Na tvoj rojstni dan ti želim:
Naj bo to leto svetlo
Naj vas obišče navdih
In sonce vas bo skrilo pred stisko.
Želim vam čudovite trenutke
Presenečenja, dnevi brez napora,
Nora ljubezen, komplimenti,
Čudeži, nasmehi, lepota.
Naj zvezde postanejo talisman
Naj rože cvetijo
Naj sreča teče kot ocean,
Naj se vaše sanje uresničijo!
Srečen rojstni dan, vesel dan sreče,
Vesel dan daril in ljubezni!
Na ta dan iz srca
Ujemite želje:
Tako, da je vaše zdravje močno,
Tako da je sreča blizu,
Da se vedno odločijo »pravočasno«
Vse težave in zadeve.
Da ne zmanjka financ
In ljubezen ni propadla.
Sreča, veselje, uspeh,
Vse najboljše! Hura!
Vse najboljše,
Želim vam zabavo
Ne žaluj in ne bodi žalosten,
In vedno živite srečno!
Veselje, ljubezen, blaginja,
Živite le sladko!
Naj se vaše zdravje samo okrepi,
A navdušenje nikoli ne mine!
Vse najboljše!
Sreča, veselje, sreča,
Za več jasnih dni
Tvojega sem srečal v življenju.
Da prijatelji ne odidejo,
Pomagal, ko je bilo potrebno
Torej na poti življenja
Bil je nekdo, s katerim si šel.
Mir v domu in družini
Želim ti
Tako, da ognjišče vedno gori
V družinskem gnezdu.
Zelo dobro zdravje,
To je glavni pogoj
In to v zelo bližnji prihodnosti
Čudovit tok denarja.
Vse najboljše,
Iz srca ti želim
izpolnitev sanj,
Osvajanje vrhov!
Pozitivna čustva,
Sonce, svetloba in toplota,
Kako dolga pot
Bilo mi je v veselje.
Pozdravite vsak dan z nasmehom,
Ne bodite žalostni in ne zbolite,
Uživajte vsako uro
Ne obžaluj ničesar!
Sprejmi moje preproste besede:
Želim vam zlate gore
Zdravje je voziček, ljubezen je tornado,
V poslu, osebnih zadevah - vse je tako, kot mora biti.
V prijateljih - čast, v družini - skrb,
In za veselje - delo.
Vso srečo - biti dobri prijatelji,
Zabavajte se v prostem času.
Lepe besede in pohvale,
Zmage in veseli trenutki,
Nagrade, priznanja in ovacije,
Želje - uresničite.
In naj sreča poči skozi vrata -
Velik, svetel, kot sonce -
Brez trkanja in opozorila.
In vesel rojstni dan.
Želim vam vesele trenutke,
Svetli in smešni dogodki,
Priložnosti in navdih
Prijazni nasmehi, nagajivi.
Dovolj zdravja za življenje,
Toliko uspehov.
Na tvoj rojstni dan želim
Vsi blagoslovi, ki obstajajo na tem svetu.
Čestitamo vam z vsem srcem,
Sprejmite naše želje.
Naj ljudje, ki vas obkrožajo
Dajejo vam ljubezen in pozornost.
Naj bo vaše zdravje močno,
In sreča pogosto potrka na vrata,
Naj žalost mine,
Naj se vaše sanje uresničijo.
Razpoloženje bo čudovito
Želimo vam svetle dosežke, zmage,
Blaginja, sreča
In življenje še mnogo, mnogo let.
Na čudovit rojstni dan,
Želim vam veselje in dobroto.
Čudeži, zdravje, razpoloženje,
Lepi prijatelji, moč, toplina.
Sreča bo vedno tam
Uspeh v življenju in delu.
Sreča, naboj moči -
V življenju, povsod in povsod.
Medsebojna ljubezen, pozitivnost,
In sanje se uresničijo.
Mobilnost in ustvarjalnost,
Vse kar hočeš.
Iz srca ti želim
Nasmehi morja, lepota,
Zdravje je cel ocean,
Cel orkan čustev!
Želim vam vesele oči, smeh
In le uspeh v vsem.
Zanesljivi prijatelji in ljubezen,
Da vam v srcu pojejo slavčki.
Želim vam toplino in dobroto
V tvoji duši vedno, vedno.
Naj se vaše sanje uresničijo,
Naj se vam uresničijo vse želje!
Želim ti čestitati za rojstni dan
In hitro vam želim:
Vrečka zdravja, sod marmelade
In najbolj nore ideje.
Naj bo v življenju vse super,
Naj bodo vaši prijatelji zvesti
In razpoloženje je očarljivo,
Navsezadnje si ne bi mogli želeti nič boljšega.
In pisani spomini
In cela škatla sreče,
In izpolnitev želja,
In veliko veselje!
Želim vam le svetle dni,
Več veselja in smeha.
Želim vam zveste prijatelje,
In v vaših prizadevanjih - uspeh.
Ljubezen - do samih robov.
Dobro zdravje, kot kamenje.
Tako, da sploh ni sovražnikov,
In bilo je toliko denarja!
Želim ti čestitati za rojstni dan!
Želim si, da ne bi poznal žalosti.
Zdravje samo za vas, zabava
In nikoli ne izgubite srca!
Pustite težave
Za vedno bodo pozabljeni v vaši hiši,
In težave, žalosti, skrbi
Nikoli ne obiščite.
Naj bo v življenju veliko svetlobe,
Sreča se premika.
Naj vaše življenje cveti kot poletje
Sreča teče kot pesek.
Želimo ti srečen rojstni dan
In z vsem srcem hitimo želeti
Samo sreča, veselje, sreča,
Pojdi naprej, naj te ne obupa!
Zdravje, smeh in uspeh,
Čudeži, darila, lepota,
Ne spotikajte se ob ovire
In naj se vse vaše sanje uresničijo!
Da bi bil vedno v hiši
Debela denarnica z denarjem.
Stvari so vedno v porastu,
In delo je samo dobro za vas!
Vse najboljše!
Želimo vam mir in dobroto,
Sreča, veselje, sreča,
Samo tako in nikakor drugače.
Dopust v tujini
Sončenje na Maldivih
Pojte pesmi za karaoke
In v spa salonih se lahko zabavate.
Da prijatelji ne pozabijo,
Povabili so nas pogosteje na obisk,
Spoštovan pri delu -
Podarjeni so bili dopusti in bonusi.
Razpoloženje bo veselo
Naj bo garderoba modna.
Naj se vaše sanje uresničijo
Obliti boste s čokolado!
Želim vam, da dosežete v življenju
Vse, kar je srcu drago.
In ne bodi žalosten, ne bodi malodušen,
Živite z optimizmom in motnjami!
Tako da na tvoj rojstni dan vedno
Če povzamem uspeh.
Pri vseh odločitvah izberite
Srečno pot!
Želim vam veliko zdravja,
Da se vse vaše sanje uresničijo,
Tako da je morje nasmehov,
Toplota in svetloba, prijaznost.
Naj vse težave in stiske
Vašo hišo obvozijo
In mraz in slabo vreme
Ne motijo vašega miru.
Tvoj rojstni dan je praznik
Začetek nove poti.
In na ta dan, čaroben, jasen,
Želim vam, da bi našli srečo!
Kaj zaželeti - zdravje, sreča?
Navsezadnje si vsak želi svojega.
Manj prepirov, več strasti
In naj imate vedno srečo v vsem.
Prijetno stanovanje ali hiša,
Tako, da je v družini vedno mir,
Na kavču je čakala krpana odeja,
Da gre domov z veseljem.
Prijetna srečanja, zanesljivi prijatelji,
Ob vikendih - na žar,
Preproste naloge in delo
Da si napolniš denarnico.
Tako, da je dovolj časa za vse -
In se sprostite in se sprehodite.
Trdna hoja brez ovir
Zabavno je hoditi skozi življenje!
Naj danes, na ta praznik,
Vaše sanje se uresničijo
In življenje bo postalo zabavno, kul,
In mostovi se ne razhajajo.
Želim vam veselje in smeh,
Ljubezen, družinska toplina.
Želim vam srečo in uspeh,
Naj vam bo življenje naklonjeno!
Želim vam lepe praznike
Veliko veselje, ljubezen,
Dobri, nesebični prijatelji,
In nikoli ne spoznaj melanholije!
Naj bo v vaši duši samo sreča,
Težave gredo mimo
Naj ne pozabijo poti do hiše
Veliko zdravja in uspeha!
Naj se sreča nasmehne
In teče potok nežnih besed,
In v življenju lahko vedno najdete
Udoben košček raja!
Izbor najlepših čestitk za rojstni dan v prozi (po lastnih besedah).
Življenje je naravnost in preprosto, kot avtocesta, ne zanimajo vsi. Želim vam, da bi bila vaša usoda polna neznanih poti in nepričakovanih obratov. In da vas na vsakem koraku čakajo le prijetna presenečenja!
VSO SREČO! V tej kratki besedi vsaka črka nekaj šepeta. slišiš "U" - uspeh, "D" - dobrota, "A" - aktivnost, "H" - čutnost, "I" - obilje. In samo dodal bom - Vse najboljše!
Vse najboljše! Naj svet odgovori na vse vaše želje in izpolni vse vaše sanje! Na ta lep dan vam pošiljam sončne žarke! Ujemi!
Danes podarite tistim okoli sebe svoj nasmeh – najbolj očarljiv, najbolj nežen in najbolj iskren! Delite svoje počitnice z njimi in življenje bo postalo svetlejše, sreča pa se bo večkrat povečala! Vse najboljše!
Zdravo! Želim vam čestitati za vstop v novo dobo! Naj vam prinese svetle vtise in nove neprecenljive izkušnje ter več veselja in sreče!
Naj danes vaš dom napolni vonj številnih cvetlic in kalejdoskop prijaznih nasmehov, da boste na ta dan resnično začutili prisotnost praznika.
Človek se postara šele takrat, ko preteklost začne vzbujati več veselih čustev kot sedanjost. Želim vam, da vam misli o sedanjosti in prihodnosti vedno prinašajo veselje!
Želim si, da te pobere kipeč tok veselja in te zavrti v dih jemajočem vrtincu sreče. Mali splav za vas z imenom "Upanje", ki vas bo vedno popeljal na obalo vaših sanj! Vse najboljše!
čestitke! Upam, da bo vaše osebno novo leto še boljše, bogatejše in polnejše! Vse najboljše!
Slavljencu lahko zaželite marsikaj. Toda zakaj bi to počeli, saj si lahko slavljenec želi nekaj povsem drugega. Zato ti želim čimprejšnjo izpolnitev vseh tvojih želja!
Tudi sonce je danes vzšlo z nasmehom, saj ve, da je danes tvoj rojstni dan. In če se sonce nasmehne, boš tudi ti ta dan pozdravil z nasmehom.
Srečno novo rojstvo! Želim vam, da z veseljem dočakate nov mejnik! Naj vam prinese morje novih priložnosti za samouresničitev, izpolnitev načrtov in vse, kar ste načrtovali! In ljubezen, seveda!
Hitro vam čestitam za vaš osebni praznik! Mnogo let življenja in naj bo to življenje svetlo in vsak dan prinaša veselje!
Želje niso nikoli odveč in želim se pridružiti splošnemu toku čestitk! Na tvoj rojstni dan ti želim občutek polnosti življenja! Naj vas razveseljujejo vaši najdražji in prijatelji!
Izbor čestitk za rojstni dan v verzih
Pogumno proti zastavljenemu cilju,
Stremi k svojim daljnim obzorjem,
Da se sanje lahko uresničijo,
Naj se uresničijo vse želje!
Naj bo ta dan čudovit
In vsem se uresničijo sanje.
Naj vam sonce sije vsepovsod
In rože se nasmehnejo.
Želim vam srečo na ta dan,
Toplina od vseh, ki bodo zraven.
Svetli nasmehi na obrazu
In še sonček!
Kar je načrtovano - naj se uresniči,
Vse dobre stvari - naj ostanejo v spominu.
Naj bo ljubezen do starosti,
Želim vam veliko veselja!
Želimo vam srečo in zdravje,
In tako, da imam dovolj moči za vse,
Tako vsak dan običajnega življenja
Prinaša ljubezen in veselje!
Naših želja je nešteto,
In ne delimo jih na dele.
Želimo vam vse
Karkoli sodi pod besedo – sreča.
Srečno vam vsa leta,
Vedno dobro zdravje,
Imejte srečno življenje in potem -
Vse ostalo je neumnost!
Z vsem srcem, z lokom in ljubeznijo
Želimo vam veliko, veliko let,
Velika sreča, dobro zdravje,
Dobra dela in delovne zmage.
Želimo vam iskreno, srčno
Da ne poznam skrbi in motenj,
Da te spremlja večno
Zdravje, veselje in uspeh.
Naj se vaše sanje uresničijo
In leta ne bodo imela moči nad vami,
In tvoje življenje bo čudovito
Kot te čudovite rože.
Čudovit praznik rojstni dan je najbolj zaželen in vesel za vsakogar od nas, saj so se danes zbrali vsi sorodniki, hiteli prijatelji in ljubljeni. Ne glede na to, koliko si star ali mlad, v tebi vedno trepeta želja, da bi se pridružil pravljici, in pričakovanje čudeža bruha navzven. Praznične čestitke, veder smeh, iskrene želje dobrega in veselja igrajo pomembno vlogo pri vsakem praznovanju.
Zgodi se, da tudi najdražje darilo zbledi pred iskreno čestitko ali komično željo po nečem posebnem. Toda kaj storiti, če vam muza popolnoma noče pomagati najti pravih besed. Ne bodite razburjeni! Naš portal vam bo povedal najboljše fraze in smešne rojstnodnevne želje. Na spletnem mestu boste našli popoln katalog želja za vse priložnosti: romantične in igrive, poučne in šaljive, za ljubljene in celo za hišne ljubljenčke.
Lepa video čestitka za rojstni dan.
Verjetno je vsak moral vsaj enkrat v življenju nekomu čestitati za rojstni dan. Najprej so to lahko čestitke domačim in prijateljem, predvsem pa seveda staršem. In verjetno so mnogi morali čestitati svojim prijateljem, sošolcem, sodelavcem in ljubljenim. Te čestitke so lahko drugačne, saj nekateri to radi naredijo v svetli, nepozabni obliki, drugi pa skrbijo za vsebino čestitke, ki bo pokazala odnos do osebe, ki ji je namenjena. Vendar ne bi bilo zmotno reči, da bodo lepa rojstnodnevna voščila enako prijetna ob vseh priložnostih. Navsezadnje bo to poudarilo pozornost tistega, ki čestita za ta dogodek. Takšno čestitko si zapomnimo dolgo časa, za razliko od banalnih klišejev, ki jih na žalost mnogi pogosto ponavljajo.
Bodite najbolj veseli in najsrečnejši,
Dober, nežen in najlepši
Bodite najbolj pozorni, najbolj ljubljeni,
Enostavno, očarljivo, edinstveno,
In prijazen, strog, šibek in močan,
Naj težave izginejo v nemoči.
Naj se uresniči vse, kar si želite.
Ljubezen, vera, upanje, dobrota za vas!
Naj vam v srcu zaigra čarobna glasba,
Sonce daje zlate žarke,
Darilo za rojstni dan izpolnjuje sanje,
Vsi vam želijo veliko sreče in svetle ljubezni!
In iz iskrenih besed, iz prijetnih trenutkov,
Ker je okoli veliko dobrote,
Naj se vaše razpoloženje izboljša!
Naj bo življenje vedno velikodušno z darili!
Vonj žametnih vrtnic,
Vsak svetel, čudovit trenutek,
Izpolnitev mavričnih sanj
Naj bo tvoj rojstni dan vesel!
Nežne, iskrene besede topline
Naj te ogreje s čarobnim dihom,
Tako, da je v vaši duši vedno sreča
In vse želje so se uresničile!
Stara legenda pravi:
Ko se človek rodi -
Zvezda na nebu bo zasvetila,
Da za vedno sveti zanj.
Naj vam torej sveti
Vsaj do stotega leta
In sreča varuje vaš dom,
In veselje bo vedno v njem.
Naj bo v življenju vse čudovito,
Brez žalosti in stiske,
Naj bo vse svetlo in jasno
Na mnoga, mnoga leta!
Naj ta dan
Sonce vam svetleje sije,
Rože padajo kot preproga pod noge,
Želimo vam zdravje, srečo, svetlobo,
Vse, kar se imenuje dobro.
Prihaja svetel rojstni dan
Čudovit nov pomladni dan!
Naj ne bo obžalovanja
Niti resničnost niti sanje vas ne bodo zatemnile!
Naj vas težave ne udarijo v hrbet,
Žalost ne bo stisnila srca,
Uspeh in sreča ne bosta zapuščena,
Prijatelji in življenje vas ne bodo razočarali.
Naj, osvetljena z ljubeznijo,
Leta se veselo iskrijo,
In svetloba, bogastvo in zdravje
Z vami bodo za vedno!
Z vsem srcem, z velikim navdušenjem,
V katerem, ne da bi našel besede,
Čestitamo vam za rojstni dan,
Imejte čudovite počitnice!
Želimo vam veliko, veliko sreče,
Dobra in velika ljubezen,
Naj vas slabo vreme mine
Na dolgi življenjski poti.
Naj vaše življenje teče kot reka
Med visokimi bregovi,
In naj bodo vedno v oporo
Upanje, vera in ljubezen.
Na vaš rojstni dan, čestitke od nas - to je čas.
Pošiljamo prijazne besede – to je dvoje.
Biti ves čas v prednosti je tri.
Živeti z vsemi v prijateljstvu, v miru, se zdi štiri.
Nikoli ne obupajte – to je pet.
Če pomnožite vse, kar imate, je šest.
Biti pozoren do vseh je sedem.
Vedno imeti normalno težo je osem, devet, deset.
No, in poleg tega -
Sreča, veselje, sreča!
Želim vam dobre dogodke!
In od njih boste imeli svetle vtise!
Naj se vsak dan veliko uresniči
Imejte svoje čudovite, čudovite sanje!
Naj vam življenje ne prinese velike žalosti!
Naj vam nikoli ne bo dolgčas!
Naj boš neskončno ljubljen in cenjen!
Naj bo tvoja lepota večna!
Želim si, da WOW!
In nikoli OHHO-HO!
Malo AH! No, lahko si WOW!
Da ti vzame dih.
Seveda, da bo WOW!!
In tako je FU zelo malo.
Tako da včasih WOW!
"WOW!" ni neumnost,
"NE MORE BITI!" - res je,
"JEBI SE!" - tudi če je virtualno.
WOW! - da pogosteje preseneča,
»NO, TO JE VSE, BRCA!« ni bilo dovolj.
In po želji EGE-GEY!
In da se uresniči, VSE HITREJE!!!
VSE NAJBOLJŠE!!!
Vse najboljše za rojstni dan,
Naj bo sreča v prihodnjih letih,
Vse sanje se uresničijo,
In vsak dan v veliki ljubezni!
Ogromno bogastvo
Da te nihče ne pozabi,
In moja duša je bila topla,
Ostalo ni pomembno!
(ime)!
Na ta najsvetlejši dan sprejmite besede - želje sreče in topline. Naj le veselje prestopi prag vašega doma, skrbi pa naj vedno ostanejo pred vrati!
Danes, na tvoj rojstni dan
Želim si s srcem in dušo
Zdravje, moč in smeh,
Uspeh v vseh vaših prizadevanjih!
In tako, da vedno sije
Srečna zvezda za vas.
Našemu slavljencu želimo, da vedno ohranja duhovno mladost, kajti mladost je čudovito stanje pričakovanja lepote, ta občutek, da je vse mogoče, vse zmoreš. Želimo vam zdravje, srečo, naj vas uspeh in sreča vedno spremljata!
Na tvoj rojstni dan ti želim, da te na življenjski poti spremljajo 4 živali: kuna na tvojih lepih ramenih, Jaguar v garaži, žrebec v postelji in osel, ki bi vse to plačal!
Stara legenda pravi:
Kdaj je bila oseba rojena?
Zvezda na nebu bo zasvetila,
Da za vedno sveti zanj.
Naj vam torej sveti
Vsaj do stotega leta
In sreča varuje vaš dom
In veselje bo vedno v njem.
Naj bo v življenju vse čudovito,
Brez žalosti in stiske,
Naj bo vse svetlo in jasno
Na mnoga, mnoga leta!
Želim vam srečo, veselje,
Ne postaraj se in ne zbolej,
Kot ogenj, ki vedno gori.
Dolgo in lepo življenje,
Biti ljubljen in ljubiti.
V službi je le uspeh,
Doma - veselje in smeh,
Tako da mladost sije
Tako, da se starost umakne!
Naj se vaše sanje uresničijo,
Zaslužiš si!!!
Čestitke za tvoj rojstni dan!
In želim ti vse
Kaj je na zemlji!
Če je sreča, naj bo tvoja,
če je veselje, naj ti sveti povsod in vedno,
če obstaja ljubezen, naj tvoje srce do konca življenja razsvetljuje!
Pravijo, da zvezde padajo za srečo
naj bo tvoje življenje večni zvezdopad!
Želimo vam preprosto srečo
In tiho zemeljsko veselje.
Naj bo življenje slabo vreme
Vedno zaobljen.
Kot vedno ga shranjujte previdno.
V moji duši so lepe lastnosti.
Ogenj duhovne topline.
Želim vam zdravje, uspeh in blaginjo!
In naj se vam denar lepi na dlani in pete!
Želim vam veliko sreče in pravih prijateljev
Veliko sreče in sončnih dni!
Bodite najbolj veseli in najsrečnejši,
Lepo in nežno in najlepše
Bodite najbolj pozorni, najbolj ljubljeni,
Enostavno, očarljivo, edinstveno,
In prijazen, strog, šibek in močan,
Naj se težave umaknejo v nemoč.
Naj se uresniči vse, kar si želite.
Ljubezen do vas, vera, upanje, dobrota!
Bog ti daj, da bi živel toliko let, da bi jih bilo nemogoče prešteti! Bog vas blagoslovi z odličnim zdravjem! Bog ti daj vedno dosti jesti in piti! Ljubi svojo ženo sedem dni na teden in tisoč odstotkov na leto!
Na tvoj rojstni dan ti želim, da si preprost kot veter, neizčrpen, kot morje in kot zemlja, poln spomina. Bodi lahka, kot jadro ladje, bodi vesela, kot pesmi valov, ki šume na prostem. In naj vse vznemirjenje življenja vseh časov in ras vedno živi v tebi!
***
Vsi smo tako navajeni, da je nad nami vedno modro nebo, svetle zvezde in luna, včasih pa se izkaže, da ta lepota ni vidna, ni opazna, preprosto ne obstaja. Naj zvezde vedno sijejo nad teboj!!! Naj vam luna osvetli pot! čestitke!
Želim vam srečo in dobroto,
Želim ti polno življenje,
Želim vam veselje zjutraj,
do pozne noči.
Želim imeti vse v hiši,
Želim si uspeti v vsem v življenju
Ohranite zdravje in moč
In živeti še mnogo let.
Želim vam veselje vedno
In veselo razpoloženje,
Nikoli ne spoznaj žalosti
In vse dobro v življenju.
Nikoli ne bodite malodušni
Ne glej žalosti
In začnite dneve z nasmehom,
Kot ta rojstni dan!
Lep dan je in sonce sije,
Vsi čestitajo iz srca,
In ti si najsrečnejši na svetu,
Kjer je rojstni dan, so sanje,
In zdaj vam bom čestital,
Želim vam veliko veselja,
In dodal bom še nekaj vrstic,
Za okrasitev počitnic,
Želim ti barvit nasmeh,
In torta je višja od stropa,
Tako da vse razglednice sijejo,
Naj bo vse kot še nikoli!
Naj sonce svetleje sije na ta dan, tvoj rojstni dan, naj veselje do življenja prekrije temo! Kaj naj ti zaželim? Seveda je zdravje najboljše darilo! Sreča je najlepše darilo! In rad bi vam zaželel več ljubezni. Naj bo ogromen, čist, kot diamant! Želimo, da nasmeh nikoli ne zapusti vašega obraza in da vaše oči veselo sijejo!
***
Želimo vam srečo in dobroto na ta dan, začutite polnost življenja, veselo pozdravite jutro in ohranite ta občutek do pozne noči. Želimo vam, da v življenju uspete vse in se z leti ne starate, ampak postanete mlajši. Ostanite zdravi in živahni ter živite še mnogo, mnogo let!
Veš, da ne samo na tvoj rojstni dan, ampak tudi na kateri koli drug dan ti želim samo iz srca in zelo iskreno vse najlepše in veselo!!! Ljubezen, svetla, nepozabna srečanja, pravi prijatelji, praznično razpoloženje, izpolnitev cenjenih želja in ustvarjalnih dosežkov!
Vse najboljše
In z vsem srcem si želimo:
Biti zdrav v sibirskem slogu,
Živite dolgo v kavkaškem slogu
Biti vesel v armenščini
In pijte kvasik po rusko!
Želimo vam preprosto srečo
In tiho zemeljsko veselje.
Naj bo življenje slabo vreme
Vedno zaobljen.
Kot vedno ga shranjujte previdno.
V moji duši so lepe lastnosti.
Kot prej, dajte velikodušno vsem.
Ogenj duhovne topline.
Naj bo hiša polna sreče
In brez dvoma bo
Imejte čudovit, svetel, dober dan
tvoj rojstni dan je
Vse najboljše za rojstni dan!
Želim vam veliko sreče v življenju,
Svetli dnevi in šopek nasmehov,
Ne zbolite, ne starajte se več let!
Rojstni dan je dober datum
Ampak vedno je malo žalostno
Ker letijo neopazno
Naša najboljša leta doslej.
Rojstni dan je poseben datum
Tega praznika ni mogoče primerjati z ničemer,
Nekdo pameten se je enkrat domislil:
Razveselite slavljenca.
Veselje srečanja, nasmehi upanja,
Želje zdravja, topline,
Tako da je sreča brez oblaka,
Tako, da so stvari uspešne.
