Avtorica peppy je dolga. Spletno branje knjige Pipi Dolga Nogavička Pipi Dolga Nogavička Kako se je Pipi naselila v vili “Piščanec”

Trenutna stran: 1 (knjiga ima skupaj 15 strani) [razpoložljiv odlomek za branje: 4 strani]

Astrid Lindgren
Pipi Nogavička (zbirka)

Pipi Langstrump

Pippi Långstrump går ombord

Pippi Långstrump in Söderhavet

Pippi Långstrump © Besedilo: Astrid Lindgren 1945 / Saltkrakan AB

Pippi Långstrump går ombord © Besedilo: Astrid Lindgren 1946 / Saltkrakan AB

Pippi Langstrump i Söderhavet © Besedilo: Astrid Lindgren 1948 / Saltkrakan AB

LLC "Založniška skupina "Azbuka-Atticus", 2013

Vse pravice pridržane. Nobenega dela elektronske različice te knjige ni dovoljeno reproducirati v kakršni koli obliki ali na kakršen koli način, vključno z objavo na internetu ali omrežjih podjetij, za zasebno ali javno uporabo brez pisnega dovoljenja lastnika avtorskih pravic.

Kako se je Pipi naselil v Kokošji vili

Na obrobju majhnega švedskega mesta boste videli zelo zanemarjen vrt. In na vrtu stoji razpadajoča hiša, počrnela od časa. V tej hiši živi Pipi Nogavička. Bila je stara devet let, a predstavljajte si, tam živi povsem sama. Nima ne očeta ne mame in, odkrito povedano, ima to celo svoje prednosti - nihče je ne spravi v posteljo kar sredi igre in nihče je ne sili piti ribje olje, ko hoče jesti sladkarije.

Prej je imela Pipi očeta in ga je imela zelo rada. Seveda je nekoč imela tudi mamo, a se je Pipi sploh ne spomni več. Mama je umrla že zdavnaj, ko je bila Pipi še majhna punčka, ki je ležala v vozičku in tako strašno kričala, da se ji nihče ni upal približati. Pipi je prepričana, da njena mati zdaj živi v nebesih in od tam skozi majhno luknjo gleda svojo hčerko. Zato Pipi večkrat zamahne z roko in vsakič reče:

- Ne boj se, mama, ne bom se izgubil!

Toda Pippi se svojega očeta zelo dobro spominja. Bil je pomorski kapitan, njegova ladja je plula po morjih in oceanih, Pippi pa se nikoli ni ločila od očeta. Toda nekega dne ga je med močno nevihto ogromen val odplavil v morje in izginil je. Toda Pipi je bila prepričana, da se bo nekega lepega dne njen oče vrnil; ni si mogla predstavljati, da se je utopil. Odločila se je, da je njen oče končal na otoku, kjer živi veliko, veliko črncev, tam postal kralj in vsak dan hodi naokrog z zlato krono na glavi.

- Moj oče je črni kralj! Vsako dekle se ne more pohvaliti s tako čudovitim očkom,« je Pipi pogosto ponavljala z vidnim zadovoljstvom. - Ko bo oče zgradil čoln, bo prišel pome in postala bom črna princesa. Gay-hop! To bo super!

Moj oče je pred mnogimi leti kupil to staro hišo, obdano z zanemarjenim vrtom. Načrtoval je, da se bo tukaj nastanil s Pipijem, ko bo ostarel in ne bo mogel več voziti ladje. Ko pa je oče izginil v morju, je Pipi odšla naravnost v svojo vilo "Piščanec", da bi počakala na njegovo vrnitev. Vila “Piščanec” je bilo ime te stare hiše. V sobah je bilo pohištvo, v kuhinji je visela posoda - zdelo se je, da je bilo vse posebej pripravljeno, da bi Pipi lahko živela tukaj. Nekega tihega poletnega večera se je Pipi poslovila od mornarjev na očetovi ladji. Vsi so imeli tako radi Pippi, Pippi pa njih vse tako zelo, da je bilo zelo žalostno oditi.

- Zbogom, fantje! - je rekla Pipi in vsako po vrsti poljubila na čelo. - Ne boj se, ne bom izginil!

S seboj je vzela le dve stvari: majhno opico, ki ji je bilo ime gospod Nilsson - dobila jo je kot darilo od očeta - in velik kovček, poln zlatnikov. Vsi mornarji so se postavili na palubo in žalostno gledali za deklico, dokler ni izginila izpred oči. Toda Pipi je hodil s trdnim korakom in se ni več ozrl nazaj. Na njenem ramenu je sedel gospod Nilsson, v roki pa je nosila kovček.

- Odšla je sama ... Čudno dekle ... Ampak kako jo lahko zadržiš! - je rekel mornar Fridolf, ko je Pipi izginila za ovinkom, in si obrisal solzo.

Imel je prav, Pipi je res čudno dekle. Najbolj preseneča njena izjemna fizična moč in ni policista na svetu, ki bi ji bil kos. V šali bi lahko dvignila konja, če bi hotela - in veste, to pogosto počne. Navsezadnje ima Pipi konja, ki ga je kupila prav na dan, ko se je vselila v svojo vilo. Pipi je vedno sanjal o konju. Konj živi na njeni terasi. In ko želi Pippi po večerji tam spiti skodelico kave, brez premisleka odpelje konja na vrt.

Poleg vile “Chicken” stoji še ena hiša, prav tako obdana z vrtom. V tej hiši živijo oče, mama in dva srčkana otroka - fantek in punčka. Fantku je ime Tommy, deklici pa Annika. To so prijazni, lepo vzgojeni in poslušni otroci. Tommy nikoli nikogar za nič ne prosjači in brez prepirov izpolni vsa mamina navodila. Annika ne postane muhasta, ko ne dobi tistega, kar hoče, in vedno je videti tako pametno v svojih čistih, poškrobljenih oblekah iz chinca. Tommy in Annika sta se skupaj igrala na svojem vrtu, vendar sta vseeno pogrešala otroško družbo in sanjala sta o tem, da bi si našla tovariša za igro. V času, ko je Pippi še plula z očetom po morjih in oceanih, sta Tommy in Annika včasih splezala na ograjo, ki je ločevala vrt Kokošje vile od njunega vrta, in vsakič sta rekla:

- Kakšna škoda, da nihče ne živi v tej hiši. Super bi bilo, če bi tukaj živel kdo z otroki.

Tistega jasnega poletnega večera, ko je Pippi prvič prestopila prag svoje vile, Tommyja in Annike ni bilo doma. Mama ju je poslala en teden k babici. Zato niso niti slutili, da se je nekdo vselil v sosednjo hišo. Zvečer sta se vrnila od babice in naslednje jutro sta stala pred vrati, gledala na ulico, še vedno ničesar ne vedoč, in se pogovarjala, kaj naj naredita. In ravno v tistem trenutku, ko se jim je zdelo, da si ne bodo mogli izmisliti nič smešnega in da bo dan minil dolgočasno, so se ravno v tistem trenutku odprla vrata sosednje hiše in na ulico je stekla deklica. . To je bilo najbolj neverjetno dekle, kar sta jih Tommy in Annika kdaj videla.

Pipi Nogavička se je odpravljala na jutranji sprehod. Tako je izgledala: njeni korenčkovi lasje so bili spleteni v dve tesni kitki, ki sta štrleli v različne smeri; nos je bil videti kot majhen krompir, poleg tega pa je bil posut s pegami; V njegovih velikih, širokih ustih so se iskrili beli zobje. Oblečena je bila v modro obleko, a ker očitno ni imela dovolj modrega materiala, je tu in tam vanjo všila rdeče lise. Na zelo tanke in tanke noge je navlekla dolge nogavice različnih barv: ena je bila rjava, druga pa črna. In zdelo se je, da bodo ogromni črni čevlji odpadli. Oče ji jih je kupil za gojenje v Južni Afriki, drugih pa Pipi nikoli ni želela nositi.

In ko sta Tommy in Annika videla, da opica sedi na rami neznanega dekleta, sta preprosto zmrznila od začudenja. Majhna opica je bila oblečena v modre hlače, rumeno jakno in bel slamnik.

Pipi je hodila po ulici in z eno nogo stopila na pločnik, z drugo pa na pločnik. Tommy in Annika sta jo opazovala, vendar je izginila za ovinkom. Vendar se je deklica kmalu vrnila, zdaj pa je že hodila vzvratno. Poleg tega je tako hodila samo zato, ker je bila prelena, da bi se obrnila, ko se je odločila vrniti domov. Ko je prišla do vrat Tommyja in Annike, se je ustavila. Otroci so se minuto nemo spogledali. Končno je Tommy rekel:

- Zakaj se umikaš kot rak?

- Zakaj se povesim kot jastog? – je vprašal Pipi. – Kot da živimo v svobodni državi, kajne? Ali ne more vsak hoditi, kakor hoče? In na splošno, če želite vedeti, vsi hodijo tako v Egiptu in to sploh nikogar ne preseneča.

- Kako veš? – je vprašal Tommy. – Niste bili v Egiptu.

- Kako?! Nisem bil v Egiptu?! – je bil ogorčen Pippi. – Torej, izbijte iz glave: bil sem v Egiptu in na splošno sem potoval po vsem svetu in videl veliko čudežev. Videl sem bolj smešne stvari kot ljudi, ki se umaknejo kot raki. Zanima me, kaj bi rekli, če bi hodil po ulici po rokah, kot to počnejo v Indiji?

- Lagal bo! - je rekel Tommy.

Pipi je za trenutek pomislil.

»Tako je, lažem,« je rekla žalostno.

- Popolna laž! – je potrdila Annika in se končno odločila vstaviti besedo.

"Ja, to je čista laž," se je strinjal Pipi in postajal vse bolj žalosten. "Včasih pa začnem pozabljati, kaj se je zgodilo in kaj se ni." In kako lahko zahtevate, da deklica, katere mati je angel v nebesih, njen oče pa črni kralj na otoku v oceanu, vedno govori samo resnico? In poleg tega,« je dodala in njen pegasti obraz je zasijal, »v celem belgijskem Kongu ni človeka, ki bi rekel vsaj eno resnico.« Vsi ležijo tam cele dneve. Ležijo od sedmih zjutraj do sončnega zahoda. Torej, če se vam kdaj po nesreči zlažem, ne bi smeli biti jezni name. V tem istem belgijskem Kongu sem živel zelo dolgo. Ampak še vedno lahko sklepamo prijateljstva! Prav?

- Še vedno bi! - je vzkliknil Tommy in nenadoma ugotovil, da ta dan zagotovo ne bi bil imenovan dolgočasen.

"Zakaj, na primer, ne prideš zdaj na zajtrk z mano?" – je vprašal Pipi.

"Res," je rekel Tommy, "zakaj ne storimo tega?" šel!

- To je super! – Annika je kričala. - Pojdimo hitro! Pojdimo!

»Ampak najprej vam moram predstaviti gospoda Nilssona,« je ugotovila Pippi.

Ob teh besedah je mala opica snela klobuk in se vljudno priklonila.

Pipi je potisnil dotrajana vrata in otroci so se po makadamski poti pomaknili naravnost do hiše. Na vrtu so bila ogromna stara mahovita drevesa, narejena za plezanje. Vsi trije so šli na teraso. Tam je stal konj. Z glavo v skledi za juho je žvečila oves.

- Poslušaj, zakaj tvoj konj stoji na terasi? « je bil presenečen Tommy. Vsi konji, ki jih je kdaj videl, so živeli v hlevih.

»Vidiš,« je zamišljeno začela Pippi, »v kuhinji bi ji bila le v napoto, v dnevni sobi pa bi ji bilo neprijetno - tam je preveč pohištva.«

Tommy in Annika sta pogledala konja in vstopila v hišo. Poleg kuhinje sta bili v hiši še dve sobi - spalnica in dnevna soba. A očitno se Pipi cel teden ni niti spomnila na čiščenje. Tommy in Annika sta se previdno ozrla, da bi videla, ali črnski kralj sedi v kakšnem kotu. Konec koncev še nikoli v življenju niso videli črnega kralja. Toda otroci niso našli nobenih znakov ne očeta ne mame.

– Živiš tukaj čisto sam? – je s strahom vprašala Annika.

- Seveda ne! Živimo trije: gospod Nilsson, konj in jaz.

- In nimaš ne očeta ne matere?

- No ja! – je veselo vzkliknil Pipi.

– Kdo vam zvečer reče: "Čas je za spanje"?

– si rečem. Najprej si z zelo nežnim glasom rečem: "Pipi, pojdi spat." In če ne ubogam, potem striktno ponovim. Ko to ne pomaga, se počutim zelo slabo. To je jasno?

Tommy in Annika tega nista mogla razumeti, potem pa sta pomislila, da morda le ni tako hudo.

Otroci so stopili v kuhinjo in Pipi je zapela:

Postavite ponev na štedilnik!
Pekli bomo palačinke.
Obstaja moka, sol in maslo,
Kmalu bomo jedli!

Pipi je iz košare vzela tri jajca in jih vrgla čez glavo ter razbila eno za drugim. Prvo jajce ji je steklo naravnost na glavo in ji prekrilo oči. Ostala dva pa ji je uspelo spretno ujeti v lonec.

»Vedno so mi govorili, da so jajca zelo dobra za lase,« je rekla in si pomela oči. – Zdaj boste videli, kako hitro mi bodo začeli rasti lasje. Čuj, že škripajo. V Braziliji nihče ne gre na ulico, ne da bi si glavo debelo namazal z jajcem. Spomnim se, da je bil tam en starec, tako neumen, da je pojedel vsa jajca, namesto da bi si jih zlil na glavo. In postal je tako plešast, da je, ko je zapustil hišo, v mestu nastal pravi vrvež in za red so morali poklicati policijske avtomobile z zvočniki ...

Pipi je spregovoril in hkrati iz ponve pobral jajčno lupino, ki je padla vanj. Nato je snela čopič z dolgim ročajem, ki je visel na žeblju, in začela z njim tako močno udarjati po testu, da je brizgalo po vseh stenah. Kar je ostalo v ponvi, je zlila v ponev, ki je bila dolgo na ognju. Palačinka je na eni strani takoj porjavela in vrgla jo je v ponev, tako spretno, da se je obrnila v zraku in z nepečeno stranjo padla nazaj. Ko je bila palačinka pečena, jo je Pipi vrgla čez kuhinjo naravnost na krožnik, ki je stal na mizi.

- Jej! - je zavpila. - Jejte hitro, preden se ohladi.

Tam so bila redka ptičja jajca, nenavadne školjke in pisani morski kamenčki. Tu so bile tudi izrezljane škatle, elegantna ogledala v srebrnih okvirjih, perle in še mnogo drugih malenkosti, ki sta jih Pippi in njen oče kupila med potovanjem po svetu. Pipi je takoj želela svojim novim prijateljem podariti nekaj za spomin. Tommy je prejel bodalo z bisernim ročajem, Annika pa škatlo s številnimi polži, izrezljanimi na pokrovu. V škatlici je bil prstan z zelenim kamnom.

"Zdaj pa vzemi svoja darila in pojdi domov," je nenadoma rekel Pipi. "Navsezadnje, če ne odideš od tod, jutri ne boš več mogel priti k meni." In to bi bila velika škoda.

Tommy in Annika sta bila istega mnenja in sta odšla domov. Šla sta mimo konja, ki je že pojedel ves oves, in stekla skozi vrtna vrata. Gospod Nilsson jim je v slovo pomahal s klobukom.

Kako se Pipi zaplete v boj

Naslednje jutro se je Annika zbudila zelo zgodaj. Hitro je skočila iz postelje in se splazila do brata.

»Zbudi se, Tommy,« je zašepetala in mu stisnila roko. - Zbudi se, hitro pojdiva k tistemu čudnemu dekletu v velikih čevljih.

Tommy se je takoj zbudil.

»Veš, že v sanjah sem čutil, da naju danes čaka nekaj zelo zanimivega, čeprav se nisem spomnil, kaj točno,« je rekel in slekel pižamo.

Oba sta stekla v kopalnico, se umila in umila zobe veliko hitreje kot običajno, se takoj oblekla in na mamino presenečenje celo uro prej kot običajno odšla dol in sedla za kuhinjsko mizo ter izjavila, da želita piti. čokolado takoj.

-Kaj boš počel tako zgodaj? - je vprašala mama. – Zakaj se ti tako mudi?

"Gremo k dekletu, ki se je naselilo v sosednji hiši," je odgovoril Tommy.

"In morda bomo tam preživeli ves dan!" « je dodala Annika.

Ravno tisto jutro se je Pipi pripravljal na peko somunov. Zamesila je veliko testa in ga začela razvaljati kar po tleh.

"Mislim, gospod Nilsson," se je Pipi obrnil k opici, "da se ne splača lotiti testa, če boš spekel manj kot pol tisoč somunov."

In ko se je raztegnila na tla, je spet začela z vnemo delati z valjarjem.

»Daj no, gospod Nilsson, nehaj se ubadati s testom,« je razdraženo rekla in v tistem trenutku je zazvonilo.

Pipi, oblit z moko, je kot mlinar skočil s tal in hitel odpirat. Ko se je toplo rokovala s Tommyjem in Anniko, jih je vse zajel oblak bolečine.

»Kako prijazno od tebe, da si se oglasil,« je rekla in potegnila predpasnik, da se je dvignil nov oblak moke.

Tommy in Annika sta celo zakašljala - toliko moke sta pogoltnila.

- Kaj delaš? – je vprašal Tommy.

"Če ti povem, da čistim pipo, mi še vedno ne boš verjel, saj si tako zvit človek," je odgovorila Pipi. - Seveda, pečem somune. To bo kmalu še bolj jasno. Medtem se usedite na to skrinjo.

In spet je prijela za valjar.

Tommy in Annika sta sedela na skrinji in kot v filmu opazovala, kako Pipi valja testo po tleh, kako meče kolačke na pekače in kako pekače postavlja v pečico.

- Vse! - je končno vzkliknila Pipi in zaloputnila vrata pečice ter vanjo potisnila zadnji pekač.

– Kaj bova zdaj? « je vprašal Tommy.

– Ne vem, kaj boš naredil. V vsakem primeru ne bom brez dela. Jaz sem trgovec ... In trgovec nima niti ene proste minute.

- Kdo si? « je vprašala Annika.

- Dilektor!

– Kaj pomeni »trgovec«? – je vprašal Tommy.

– Dilektor je nekdo, ki vedno vse spravi v red. »To vsi vedo,« je rekla Pipi in pometala preostalo moko na tleh na kup. - Navsezadnje je po zemlji raztreseno brezno najrazličnejših stvari. Nekdo mora skrbeti za red. To počne trgovec!

- Brezno katerih stvari? « je vprašala Annika.

"Ja, zelo drugačen," je pojasnil Pipi. - In zlate palice, in nojevo perje, in mrtve podgane, in raznobarvne bonbone, in majhne orehe, in vse vrste drugih.

Tommy in Annika sta se odločila, da je pospravljanje zelo prijetna dejavnost, poleg tega pa sta želela postati trgovca. Poleg tega je Tommy rekel, da upa, da bo našel zlato palico in ne majhen oreh.

"Poglejmo, kakšno srečo imamo," je rekel Pipi. – Vedno nekaj najdeš. Vendar moramo pohiteti. In potem, glej, pritekli bodo razni drugi dilerji in pokradli vse zlate palice, ki ležijo naokoli v teh krajih.

In trije predavatelji so takoj krenili. Najprej so se odločili, da naredijo red v bližini hiš, saj je Pipi rekel, da najboljše stvari vedno ležijo v bližini človeških bivališč, čeprav se včasih zgodi, da najdejo oreh v goščavi gozda.

"Praviloma je to res," je pojasnil Pipi, "vendar se zgodi tudi drugače." Spomnim se, da sem se nekoč med enim potovanjem odločil vzpostaviti red v džungli na otoku Borneo, in veste, kaj sem našel v sami goščavi, kamor še ni stopila človeška noga? Veste, kaj sem tam našel?.. Pravo umetno nogo, in to čisto novo. Kasneje sem ga dal enonožnemu starcu, ki je rekel, da tako lepega lesa ne more kupiti za noben denar.

Tommy in Annika sta z vsemi očmi pogledala Pippi, da bi se naučila obnašati kot prava dilerja. In Pipi je hitela po ulici od pločnika do pločnika, vsake toliko prislonila vizir svoje dlani k očem, da bi bolje videla, in neumorno iskala. Nenadoma je pokleknila in vtaknila roko med letve ograje.

"Čudno," je rekla razočarano, "zdelo se mi je, da se tukaj lesketa zlata palica."

– Je res, da lahko vse, kar najdeš, vzameš zase? « je vprašala Annika.

"No, ja, vse, kar leži na tleh," je potrdil Pipi.

Na travniku pred hišo, kar na travi, je ležal in spal starejši gospod.

- Poglej! - je vzkliknila Pipi. "Leži na tleh in našli smo ga." Vzemimo ga!

Tommy in Annika sta bila resno prestrašena.

»Ne, ne, Pipi, kaj si ... Ne moreš ga odnesti ... To je nemogoče,« je rekel Tommy. - In kaj bi naredili z njim?

– Kaj bi storili z njim? – je vprašal Pipi. - Ja, lahko je uporaben za marsikaj. Lahko ga daš na primer v zajčjo kletko in ga hraniš z regratovimi listi ... No, če ga nočeš vzeti, prav, naj leži tam. Škoda le, da bodo drugi trgovci prišli po tega tipa.

"Ampak zdaj sem dejansko nekaj našel!" – in pokazal na zarjavelo pločevinko, ki je ležala v travi. - Kakšna najdba! Vau! Ta kozarec vam bo vedno prišel prav.

Tommy je zmedeno pogledal kozarec.

– Za kaj bo koristno? - je vprašal.

- Karkoli hočeš! - odgovori Pipi. - Najprej lahko vanj položite medenjake, nato pa se bo spremenil v čudovit kozarec medenjakov. Drugič, vanj vam ni treba dati medenjakov. In potem bo to kozarec brez medenjakov in seveda ne bo tako lep, a kljub temu ne naleti vsak na takšne kozarce, to je gotovo.

Pipi je skrbno pregledala zarjaveli kozarec, ki ga je našla, za katerega se je tudi izkazalo, da je poln lukenj, in po premisleku rekla:

– Toda ta kozarec je bolj podoben kozarcu brez medenjakov. Lahko si jo daš tudi na glavo. Všečkaj to! Poglej, pokrila mi je cel obraz. Kako temno je postalo! Zdaj bom igral v noč. Kako zanimivo!

S pločevinko na glavi je Pipi začela tekati sem in tja po ulici, dokler se ni zleknila na tla in se spotaknila ob kos žice. Pločevinka se je s treskom odkotalila v jarek.

"Vidiš," je rekel Pipi in vzel pločevinko, "če ne bi imel tega pri sebi, bi si krvav nos."

»In mislim,« je ugotovila Annika, »da če si ne bi dal kozarca na glavo, se ne bi nikoli spotaknil ob to žico ...«

Toda Pipi jo je prekinila z veselim jokom: na cesti je zagledala prazen kolut.

- Kako srečen sem danes! Kako srečen dan! - je vzkliknila. - Kako majhen, majhen kolut! Ali veste, kako super je iz njega pihati milne mehurčke! In če skozi luknjo napeljete vrvico, potem lahko ta kolut nosite okoli vratu kot ogrlico. Torej sem šel domov po vrv.

Ravno v tistem trenutku so se odprla vrata v ograji ene od hiš in na ulico je stekla deklica. Videti je bila zelo prestrašena in to ni presenetljivo - pet fantov jo je lovilo. Fantje so jo obstopili in pritisnili ob ograjo. Imeli so zelo ugoden položaj za napad. Vseh pet je takoj zavzelo boksarski položaj in začelo udarjati dekle. Začela je jokati in dvignila roke, da bi si zaščitila obraz.

- Udarite jo, fantje! - je zavpil največji in najmočnejši fant. – Da ne bo več kazala nosu na naši ulici.

- Oh! « je vzkliknila Annika. - Ampak oni so tisti, ki premagajo Villeja! Grdi fantje!

"Tistemu velikemu tamle se reče Bengt," je rekel Tommy. - Vedno se krega. Neprijeten tip. In pet jih je napadlo eno dekle!

Pipi je stopila do fantov in s kazalcem pocukala Bengta v hrbet.

– Hej, poslušaj, obstaja mnenje, da če se boriš z malim Villeom, je vseeno bolje, da to storiš eden na enega in ne napadaš s petimi.

Bengt se je obrnil in zagledal dekle, ki ga tukaj še nikoli ni srečal. Da, da, popolnoma neznano dekle in celo tisto, ki si ga je drznila dotakniti s prstom! Za trenutek je zmrznil od začudenja, nato pa se mu je obraz razlezel v porogljiv nasmeh.

– Hej fantje, pridite k Villeju in poglejte to strašilo! - je pokazal na Pipi. - Tako je kikimora!

Od smeha se je dobesedno zvijal, smejal se je z dlanmi naslonjen na kolena. Vsi fantje so takoj obstopili Pippi, Ville pa se je, obrisal solze, tiho odmaknil in se postavil poleg Tomija.

- Ne, samo poglej njene lase! – Bengt ni odnehal. - Rdeče kot ogenj. In čevlji, čevlji! Hej, posodi mi eno - ravno sem se nameraval odpraviti na čoln, pa nisem vedel, kje bi jo dobil!

Pipi je zgrabil za kitko, a mu takoj z namišljeno grimaso umaknil roko:

- Oh, oh, opekel sem se!

In vseh pet fantov je začelo skakati okoli Pipi in vpiti na različne glasove:

- Rdečelaska! Rdečelaska!

In Pipi je stala v krogu besnih otrok in se veselo smejala.

Bengt je upal, da se bo deklica razjezila, še bolje, jokala; in vsekakor nisem pričakoval, da jih bo gledala mirno in celo prijazno. Bengt je poskrbel, da besede ne bodo prišle do nje, zato je potisnil Pipi.

»Ne morem reči, da z damami ravnaš vljudno,« je pripomnila Pippi in zgrabila Bengta s svojimi močnimi rokami ter ga vrgla v zrak tako visoko, da je obvisel na veji breze, ki je rasla v bližini. Potem je zgrabila drugega fanta in ga vrgla na drugo vejo. Tretjega je vrgla na vrata vile. Četrtega je vrglo čez ograjo naravnost v gredico. In zadnjega, petega, je stlačila v voziček igrače, ki je stal na cesti. Pippi, Tommy, Annika in Ville so nemo gledali fante, ki so očitno ostali brez besed od začudenja.

- Hej, strahopetci! – je končno vzkliknil Pipi. – Pet vas napade eno dekle – to je podlost! In potem potegneš za kitko in potisneš še eno malo, nemočno punčko... Uf, kako si nagravžna... Škoda! No, pojdiva domov,« je rekla in se obrnila k Tommyju in Anniki. – In če si upajo celo prst potresti nate, Ville, mi povej.

Pipi je pogledal Bengta, ki je še vedno visel na veji in se bal premakniti, in rekel:

"Mogoče želite povedati še kaj o barvi mojih las ali velikosti mojih čevljev, kar govorite, ko sem tukaj."

Toda Bengt je izgubil vso željo, da bi spregovoril o kateri koli temi. Pipi je malo počakala, nato pa je v eno roko vzela pločevinko, v drugo pa kolut in odšla v spremstvu Tommyja in Annike.

Ko so se otroci vrnili na Pipin vrt, je rekla:

"Dragi moji, tako sem jezen: našel sem dve tako čudoviti stvari, vi pa nič." Moraš še malo poiskati. Tommy, zakaj ne pogledaš v votlino tistega starega drevesa tam? Govorci naj ne gredo mimo takih dreves.

Tommy je rekel, da tako ali tako ne on ne Annika ne bosta našla nič dobrega, a ker ga Pippi prosi, naj pogleda, je pripravljen. In je vtaknil roko v votlino.

- Oh! - je začudeno vzkliknil in iz vdolbine potegnil s srebrnim svinčnikom v usnje vezan zvezek. - Čudno! « je rekel Tommy, ko je preiskoval svojo najdbo.

- Tukaj vidite! Rekel sem vam, da ni boljšega poklica na svetu kot biti predavatelj in preprosto si ne predstavljam, zakaj se tako malo ljudi odloči za ta poklic. Mizarjev in dimnikarjev je kolikor hočeš, pa pojdi iskat trgovce.

Nato se je Pippi obrnil k Anniki:

- Zakaj ne pobrskaš pod tem štorom! Pod starimi štori pogosto najdete najlepše stvari.

Annika je poslušala Pippin nasvet in takoj je bila v njenih rokah ogrlica iz rdečih koral. Bratec in sestra sta od presenečenja celo odprla usta in se odločila, da bosta odslej vedno dilerja.

Nenadoma se je Pipi spomnila, da je šla danes zjutraj le spat, ker se je igrala z žogo, in je takoj hotela spati.

"Prosim, pojdi z mano in me dobro pokrij ter mi pogrni odejo."

Ko si je Pipi, ki je sedela na robu postelje, začela sezuvati čevlje, je zamišljeno rekla:

"Ta Bengt je želel iti na čoln." Tudi jezdec je bil najden! – je zafrknila s prezirom. - Drugič ga bom naučil lekcijo.

"Poslušaj, Pipi," je vljudno vprašal Tommy, "zakaj imaš tako ogromne čevlje?"

– Seveda – zaradi udobja. Čemu še služi? - je rekla Pipi in se ulegla. Vedno je spala z nogami na blazini in z glavo pod odejo.

"V Gvatemali popolnoma vsi spijo tako in verjamem, da je to edini pravilen in razumen način spanja." Toliko bolj priročno. Ali res zaspite brez uspavanke? Na primer, zagotovo si moram zapeti uspavanko, sicer se mi oči ne zaprejo.

In sekundo kasneje sta Tommy in Annika zaslišala čudne zvoke izpod odeje. Pipi je bila tista, ki si je zapela uspavanko. Nato sta, da je ne bi motila, na prstih odkorakala proti izhodu. Pri vratih sta se obrnila in spet pogledala v posteljo, a videla le Peppine noge, ki so počivale na blazini. Otroci so odšli domov. Annika je v roki tesno držala svoje koralne kroglice in vprašala:

- Tommy, ali ne misliš, da je Pippi te stvari namenoma spravil v vdolbino in pod štor, da bi jih našli?

- Zakaj ugibati! « je odgovoril Tommy. – Pri Pipi nikoli ne veš, kaj je kaj, to mi je že jasno.

Trilogijo o dogodivščinah Pipi Dolge Nogavičke je Astrid Lindgren ustvarjala od leta 1945 do 1948. Neverjetna zgodba o dekletu z rdečimi pletenicami je pisatelju prinesla svetovno slavo. Danes je njena Peppilotta eden najbolj prepoznavnih likov v svetovni kulturi. Zgodba o Pipi preprosto ne more biti slaba, saj je bila prvotno izmišljena za osebo, ki ji je najdražja - njena hčerka.

Prvi del: Pipi pride v Kokošjo vilo

Življenje otrok enega majhnega švedskega mesta je bilo mirno in odmerjeno. Ob delavnikih so hodili v šolo, ob koncih tedna so se sprehajali na dvorišču, zaspali v toplih posteljah in ubogali mamico in očeta. Tako sta živela Tommy in Annika Settergren. Včasih pa so, ko so se igrali na svojem vrtu, še vedno žalostno sanjarili o prijateljih. "Kakšna škoda," je vzdihnila Annika, "da nihče ne živi v sosednji hiši." "Bilo bi super," se je strinjal Tommy, "če bi tam lahko živeli otroci."

Nekega lepega dne so se sanje mladih Settergrenov uresničile. V hiši nasproti se je pojavil zelo nenavaden najemnik - devetletna deklica Pipi Nogavička.

Pipi je bil zelo nenavaden otrok. Najprej je prišla v mesto sama. Za družbo je imela le brezimnega konja in opico, gospoda Nilssona. Pippina mati je umrla pred mnogimi leti, njen oče - Ephraim Dolga Nogavica - nekdanji navigator Thunder of the Seas - je izginil med brodolomom, a Pippi je prepričana, da kraljuje na nekem črnem otoku. Pippino polno ime je Peppilotta Viktualia Rolgardina Crisminta Ephraimsdotter, do svojega devetega leta je z očetom potovala po morjih, zdaj pa se je odločila naseliti v Kokošji vili.

Ko je zapustil ladjo, Pippi ni vzel ničesar razen dveh stvari - opice gospoda Nilssona in škatle zlata. Oh ja! Pipi ima ogromno fizične moči – zato je deklica hudomušno nosila težko škatlo. Ko se je Pipiina vitka postava odmaknila, je celotna ladijska posadka skoraj zajokala, a se ponosna punčka ni obrnila. Zavila je za vogal, hitro obrisala solzo in šla kupit konja.

Ko sta Tommy in Annika prvič videla Pippi, sta bila zelo presenečena. Prav nič ni bila podobna drugim dekletom v mestu - lasje korenčkove barve, speti v tesne kite, pegast nos, doma narejena obleka, sešita iz rdečih in zelenih kosov, visoke nogavice (ene črne, druge rjave - katere koli so že bile). našla) in črne čevlje v več velikostih (kot je kasneje pojasnila Pippi, jih je oče kupil za rast).

Bratec in sestrica sta naletela na Pippi, ko je kot običajno hodila vzvratno. Na vprašanje "zakaj se umikaš?" Rdečelasa deklica je avtoritativno izjavila, da je pred kratkim odplula iz Egipta, in vsi tam so počeli samo umik. In še ni strašno! Ko je bila v Indiji, je morala hoditi po rokah, da ne bi izstopala iz množice.

Tommy in Annika neznanki nista verjela in sta jo ujela na laži. Pippi ni bila užaljena in je pošteno priznala, da se je malo zlagala: »Včasih začnem pozabljati, kaj se je zgodilo in kaj se ni. In kako lahko zahtevate, da punčka, katere mati je angel v nebesih in njen oče je črni kralj, govori samo resnico ... Torej, če se vam kdaj po nesreči zlažem, ne bi smeli biti jezni name.« Tommy in Annika sta bila z odgovorom povsem zadovoljna. Tako se je začelo njuno neverjetno prijateljstvo s Pipi Nogavičko.

Istega dne so fantje prvič obiskali novega soseda. Najbolj jih je presenetilo, da Pipi živi sama. "Kdo ti zvečer reče, da greš spat?" - fantje so bili zmedeni. "To si tudi sam pravim," je odgovoril Peppilotta. Najprej govorim prijazno, če pa ne poslušam, ponavljam bolj strogo. Če to ne pomaga, potem je to zame velika stvar!

Gostoljubna Pipi otrokom peče palačinke. Jajca vrže visoko v zrak, dve padeta v ponev, eno pa se razbije prav na Nogavičine rdeče lase. Deklica se takoj domisli zgodbe, da so surova jajca zelo dobra za rast las. V Braziliji je zakon razbiti jajca po glavi. Vse plešaste (torej tiste, ki jedo jajca in si jih ne mažejo po glavi) odpeljejo na policijsko postajo s policijskim avtomobilom.

Naslednji dan sta Tommy in Annika zgodaj vstala. Komaj so čakali, da spoznajo svojega nenavadnega soseda. Našli so Pipi, ki je pekla torte. Ko so bila hišna opravila končana, želodci polni, kuhinja pa popolnoma umazana od moke, so se fantje odpravili na sprehod. Pippi je bratu in sestri povedala o svojem najljubšem hobiju, ki se bo zelo verjetno razvil v vseživljenjsko delo. Pippi je že vrsto let stavnica. Ljudje zavržemo, izgubimo, pozabimo veliko uporabnih stvari - je potrpežljivo razložil Dolga Nogavica - naloga trgovca je, da te stvari najde in jim najde primerno uporabo.

Pipi, ki pokaže svoje spretnosti, najprej najde veličasten kozarec, ki lahko ob pravilnem ravnanju postane kozarec za medenjake, nato pa prazen kolut. Odločeno je bilo, da slednjega obesimo na vrvico in ga nosimo kot ogrlico.

Tommy in Annika nista imela takšne sreče kot Pippi, vendar jima je svetovala, naj pogledata v staro kotanjo in pod štor. Kakšni čudeži! V votlini je Tommy našel osupljiv zvezek s srebrnim svinčnikom, Annika pa je imela srečo, da je pod štorom našla neverjetno lepo škatlo z raznobarvnimi polži na pokrovu. Ko so se vrnili domov, so bili otroci trdno prepričani, da bodo v prihodnosti postali trgovci.

Pippijevo življenje v mestu je postajalo vse boljše. Postopoma je navezala stike z lokalnimi prebivalci: pretepla je dvoriščne fante, ki so poškodovali deklico, preslepila policijo, ki je prišla ponjo v sirotišnico, vrgla dva tatova na omaro in ju nato prisilila v ples. zvijati celo noč.

Vendar je Pipi pri devetih popolnoma nepismen. Nekoč je eden od očetovih mornarjev poskušal deklico naučiti pisati, a je bila slaba učenka. "Ne, Fridolf," je običajno rekel Peppilotta, "raje bi splezal na jambor ali se igral z ladijsko mačko, kot da bi se učil te neumne slovnice."

In zdaj mlada Peppilotta sploh ne želi hoditi v šolo, toda dejstvo, da bodo vsi imeli počitnice, ona pa ne, je Peppi zelo prizadelo, zato je odšla v razred. Izobraževalni proces mladega upornika ni dolgo zasedel, zato se je Pippi moral ločiti od šole. Za slovo je učiteljici podarila zlati zvonček in se vrnila k običajnemu načinu življenja v Kokošji vili.

Odrasli niso marali Pippi in starši Tommyja in Annike niso bili izjema. Menili so, da ima novi sosed negativen vpliv na otroke. S Pipijem se neprestano zapletata, tavata od jutra do večera in se vračata umazana in umazana. In kaj naj rečemo o gnusnih manirah te mlade dame. Med večerjo pri Settergrenovih, na katero je bila povabljena Pippi, je ves čas klepetala, pripovedovala neumnosti in pojedla celo masleno torto, ne da bi si s kom delila košček.

Toda odrasli niso mogli prenehati komunicirati s Pippi, saj je za Tommyja in Anniko postala prava prijateljica, ki je nikoli nista imela.

Drugi del: vrnitev kapitana Ephroima

Pipi Nogavička je celo leto živela v Kokošji vili. Od Tommyja in Annike se praktično nikoli ni ločila. Bratec in sestrica sta po šoli takoj stekla k Pipi, da bi z njo naredila nalogo. Mala gospodarica ni imela nič proti. »Morda mi pride malo učenja. Ne morem reči, da sem tako zelo trpela zaradi pomanjkanja znanja, a morda res ne moreš postati prava dama, če ne veš, koliko Hotentotov živi v Avstraliji.«

Po končanem pouku so se otroci igrali ali posedali za štedilnik, pekli vaflje in jabolka ter poslušali neverjetne zgodbe Pipi, ki so se ji zgodile, ko je z očetom plula po morju.

In ob vikendih je bilo še več zabave. Lahko bi šel po nakupih (Pipi nima veliko denarja!) in kupil sto kil bonbonov za vse mestne otroke, lahko bi priklical duha na podstrešju ali pa se s starim čolnom odpravil na samotni otok. in tam preživeti ves dan.

Nekega dne so Tommy, Annika in Pippi sedeli na vrtu Kokošje vile in se pogovarjali o prihodnosti. Takoj ko se je Dolga Nogavica spomnila očeta, se je na vratih pojavil visok moški. Pipi se mu je kar se da hitro vrgla na vrat in obvisela ter zanihala z nogami. To je bil kapitan Ephraim.

Ephraim Dolga Nogavica se je po brodolomu dejansko znašel na puščavskem otoku, domačini so ga najprej želeli vzeti v ujetništvo, a ko je izruval palmo, so si takoj premislili in ga postavili za kralja. Njihov vroč otok se nahaja sredi oceana in se imenuje Veselia. V prvi polovici dneva je Ephroim vladal otoku, v drugi pa je zgradil čoln, da se vrne po svojo ljubljeno Peppilotto.

V zadnjih dveh tednih je sprejel veliko zakonov in dal veliko navodil, tako da bi to moralo zadostovati za čas njegove odsotnosti. A ni treba oklevati – s Pippi (zdaj že pravo črno princeso) se morata vrniti k svojim podanikom.

Pipi Dolga Nogavička
Astrid Lindgren

Šaljiva zgodba slavnega švedskega pisatelja o čudovitih potovanjih in zabavnih dogodivščinah deklice Pipi Nogavička, ki je imela dobro srce, velikodušno dušo in preveč vročo glavo.

Astrid Lindgren. Pipi Dolga Nogavička

Astrid Lindgren

Pipi Dolga Nogavička

Pipi se preseli v vilo "Piščanec"

I. Kako se je Pipi naselil v vili »Kokoška«.

Na obrobju majhnega švedskega mesta boste videli zelo zanemarjen vrt. In na vrtu stoji razpadajoča hiša, počrnela od časa. V tej hiši živi Pipi Nogavička. Bila je stara devet let, a predstavljajte si, tam živi povsem sama. Nima ne očeta ne mame in, odkrito povedano, ima to celo svoje prednosti - nihče je ne sili spat kar sredi igre in nihče je ne sili piti ribje olje, ko hoče jesti sladkarije.

- Ne boj se, mama, ne bom se izgubil!

- Zbogom, fantje! - je rekla Pipi in vsako po vrsti poljubila na čelo. Ne boj se, ne bom izginil!

- Odšla je sama ... Čudno dekle ... Ampak kako jo lahko zadržiš! - je rekel mornar Fridolf, ko je Pipi izginila za ovinkom, in si obrisal solzo.

Imel je prav, Pipi je res čudno dekle. Najbolj preseneča njena izjemna fizična moč in ni policista na svetu, ki bi ji bil kos. V šali bi lahko dvignila konja, če bi hotela - in veste, to pogosto počne. Navsezadnje ima Pipi konja, ki ga je kupila prav na dan, ko se je vselila v svojo vilo. Pipi je vedno sanjal o konju. Konj živi na njeni terasi. In ko želi Pipi po kosilu tam spiti kavo, brez oklevanja odpelje konja na vrt.

- Kakšna škoda, da nihče ne živi v tej hiši. Super bi bilo, če bi tukaj živel kdo z otroki.

Tistega jasnega poletnega večera, ko je Pippi prvič prestopila prag svoje vile, Tommyja in Annike ni bilo. Mama ju je poslala en teden k babici. Zato niso niti slutili, da se je nekdo vselil v sosednjo hišo. Zvečer sta se vrnila od babice in naslednje jutro sta stala pred vrati, gledala na ulico, še vedno ničesar ne vedoč, in se pogovarjala, kaj naj naredita. In ravno v tistem trenutku, ko se jim je zdelo, da si ne bodo mogli izmisliti nič smešnega in da bo dan minil dolgočasno, so se ravno v tistem trenutku odprla vrata sosednje hiše in na ulico je stekla deklica. . To je bilo najbolj neverjetno dekle, kar sta jih Tommy in Annika kdaj videla.

Ko sta Tommy in Annika videla opico, ki je sedela na rami neznanega dekleta, sta preprosto zmrznila od začudenja. Majhna opica je bila oblečena v modre hlače, rumeno jakno in bel slamnik.

Pipi je hodila po ulici, z eno nogo na pločniku, z drugo na pločniku. Tommy in Annika sta jo opazovala, vendar je izginila za ovinkom. Vendar se je deklica kmalu vrnila, zdaj pa je že hodila vzvratno. Poleg tega je tako hodila samo zato, ker je bila prelena, da bi se obrnila, ko se je odločila vrniti domov. Ko je prišla do vrat Tommyja in Annike, se je ustavila. Otroci so se minuto nemo spogledali. Končno je Tommy rekel:

- Zakaj se umikaš kot rak?

- Kako veš? – je vprašal Tommy. – Niste bili v Egiptu.

- Kako?! Nisem bil v Egiptu?! – je bil ogorčen Pippi. – Torej, izbijte iz glave: bil sem v Egiptu in na splošno sem potoval po vsem svetu in videl veliko najrazličnejših čudežev. Videl sem bolj smešne stvari kot ljudi, ki se umaknejo kot raki. Zanima me, kaj bi rekli, če bi hodil po ulici po rokah, kot to počnejo v Indiji? Pipi je za trenutek pomislil.

»Tako je, lažem,« je rekla žalostno.

- Popolna laž! – je potrdila Annika in se končno odločila vstaviti besedo.

"Ja, čista laž," se je strinjal Pipi in postajal vse bolj žalosten. "Včasih pa začnem pozabljati, kaj se je zgodilo in kaj se ni." In kako lahko zahtevate, da deklica, katere mati je angel v nebesih, njen oče pa črni kralj na otoku v oceanu, vedno govori samo resnico? In poleg tega,« je dodala in njen pegasti obraz je zasijal, »v vsem belgijskem Kongu ni človeka, ki bi rekel vsaj eno resnico.« Vsi ležijo tam cele dneve. Ležijo od sedmih zjutraj do sončnega zahoda. Torej, če se vam kdaj po nesreči zlažem, ne bi smeli biti jezni name. V tem istem belgijskem Kongu sem živel zelo dolgo. Ampak še vedno lahko sklepamo prijateljstva! Prav?

- Še vedno bi! - je vzkliknil Tommy in nenadoma ugotovil, da ta dan zagotovo ne bi bil imenovan dolgočasen.

"Zakaj, na primer, ne prideš zdaj na zajtrk z mano?" – je vprašal Pipi.

"Res," je rekel Tommy, "zakaj ne storimo tega?" šel!

- To je super! – Annika je kričala. - Pojdimo hitro! Pojdimo!

»Ampak najprej vam moram predstaviti gospoda Nilssona,« je ugotovila Pippi.

Ob teh besedah je mala opica snela klobuk in se vljudno priklonila.

- Poslušaj, zakaj tvoj konj stoji na terasi? « je bil presenečen Tommy. Vsi konji, ki jih je kdaj videl, so živeli v hlevih.

»Vidiš,« je zamišljeno začela Pippi, »v kuhinji bi ji bila le v napoto, v dnevni sobi pa bi ji bilo neprijetno - tam je preveč pohištva.«

Tommy in Annika sta pogledala konja in vstopila v hišo. Poleg kuhinje sta bili v hiši še dve sobi - spalnica in dnevna soba. A očitno Pipi cel teden ni niti pomislila na čiščenje. Tommy in Annika sta se previdno ozrla, da bi videla, ali črnski kralj sedi v kakšnem kotu. Konec koncev še nikoli v življenju niso videli črnega kralja. Toda otroci niso našli nobenih znakov ne očeta ne mame.

– Živiš tukaj čisto sam? – je s strahom vprašala Annika.

- Seveda ne! Živimo trije: gospod Nilsson, konj in jaz.

– In nimate ne matere ne očeta?

- No ja! – je veselo vzkliknil Pipi.

- In kdo vam zvečer reče: "Čas je za spanje?"

– si rečem. Najprej si z zelo nežnim glasom rečem: "Pipi, pojdi spat." In če ne ubogam, potem striktno ponovim. Ko to ne pomaga, se počutim zelo slabo. To je jasno?

Tommy in Annika tega nista mogla razumeti, potem pa sta pomislila, da morda le ni tako hudo.

Otroci so stopili v kuhinjo in Pipi je zapela:

Postavite ponev na štedilnik!
Pekli bomo palačinke.
Obstaja moka, sol in maslo,
Kmalu bomo jedli!

Pipi je iz košare vzela tri jajca in jih vrgla čez glavo ter razbila eno za drugim. Prvo jajce ji je steklo naravnost na glavo in ji prekrilo oči. Ostala dva pa ji je uspelo spretno ujeti v lonec.

»Vedno so mi govorili, da so jajca zelo dobra za lase,« je rekla in si pomela oči. – Zdaj boste videli, kako hitro mi bodo začeli rasti lasje. Čuj, že škripajo. V Braziliji nihče ne gre na ulico, ne da bi si glavo debelo namazal z jajcem. Spomnim se, da je bil tam en starec, tako neumen, da je pojedel vsa jajca, namesto da bi si jih zlil na glavo. In postal je tako plešast, da je, ko je zapustil hišo, v mestu nastal pravi vrvež in morali so poklicati policijska vozila z zvočniki, da so vzpostavili red ...

- Jej! - je zavpila. - Jejte hitro, preden se ohladi.

Tommyju in Anniki se ni bilo treba spraševati in ugotovila sta, da je bila palačinka zelo okusna. Ko je bilo hrane konec, je Pippi svoje nove prijatelje povabila v dnevno sobo. Razen predalnika z ogromnim številom majhnih predalov v dnevni sobi ni bilo drugega pohištva. Pippi je začela enega za drugim odpirati predale in Tommyju ter Anniki pokazati vse zaklade, ki jih hrani. Tam so bila redka ptičja jajca, nenavadne školjke in pisani morski kamenčki. Tu so bile tudi izrezljane škatle, elegantna ogledala v srebrnih okvirjih, perle in še mnogo drugih malenkosti, ki sta jih Pippi in njen oče kupila med potovanjem po svetu. Pipi je takoj želela svojim novim prijateljem podariti nekaj za spomin. Tommy je prejel bodalo z bisernim ročajem, Annika pa škatlo s številnimi polži, izrezljanimi na pokrovu. V škatli je bil prstan z zelenim kamnom.

"Zdaj pa vzemi svoja darila in pojdi domov," je nenadoma rekel Pipi. "Navsezadnje, če ne odideš od tod, jutri ne boš več mogel priti k meni." In to bi bila velika škoda.

Tommy in Annika sta bila istega mnenja in sta odšla domov. Šla sta mimo konja, ki je že pojedel ves oves, in stekla skozi vrtna vrata. Gospod Nilsson jim je v slovo pomahal s klobukom.

II. Kako se Pipi zaplete v boj

Naslednje jutro se je Annika zbudila zelo zgodaj. Hitro je skočila iz postelje in se splazila do brata.

»Zbudi se, Tommy,« je zašepetala in mu stisnila roko. - Zbudi se, hitro pojdiva k tistemu čudnemu dekletu v velikih čevljih.

Tommy se je takoj zbudil.

»Veš, že v spanju sem čutil, da naju danes čaka nekaj zelo zanimivega, čeprav se nisem spomnil, kaj točno,« je rekel in slekel pižamo.

Oba sta stekla v kopalnico, se umila in umila zobe veliko hitreje kot običajno, se takoj oblekla in na presenečenje matere celo uro prej kot običajno odšla dol in sedla za kuhinjsko mizo ter izjavila, da želita da takoj popije čokolado.

-Kaj boš počel tako zgodaj? - je vprašala mama. – Zakaj se ti tako mudi?

"Gremo k dekletu, ki se je naselilo v sosednji hiši," je odgovoril Tommy.

"In morda bomo tam preživeli ves dan!" « je dodala Annika.

Ravno tisto jutro se je Pipi pripravljal na peko somunov. Zamesila je veliko testa in ga začela razvaljati kar po tleh.

Na obrobju majhnega švedskega mesta boste videli zelo zanemarjen vrt. In na vrtu stoji razpadajoča hiša, počrnela od časa. V tej hiši živi Pipi Nogavička. Bila je stara devet let, a predstavljajte si, tam živi povsem sama. Nima ne očeta ne mame in, odkrito povedano, ima to celo svoje prednosti - nihče je ne sili spat kar sredi igre in nihče je ne sili piti ribje olje, ko hoče jesti sladkarije.

- Ne boj se, mama, ne bom se izgubil!

- Zbogom, fantje! - je rekla Pipi in vsako po vrsti poljubila na čelo. Ne boj se, ne bom izginil!

- Odšla je sama ... Čudno dekle ... Ampak kako jo lahko zadržiš! - je rekel mornar Fridolf, ko je Pipi izginila za ovinkom, in si obrisal solzo.

Imel je prav, Pipi je res čudno dekle. Najbolj preseneča njena izjemna fizična moč in ni policista na svetu, ki bi ji bil kos. V šali bi lahko dvignila konja, če bi hotela - in veste, to pogosto počne. Navsezadnje ima Pipi konja, ki ga je kupila prav na dan, ko se je vselila v svojo vilo. Pipi je vedno sanjal o konju. Konj živi na njeni terasi. In ko želi Pipi po kosilu tam spiti kavo, brez oklevanja odpelje konja na vrt.

- Kakšna škoda, da nihče ne živi v tej hiši. Super bi bilo, če bi tukaj živel kdo z otroki.

Ko sta Tommy in Annika videla opico, ki je sedela na rami neznanega dekleta, sta preprosto zmrznila od začudenja. Majhna opica je bila oblečena v modre hlače, rumeno jakno in bel slamnik.

- Zakaj se umikaš kot rak?

- Kako veš? – je vprašal Tommy. – Niste bili v Egiptu.

»Tako je, lažem,« je rekla žalostno.

- Popolna laž! – je potrdila Annika in se končno odločila vstaviti besedo.

- Še vedno bi! - je vzkliknil Tommy in nenadoma ugotovil, da ta dan zagotovo ne bi bil imenovan dolgočasen.

"Zakaj, na primer, ne prideš zdaj na zajtrk z mano?" – je vprašal Pipi.

"Res," je rekel Tommy, "zakaj ne storimo tega?" šel!

- To je super! – Annika je kričala. - Pojdimo hitro! Pojdimo!

»Ampak najprej vam moram predstaviti gospoda Nilssona,« je ugotovila Pippi.

Ob teh besedah je mala opica snela klobuk in se vljudno priklonila.

- Poslušaj, zakaj tvoj konj stoji na terasi? « je bil presenečen Tommy. Vsi konji, ki jih je kdaj videl, so živeli v hlevih.

»Vidiš,« je zamišljeno začela Pippi, »v kuhinji bi ji bila le v napoto, v dnevni sobi pa bi ji bilo neprijetno - tam je preveč pohištva.«

– Živiš tukaj čisto sam? – je s strahom vprašala Annika.

- Seveda ne! Živimo trije: gospod Nilsson, konj in jaz.

– In nimate ne matere ne očeta?

- No ja! – je veselo vzkliknil Pipi.

- In kdo vam zvečer reče: "Čas je za spanje?"

– si rečem. Najprej si z zelo nežnim glasom rečem: "Pipi, pojdi spat." In če ne ubogam, potem striktno ponovim. Ko to ne pomaga, se počutim zelo slabo. To je jasno?

Tommy in Annika tega nista mogla razumeti, potem pa sta pomislila, da morda le ni tako hudo.

Otroci so stopili v kuhinjo in Pipi je zapela:

Postavite ponev na štedilnik!

Pekli bomo palačinke.

Obstaja moka, sol in maslo,

Kmalu bomo jedli!

Pipi je iz košare vzela tri jajca in jih vrgla čez glavo ter razbila eno za drugim. Prvo jajce ji je steklo naravnost na glavo in ji prekrilo oči. Ostala dva pa ji je uspelo spretno ujeti v lonec.

»Vedno so mi govorili, da so jajca zelo dobra za lase,« je rekla in si pomela oči. – Zdaj boste videli, kako hitro mi bodo začeli rasti lasje. Čuj, že škripajo. V Braziliji nihče ne gre na ulico, ne da bi si glavo debelo namazal z jajcem. Spomnim se, da je bil tam en starec, tako neumen, da je pojedel vsa jajca, namesto da bi si jih zlil na glavo. In postal je tako plešast, da je, ko je zapustil hišo, v mestu nastal pravi vrvež in morali so poklicati policijska vozila z zvočniki, da so vzpostavili red ...

- Jej! - je zavpila. - Jejte hitro, preden se ohladi.

"Zdaj pa vzemi svoja darila in pojdi domov," je nenadoma rekel Pipi. "Navsezadnje, če ne odideš od tod, jutri ne boš več mogel priti k meni." In to bi bila velika škoda.

Tommy in Annika sta bila istega mnenja in sta odšla domov. Šla sta mimo konja, ki je že pojedel ves oves, in stekla skozi vrtna vrata. Gospod Nilsson jim je v slovo pomahal s klobukom.

Pipi Dolga Nogavička

Pipi Nogavička na nemški poštni znamki

Peppilotta Viktualia Rulgardina Crisminta Ephraimsdotter Dolga Nogavica(izvirno ime: Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump), bolj znan kot Pipi Dolga Nogavička je osrednji lik serije knjig švedske pisateljice Astrid Lindgren.

Ime Pipi je izumila hči Astrid Lindgren, Karin. V švedščini je Pipi Dolga Nogavička. Prevajalka Lilianna Lungina se je odločila spremeniti ime v prevodu Pipi na Pipi zaradi možnih neprijetnih pomenskih konotacij izvirnega imena za rusko govorečega.

Znak

Vila "Chicken" - hiša, ki je sodelovala pri snemanju švedske televizijske serije o Pippi

Pipi je majhna rdečelasa pegasta deklica, ki živi sama v vili "Piščanec" v majhnem švedskem mestu s svojima živalma: opico gospodom Nilssonom in konjem. Pipi je hči stotnika Ephraima Dolge Nogavice, ki je pozneje postal vodja temnopoltega plemena. Od očeta je Pippi podedovala fantastično fizično moč, pa tudi kovček z zlatom, ki ji omogoča udobno bivanje. Pippina mama je umrla, ko je bila še dojenček. Pipi je prepričana, da je postala angel in jo gleda z neba ( »Moja mama je angel, moj oče pa črni kralj. Nima vsak otrok tako plemenitih staršev.”).

Pipi »prevzame« oziroma si izmisli različne navade iz različnih dežel in koncev sveta: vzvratno hojo pri hoji, hojo po ulicah z glavo navzdol, »ker so ti noge vroče, ko hodiš po vulkanu, in si lahko nadeneš palčnike. na tvojih rokah."

Pippijina najboljša prijatelja sta Tommy in Annika Söttergren, otroka navadnih švedskih državljanov. V družbi Pippi se pogosto znajdejo v težavah in smešnih težavah, včasih pa tudi v pravih dogodivščinah. Poskusi prijateljev ali odraslih, da bi vplivali na neprevidno Pippi, ne vodijo nikamor: ne hodi v šolo, je nepismena, domača in si vedno izmišljuje neumnosti. Vendar ima Pippi dobro srce in dober smisel za humor.

Pipi Nogavička je ena najbolj fantastičnih junakinj Astrid Lindgren. Je neodvisna in dela kar hoče. Na primer, spi z nogami na blazini in glavo pod odejo, nosi raznobarvne nogavice, ko se vrača domov, se umakne, ker se noče obrniti, razvalja testo kar na tleh in drži konja. na verandi.

Je neverjetno močna in gibčna, čeprav je stara šele devet let. V naročju nosi lastnega konja, premaga slavnega cirkuškega silaka, razžene celo četo huliganov, odlomi rogove divjemu biku, spretno vrže iz lastne hiše dva policista, ki sta prišla k njej, da bi jo na silo odpeljala v sirotišnico in z bliskovito hitrostjo vrže dva na omaro.razbila tatove, ki so se jo odločili oropati. Vendar v Pipinih povračilnih ukrepih ni krutosti. Do svojih poraženih sovražnikov je izjemno velikodušna. Osramočene policiste pogosti s sveže pečenimi medenjaki v obliki srčkov. Osramočene tatove, ki so si vdor v tujo hišo uspeli s celonočnim plesom s Pipijem Twistom, pa velikodušno nagradi z zlatniki, tokrat pošteno zasluženimi.

Pippi ni le izjemno močna, ampak je tudi neverjetno bogata. Nič je ne stane nakup »sto kil bonbonov« in cele trgovine z igračami za vse otroke v mestu, sama pa živi v stari razpadajoči hiši, nosi eno samo obleko, sešito iz raznobarvnih odpadkov, in en sam par čevljev, ki ji jih je oče kupil »za naraščaj«.

Toda najbolj neverjetna stvar pri Pippi je njena bistra in divja domišljija, ki se kaže v igrah, ki si jih izmisli, in v neverjetnih zgodbah o različnih državah, ki jih je obiskala s svojim očetom kapitanom, in v neskončnih praktičnih šalah, žrtvah ki so idioti.odrasli. Pipi vsako svojo zgodbo pripelje do absurda: nagajiva služkinja grize goste po nogah, dolgouhi Kitajec se ob dežju skriva pod ušesi, muhasti otrok od maja do oktobra noče jesti. Pipi se zelo razburi, če ji kdo reče, da laže, saj laganje ni dobro, samo včasih pozabi na to.

Pipi so otroške sanje o moči in plemenitosti, bogastvu in radodarnosti, svobodi in nesebičnosti. Toda iz nekega razloga odrasli ne razumejo Pippi. In farmacevt, in šolski učitelj, in direktor cirkusa, in celo Tommyjeva in Annikina mama so jezni nanjo, učijo jo, vzgajajo. Očitno si zato Pippi bolj kot karkoli drugega ne želi odrasti:

»Odrasli se nikoli ne zabavajo. Vedno imajo veliko dolgočasnega dela, neumnih oblek in kuminalnih davkov. Pa tudi polnjeni so s predsodki in vsemi mogočimi neumnostmi. Mislijo, da se bo zgodila huda nesreča, če si med jedjo daš nož v usta itd.«

Ampak "kdo je rekel, da moraš postati odrasel?" Nihče ne more prisiliti Pippi, da dela tisto, kar noče!

Knjige o Pipi Nogavički so polne optimizma in nenehne vere v najboljše.

Zgodbe o Pipi

Pipi gre na pot (1946)
Pipi v deželi veselja (1948)
Pipi Nogavička ima božično drevo (1979)

Filmske adaptacije

Pipi Dolga Nogavička (Pippi Långstrump - Švedska, 1969) - televizijska serija Olleja Hellbohma. “Švedska” različica televizijske serije ima 13 epizod, nemška pa 21 epizod. V glavni vlogi Inger Nilsson. Televizijska serija je bila prikazana v "nemški" različici na kanalu "Culture" od leta 2004. Filmska različica - 4 filmi (izdani leta 1969, 1970). V sovjetski blagajni sta bila prikazana dva filma - "Pipi Dolga Nogavička" in "Pipi v deželi Taka-Tuka".
Pipi Nogavička (ZSSR, 1984) - televizijski dvodelni igrani film.
Nove dogodivščine Pipi Nogavičke - ZDA, Švedska, 1988
Pipi Nogavička - Švedska, Nemčija, Kanada, 1997 - risanka
Pipi Nogavička - Kanada, 1997-1999 - animirana serija
"Pipi Nogavička" - filmski trak (ZSSR, 1971)

Opombe

kategorije:

Liki iz knjig Astrid Lindgren
Filmski liki
liki TV serij
Risani liki
Izmišljena dekleta
Izmišljeni Švedi
Liki s super močmi

Fundacija Wikimedia. 2010.

Oglejte si, kaj je "Pipi Nogavička" v drugih slovarjih:

Pipi Dolga Nogavička- uncl., w (lit. znak) ... Črkovalni slovar ruskega jezika

Pipi Dolga Nogavička (film, 1984) Pipi Dolga Nogavička Pipi Dolga Nogavička Žanr Družinski film, Muze ... Wikipedia

Drugi filmi z enakim ali podobnim naslovom: glej Pipi Dolga Nogavička#Filmske priredbe. Pippi Dolga Nogavička Pippi Dolga Nogavička Pippi Långstrump ... Wikipedia

Drugi filmi z enakim ali podobnim naslovom: glej Pipi Dolga Nogavička#Filmske priredbe. Pipi Dolga Nogavička Pipi Dolga Nogavička ... Wikipedia

Drugi filmi z enakim ali podobnim naslovom: glej Pipi Dolga Nogavička#Filmske priredbe. Nove dogodivščine Pipi Dolge Nogavičke Pippi Långstrump starkast i världen ... Wikipedia

Dolga nogavica na nemški poštni znamki Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump (Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump) osrednji lik serije knjig švedskega ... ... Wikipedia

Na nemški poštni znamki je Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump osrednji lik serije knjig švedske pisateljice Astrid... ... Wikipedia