjemne glasbe.
Glasbenik sedi na drevesu; namesto dude ali violine drži konjsko glavo, za piščal ali lok pa služi bodisi preprosta palica bodisi mačji rep. Čarovnice, ki z demoni stiskajo roke, skačejo, vrtijo in plešejo v krogih z divjim veseljem in nesramnimi kretnjami. Naslednje jutro se na mestih, kjer so plesali, vidijo krogi na travi, kot bi jih poteptale noge krav in koz. Radovednega, ki bi prišel gledat njihove igre, zgrabijo in odnesejo v vrtinec njihovih plesov; če pa mu uspe poklicati božje ime, potem vsa baraba takoj izgine. Nato zažgejo veliko kozo, njen pepel pa razdelijo med vse zbrane čarovnice, ki s pomočjo tega pepela ljudem povzročajo razne nesreče. Poleg koze je demonu žrtvovan tudi črni bik ali črna krava.
Praznik se zaključi s mesenim občevanjem, v katerega vstopijo čarovnice z nečistimi duhovi, ob popolnoma ugasnjenih lučeh, nato pa vsaka na svoji metli odleti domov – po isti poti, po kateri je prišla na zborovanje.

Festival piva, Newton Abbey, 1.-3. april.

Ni naključje, da na tem mestu vsako leto poteka festival piva: tukaj se nahaja ena največjih pivovarn, natančneje viktorijanska sladarna. Približno 35.000 ljudi pride sem iz vse države, poznavalcev pravega piva in ljubiteljev veselih počitnic.

6. april – Velike državne konjske dirke

Grand National je klasična angleška konjska dirka, ki poteka marca ali aprila v Aintreeju v Liverpoolu. Čeprav so bile konjske dirke ustanovljene leta 1835, jih je nacionalni odbor uradno priznal šele leta 1865. Progo, ki ima 15 ovir in obsega približno 3600 metrov, je treba preteči dvakrat. Grand National velja za najtežjo konjsko dirko na svetu. Favorit z imenom "Red Rum", ponos konjskih dirk, je postavil svojevrsten rekord na dirkah - zmagal je trikrat.

Sir teče

Na pobočju so 4 proge, ena je za dekleta. Na vrhu hriba se tekmovalci (poljubno število od 2 do 20) postavijo na črto in počakajo na start. Slavnostni spremljevalec povabi goste na štartno linijo in jim z okroglim kosom sira pomaga sesti na strmo pobočje. Od tega trenutka dalje udeleženci tečejo po strmini navzdol po sir. Tisti, ki prvi pride do cilja, zmaga v dirki s sirom. Drugo in tretje mesto prejmeta majhno denarno nagrado. Podlaga pobočja je zelo neravna in razgibana, zato je malo možnosti, da bi človek tekel po nogah in ne zdrsnil navzdol. Toda kljub manjšim poškodbam se udeleženci še vedno udeležujejo tekmovanj iz leta v leto. Vsakih 20 minut potekajo štirje spusti. Med glavnimi progami so vzponi za dečke in dekleta od 12 let dalje.

4. maj. Festival viskija v Veliki Britaniji

Festival viskija poteka od 30. aprila do 3. maja. Spray Valley je dom zelo velikemu številu žganjarn, med njimi so nekatere svetovno znane - Glenfiddich in Glenlivet, pa tudi majhnih destilarne, ki proizvajajo samo slad. Večina festivalskih aktivnosti poteka v Elginu in Dufftownu. Program festivala vključuje oglede destilarn, oglede z degustacijami, več večerij, na katerih je glavni izdelek viski, ples, modno revijo kiltov (škotskih kril), obisk muzeja viskija in tekmovanje v najhitrejši gradnji soda. .

Festival rož v Chelseaju

Najbolj priljubljena razstava cvetja na svetu tradicionalno poteka konec maja v Londonu. Letos je praznik predviden od 20. do 23. V festivalskih paviljonih bo na ogled več kot sto razstav cvetja z vsega sveta.
Chelsea Flower Festival ni le največja razstava, v zadnjih dneh lahko tukaj kupite svoje najljubše eksponate, od majhnih herbarijev do prostornih rastlinjakov. Prva dva dneva sta rezervirana za člane Royal Horticultural Society.

Cvetlični maraton, 14. april

Prireditev, posvečena 14. aprilu, je že nekaj več kot športna prireditev in se imenuje Cvetlični maraton. Grmenje bobnov, ulične predstave, srečanja v lokalnih pubih - vse to spremlja ulični prehod, razdaljo 26,2 milje. Vsako leto število udeležencev maratona doseže 15 tisoč. V tovrstno dobrodelnost – poklon socialnim programom – ne sodelujejo le športne zvezdnice. Letni maraton ustvari približno 15 milijonov funtov prihodkov.

Druidska slovesnost

Druidska slovesnost je eno najstarejših praznovanj na Britanskem otočju. Na poletni solsticij, 21. junija, ob zori, se druidi zberejo v ringu na starodavnem mestu Stonehenge v Wiltshiru v Angliji. Druidrija je bila verska vera starodavnih keltskih prebivalcev Galije in Britanskega otočja od drugega stoletja pred našim štetjem do drugega stoletja našega štetja. Vera je še vedno živa in je med poganskimi skupinami najbolj jasno opredeljena.

Rojstni dan angleške kraljice (uradni) – (2. sobota v juniju)

Rojstni dan angleškega monarha se uradno praznuje drugo soboto v juniju. Na ta dan poteka slovesna parada v rezidenci britanskih kraljev v Whitehallu. Ta obred sega v sedemnajsto stoletje. Takrat je bilo običajno nositi prapore pred vojaki, od leta 1748 pa so na uradni rojstni dan monarha začeli prirejati parado s slovesnim nošenjem praporov pred vojsko. Med slovesnostjo kraljica pregleda čete, nato pa priredi velik ples, na katerem se zberejo vsi plemiči države.

Rojstni dan kraljice Elizabete II. (21. april)

Na ta dan vsi časopisi, radijske in televizijske postaje čestitajo kraljici za rojstni dan. Toda glavna praznovanja, posvečena kraljičinemu rojstnemu dnevu, potekajo ob drugem času.

Dan Guya Fawkesa – Dan Guya Fawkesa (5. november)

5. novembra 1605 je skupina zarotnikov poskušala razstreliti hiše parlamenta skupaj z vlado, kraljem Jakobom I., kraljico in njunim sinom. Guy Fawkes in njegovi prijatelji so bili nezadovoljni s kraljevim odnosom do katoličanov in so upali, da bi lahko angleški katoličani prevzeli oblast v državi, če bi pobili člane vlade in kraljeve družine. Zarotniki so pod poslopjem parlamenta najeli klet in nekaj dni pred odprtjem parlamenta je Guy v klet skril dvajset sodov smodnika. Toda načrtu ni bilo usojeno, da se uresniči. Eden od zarotnikov je posvaril svojega sorodnika, lorda Monteagla, naj tisti dan ne pride v parlament. Ugledni gospod ni želel rešiti le lastnega življenja. Kmalu je bil Guy Fawkes ujet. 5. november je ostal dan spomina na ta dogodek.
Tako že štiristo let Velika Britanija 5. novembra prireja kresno noč v spomin na spodleteli poskus bombardiranja parlamenta v Londonu. Nekaj ​​dni pred praznikom otroci naredijo podobo Guya v naravni velikosti in jo nosijo po ulicah. Ves ta čas vzklikajo nekaj podobnega "Sprememba za Guya!" Ves denar otroci seveda obdržijo zase. Zvečer zakurijo velike kresove, na katerih zažgejo podobe, prirejajo ognjemete, na žerjavici pa pečejo celo krompir in kostanj.

Tema (esej) v angleščini na temo "Britanski prazniki"

Kakšni prazniki so v Veliki Britaniji?

Britanci imajo radi počitnice. Tukaj je nekaj tradicionalnih praznikov, ki jih praznujejo: 1. januar - novoletni dan, 14. februar - valentinovo, marec ali april - velikonočni praznik, 31. oktober - noč čarovnic, 5. november - noč Guya Fawkesa, 25. december - božični festival.

Ljudje v Veliki Britaniji praznujejo božič 25. decembra. Družine krasijo svoje domove in božična drevesca. Ljudje pripravljajo darila, pečejo božično pecivo. Otroci pogosto pišejo pisma dedku Mrazu s svojimi željami. Na božični dan vsi odprejo darila in sedejo za mizo, da imajo purana ali gos z zelenjavo. Po večerji se družina zbere v dnevni sobi in posluša kraljico na televiziji.

Na silvestrovo (31. decembra) se veliko ljudi odpravi na zabave z družino in prijatelji. Spat hodijo po polnoči, da bi ob 12. uri "dočakali novo leto". Ko udari velika prepoved, se ljudje objemajo in poljubljajo ter vzklikajo "srečno novo leto".

Na valentinovo ljudje pošiljajo posebno valentinovo tistim, ki jih imajo radi. Nekateri svoji dragi kupijo darila ali ji podarijo rdečo vrtnico, simbol ljubezni.

Na velikonočno nedeljo gre veliko ljudi v cerkev. Otroci dobijo v dar čokoladna velikonočna jajčka. Velika noč je vedno pomlad, cvetje, zelena drevesa in mlade živali, predvsem jagenjčki in piščančki.

Praznovanje noči čarovnic je zelo stara tradicija. Ljudje se oblačijo v čarovnice in duhove. Izdelujejo svetilke iz buč. Včasih gredo otroci ven v skupinah, potrkajo na vrata ljudi in dobijo priboljšek.

Noč Guya Fawkesa je 5. novembra. Ko se zmrači, gredo ljudje na ulice in gledajo čudovit ognjemet. Na podeželju pogosto zakurijo velike kresove in se zbirajo ob njih.


Prevod:

Britanci obožujejo počitnice. Tukaj je nekaj tradicionalnih praznikov, ki jih praznujejo: 1. januar - novo leto, 14. februar - valentinovo, marec ali april - velika noč, 31. oktober - noč čarovnic, 5. november - noč Guya Fawkesa, 25. december - božič.

25. decembra ljudje v Veliki Britaniji praznujejo božič. Družine krasijo svoje domove in božična drevesca. Ljudje pripravljajo darila, delajo božične pite. Otroci pogosto pišejo pisma Božičku s svojimi željami. Za božič vsi odprejo darila in se usedejo, da bi jedli purana ali gos z zelenjavo. Po večerji se družina zbere v dnevni sobi in posluša kraljico na televiziji.

Na silvestrovo (31. decembra) se veliko ljudi odpravi na obisk z družino in prijatelji. Spat hodijo po polnoči, da ob 12. uri »pozdravijo novo leto«. Ko zasliši Big Ben, se vsi ljudje objemajo in poljubljajo ter vzklikajo "Srečno novo leto".

Na valentinovo ljudje pošiljajo posebne valentinove voščilnice ljudem, ki jih imajo radi. Nekateri svojim dragim kupijo darila ali jim podarijo rdečo vrtnico – simbol ljubezni.

Na velikonočno soboto gre veliko ljudi v cerkev. Otroci prejmejo v dar čokoladna jajčka. Velika noč je vedno pomlad, cvetje, zelena drevesa in mlade živali, predvsem jagenjčki in kokoši.

Praznovanje noči čarovnic je zelo stara tradicija. Ljudje se oblačijo v čarovnice in duhove. Izdelujejo svetilke iz buč. Včasih gredo otroci ven v skupinah, trkajo na vrata ljudi in prejemajo sladkarije.

Noč Guya Fawkesa se praznuje 5. novembra. Ko se zmrači, gredo ljudje na ulice in opazujejo čudovit ognjemet. Na deželi pogosto zakurijo velik ogenj in se zberejo okoli njega.



Vam je bil članek všeč? Deli s prijatelji: