Opis fanta v angleščini. Opis videza osebe

Ena najpreprostejših, a hkrati potrebnih tem za vsakogar, ki se uči angleščine, je opis videza.

Tega se naučimo takoj, ko osvojimo prve pozdravne fraze. Hkrati mora biti opis videza osebe v angleščini, tako kot v katerem koli drugem jeziku, figurativen, lep in razumljiv.

Pridevnike, s katerimi lahko na fascinanten in nekonvencionalen način opišemo človekov videz in značaj, že imamo. Ampak, kot pravijo, niti enega pridevnika ... Da bi čim bolj natančno prenesli vse nianse videza, so nastavljeni izrazi idealni. Opis bodo naredili živahen, nazoren in izrazit.

Najbolje je, da začnete s pregovorom ali citatom (več primernih izrazov vas čaka na koncu članka). Ampak to je idealna možnost, tako da lahko dobite s frazo zaloge "Rad bi vam povedal o ...", "Zdaj vam bom povedal o ...". Sledi opis najpogostejših lastnosti - višina, postava, barva las. Nato lahko preidete na določene podrobnosti. Spodaj ponujamo kratek seznam besed in izrazov, ki so uporabni pri opisovanju videza. Ne pozabite, da zloraba ustaljenih izrazov in pregovorov naredi govor nekoliko umeten in preveč »pripravljen«. Najpomembnejša stvar je zaporedje predstavitve: ne smete skakati s figure na obraz in z dolžine noge na lase.

Torej, fraze, ki vam bodo zagotovo koristile:

biti značilen za koga- značilen videz
Na primer: Bil je značilno za uradnik. – Imel je videz tipičnega uradnika.

izgledati kot kdorkoli- videti kot nekdo, biti podoben komu
Na primer: ta ženska izgleda kot Rita Hayworth.– Ta ženska izgleda kot Rita Hayworth.

pogledati vsak centimeter...– videti kot tipičen predstavnik katerega koli poklica ali družbenega statusa
Na primer: Ona pogledal vsak centimeter a učiteljica. "Vse do nohtov je bila videti kot učiteljica."

biti podoben komu- spomniti nekoga
Na primer: moja sestra spominja naša babica. – Moja sestra je podobna naši babici.

biti lep/čeden– biti lep/lep
Na primer: ona je precej lepa, njen brat pa ne čeden, Moram reči. "Je precej lepa, čeprav moram priznati, da njen brat še zdaleč ni čeden."
Upoštevajte, da se beseda "čeden" uporablja samo v zvezi z moškim, "lepa" pa samo v zvezi z žensko. Besedna zveza "lep moški" kaže na ženstvenost in jo lahko v določenih krogih dojemajo kot žalitev.

videti nered, videti neurejen– imajo površen in neurejen videz
Na primer: Zakaj običajno poglej nered? – Zakaj si vedno videti površen?

videti v svojih letih– poglej ravno tvoja leta
Na primer: moja mama izgleda svojih let ampak še vedno je lepa ženska. – Moja mama je videti svojih let, vendar je še vedno lepa ženska.

Spodaj predstavljamo več pregovorov in izrazov, ki lahko služijo kot epigraf, če želite napisati opis videza v angleščini.

Videz je varljiv/Videz je varljiv.- Videz je varljiv.
Lepota je v očeh opazovalca.- Lepota je v očeh opazovalca.
Lepota je samo globoka; dobrota gre v kosti.– Ne pijte vode z obraza.
iti po videzu- pozdravijo oblačila
soditi po videzu- sodite po oblačilih

Kot lahko vidite, opisati videz osebe v angleščini ni težka naloga. Najpomembnejša je doslednost predstavitve in lepota govora. Imejte čudovito angleščino!

Verjetno boste potrebovali besede in besedne zveze, ki vam bodo v pomoč pri sestavljanju opis videza osebe v angleščini. Svetujemo vam, da ste pozorni ne le na besedišče, ampak tudi na primere. Navsezadnje so lahko odlična osnova za ustvarjanje lastnih predlogov.

Besede za opis videza osebe v angleščini

Začnimo z najpogostejšimi besedami za opis videza osebe v angleščini. Če vaša prijateljica izgleda odlično, jo lahko razveselite z naslednjimi leksikalnimi enotami: lep (čeden), lep (čeden), čudovit (čudovit), privlačen (privlačna), čudovit (spektakularen), lep (privlačna). Da bi poudarili, da moški izgleda dobro in ne ženska, običajno uporabljajo čeden (čeden). Prav tako lahko uporabite lepega videza in privlačna. Kaj pa, če morate nenadoma poudariti nasprotno? Ne pozabite grda (grda, grda) in neugledan (neugledan).

Ko opisujete videz osebe v angleščini, ne pozabite biti pozorni na naslednje točke:

1. Višina

visok (visok), nizek (nizek), precej visok (precej visok), srednje visok (povprečna višina)

2. Slika

vitek (vitek), debel (debel), suh (suh), tanek (tanek), debel (poln, debel)

3. Starost

mlad (mlad), star (star), srednjih let (srednjih let)

4. Obraz

okrogel, ovalen, tanek, dvojna brada, dolg nos, raven nos, obrnjen nos

5. Lasje

dolga (dolga), kratka (kratka), skodrana (skodrana), plešasta (plešast), ravna (ravna), neurejena (neurejena), frizura (frizura), frizura (ženska frizura)

6. Barva las

blondinka, svetlolasa, svetla, rjavolasa, temnolaska, rdeča, siva

Kako opisati videz osebe v angleščini?

Zdaj pa se posvetimo primerom kako Lahko opišite videz osebe v angleščini.

To je mladenič. Precej privlačen je. Fant je srednje višine. Videti je utrujen. Ima kratke temne lase. Njegov obraz je ovalen. Nos ima privzdignjen. Mladenič je suh. Oblečen je lepo. Oblečen je v kavbojke, srajco, majico in copate.

To je mladenič. Zelo privlačen je. Fant je srednje višine. Videti je utrujen. Ima kratke rjave lase. Ovalni obraz. Nos je obrnjen. Mladenič je suh. Je lepo oblečen. Oblečen je v kavbojke, srajco, majico in športne copate.

V vsakdanjem življenju opisujemo ljudi na veliko bolj prizemljen način, kot to počnejo na primer pisatelji, in le redko uporabljamo vzvišene, knjižne izraze, kot so »orlove oči« ali »zlati slapovi las, ki padajo po naših ramenih«. Ko govorimo o videzu, običajno opisujemo znake s preprostim seznamom: spol, starost, narodnost, postava, lasje, včasih barva oči, značilne lastnosti (brki, brada, tetovaža). Spol, starost in narodnost niso dobesedni znaki videza, vendar se opis osebe običajno začne s temi lastnostmi.

Zunanji videz, starost, narodnost (etnična pripadnost) so pogosto zelo občutljive teme, pri pogovoru o njih bodite čim bolj vljudni in korektni. Na primer, v mnogih državah ni običajno vprašati ženske, koliko je stara, prav tako ni priporočljivo govoriti z neznancem o njegovi narodnosti. Ko komunicirate v tujem jeziku, morate poznati tankosti uporabe besed, povezanih s temi vprašanji, da ne bi nenamerno užalili sogovornika.

Sestavil sem majhen izbor besed, ki jih potrebujemo, ko opisujemo videz osebe in govorimo o starosti. Kot običajno je narejen v obliki elektronskih kartic Quizlet.

Govorimo o starosti v angleščini

Ko govorimo o starosti, ljudje običajno navedejo točno številko, na primer: I’m twenty nine (Imam devetindvajset let). Ko govorimo o tretji osebi, katere starost ni natančno znana (ali ne želi razkriti), se pogosto uporablja izraz in his\her teens\twenties\thirties\forties in tako naprej. Oglejmo si izraz kot primer stara je štirideseta, je težko najti natančen analog v ruskem jeziku, dobesedno izraz pomeni, da je stara več kot štirideset in manj kot petdeset, od 40 do 50 let. Deset let je kar velika razlika, kajne? Za pojasnilo so pogosto dodane besede:

• zgodnje – prvo od desetih let;
• sredina – sredina desetletnega razpona;
• pozno – bližje naslednjim desetim.

Na primer: Ona je v zgodnjih štiridesetih - Ima nekaj čez štirideset (nekje 41-44).

Tukaj je več primerov:

• Fant je v zgodnjih najstniških letih - Fant je nekaj čez deset.
• Njegova sestra je v srednjih dvajsetih - Njegova sestra je stara okoli petindvajset (približno 24-26).
• Naš direktor je mlad, v poznih tridesetih – Naš direktor je mlad, star je nekje okoli štirideset (približno 36-39)

Oglejmo si podrobneje tudi besede, ki označujejo starostne skupine. Ko govorimo o otrocih, se običajno uporabljajo besede dojenček, malček in otrok. Ni strogih okvirov, da je dojenček od toliko do toliko let, vendar najpogosteje z otrokom razumemo dojenčke, od otroštva, do malčkov približno vrtčevske (v našem razumevanju) starosti in otroka - od približno 4 let. -6 in do adolescence. Ta delitev je precej poljubna, dojenčku lahko rečete otrok.

Otrok pri 12-13 letih vstopi v burno adolescenco in zdaj ni več otrok, ampak najstnik ali na kratko najstnik. Vsak najstnik sanja, da bi čim prej končal šolo, se odselil od staršev in postal odrasel. Upoštevajte, da se beseda odrasel ne uporablja za označevanje starosti. Odrasel je odrasel v nasprotju z otrokom ali najstnikom. Starost po 60. letu (nekje prej, nekje kasneje) običajno imenujemo napredna, ugledna, po angleško senior. Izraz starec\ženska zveni nespoštljivo (predvsem starka), podobno kot naš »starec\starka« ali »dedek\babica«. Starejši ali starejši je bolj vljudna možnost.

Govorimo o telesni obliki, ne da bi koga prizadeli.

Če moški nenadoma govori z žensko o njeni starosti, se ji bo to zdelo nesramno in nevljudno, če pa je tako nepremišljen, da si upa razpravljati o njeni postavi, se klofuti ni mogoče izogniti. Ko govorimo o postavi, zgradbi, videzu, se morate spomniti, da obstajajo značilnosti samo za ženske (na primer fino - miniaturno), samo za moške (čeden - čeden), obstajajo slogovno nevtralne lastnosti (prekomerna telesna teža - debela) in tam so ostri, hrapavi (mastni – debeli, mastni).

Ženske lastnosti: vitka (vitka), čedna (graciozna), drobna (miniaturna), lepa (lepa).

Moške lastnosti: vitek (vitkost), suhljat (vitkost, suhljat), postaven (dobro grajen), čeden (čeden).

Kar zadeva grobe in negrobe značilnosti, se nanašajo na najbolj občutljivo vprašanje prekomerne teže. Najenostavnejši, najbolj očiten, a nesramen način, da človeku rečemo, da je debel, je, da ga imenujemo (slednje je nevarno) debel, torej debel, debel. Debelega moškega lahko zlahka imenujemo debeluh (poln) ali preprosto velik fant (velik). Z ženskami je veliko težje. Ko govorite o dami v tretji osebi, lahko uporabite naslednje izraze:

• prijetno polna dama - staromoden, a precej vljuden izraz; v ruščini je natančen ekvivalent "gospa prijetne polnosti";
• polna postava - "polna", tudi precej vljuden izraz, ki se uporablja v zvezi z ženskami;
• curvy lady je težko prevedljiv izraz, nekaj takega kot »dama z oblinami«.

Na splošno je bolje, da o svoji postavi ne govorite več.

Občutljivo vprašanje etnične pripadnosti v ZDA

Bolje je, da ne načenjate vprašanja narodnosti, še posebej, če ste v tuji državi in ​​ne poznate dobro njenih kulturnih značilnosti. Pri opisu videza pa se je vprašanju narodnosti težko izogniti. Povedal vam bom, kako običajno govorijo v ZDA, državi, kjer je bilo vprašanje prijateljstva med narodi skozi zgodovino zelo boleče. Glavne etnične skupine v ZDA so:

• Beli Američani (ali preprosto beli) - beli Američani.
• Afroameričani (ali Afroameričani) - Afroameričani.
• Azijski Američani - Američani azijskega porekla.
• Latinoameričani - Latinoameričani.
• Indijanci - Indijanci, to je Indijanci.

Na splošno so ti izrazi najbolj nevtralni. Ko že govorimo o tretji osebi, lahko mirno rečeš: On je belec\Afroameričan\Azijec\Latinoameričan.

Opomba: obstaja razlika med besedama narodnost in rasa. Narodnost običajno pomeni državljanstvo, zgornje besede bel, azijski itd. pa so rasa, torej rasa ali etnična pripadnost.

Najbolj dolgotrajni izraz na tem seznamu, ki se je dolgo razvijal, so Afroameričani. Ni presenetljivo, glede na težko pot, ki jo je prehodil ta del populacije v ZDA. Do relativno nedavnega je veljalo, da je normalno reči črnec (črnec), zdaj se ta beseda šteje za nevljudno, pozneje so Američani začeli govoriti o barvnih ali temnopoltih Američanih (obarvani ali črni Američani), zdaj pa Afroameričani veljajo za normo. Beseda "črna" se največkrat ne šteje za žaljivo, vendar je zelo odvisna od konteksta. Besedo že nigger se šteje za oskorbitno, rugalno, ki ga nikoli ne uporablja v SMI, zamenjuje evfemizm “N-beseda” (slovo na črko “n”). To je zelo grozna žalitev. Edina stvar je hujša od tega, da žensko označiš za debelo.

Videz vsekakor ni najpomembnejša stvar pri človeku. Vendar pa ljudi med seboj ločimo po zunanjih znakih, zato so te lastnosti pomembne. Dati nekomu pomeni omogočiti drugim ljudem, da si bolj popolno predstavljajo, o kom govorimo. Ta veščina je še posebej pomembna pri delu pisatelja ali novinarja. Tema tega članka bo v angleščini. Primeri vam bodo pomagali zapomniti besedišče in bolje razumeti, kako ga uporabljati. Ponudili vam bomo tudi več uporabnih igralnih vaj. Dosledno se bomo učili pogovarjati o videzu, svojem ali tujem.

Splošni videz in starost

Z angleščino sploh ni težko narisati besednega portreta. se začne s splošnimi informacijami, ki lahko vključujejo na primer spol in približno starost. Uporabite naslednji besednjak:

• ženska - ženska;
• moški - moški;
• dekle - dekle, dekle;
• fant - fant, fant;
• fant - fant;
• dojenček - dojenček;
• malček – otrok, ki začne hoditi;
• otrok – otrok 3-10 let;
• najstnik - najstnik;
• višja (starejša) ženska / moški - starejša ženska / moški.

Pogosto, da bi natančneje povedali, koliko je oseba stara, se v angleščini uporabljajo besede zgodnje, srednje in pozno, ki jim sledi oznaka desetin: 10 (najstniki), 20 (dvajseta), 30 (trideseta), 60 ( šestdeseta leta) itd. d. To je najbolje razumeti na konkretnih primerih.

Je v zgodnjih petdesetih − star je nekaj čez 50.

Je v poznih dvajsetih − stara je čez 20 (približno 30).

Oseba srednjih tridesetih − Oseba, stara približno 34-35 let.

Je v poznih najstniških letih − Je najstnica, stara 16-17 let.

To se bolj jasno odraža v spodnjem diagramu.

Seveda, če poznate natančno starost osebe, katere videz opisujete, potem lahko navedete številko. Vendar ne pozabite: v mnogih zahodnih kulturah ni običajno, da bi bili pozorni na to, koliko je nekdo star, še posebej, če govorimo o ženski.

višina in postava

Tudi ta tema je zelo občutljiva, vendar se opisom videza v angleščini ne moremo izogniti. Spodaj boste našli seznam besed, ki vam bodo v pomoč. Zanimivo dejstvo: v ruščini, ko govorimo o telesni postavi, pogosto uporabljamo besedo »kompozicija«; v angleščini polt pomeni barvo kože (običajno pomeni obraz).

• temna polt - temna ali temna koža;
• svetla polt - svetla koža;
• strojen - strojen;
• rdeč - rdeč;
• bled - bled.

Za označevanje rasti uporabite besedišče:

• visok - visok;
• kratek - nizek;
• srednja višina - povprečna višina.

Ko opisujete svojo postavo, morate biti zelo korektni, da ne užalite osebe. Na primer, če ima on (ona) prekomerno telesno težo, potem bi bili najbolj vljudni pridevniki pri opisovanju postave:

• poln - poln (o moških in ženskah);
• polno postaven - popoln (predvsem o ženskah).

Obstaja zanimiv izraz - curvy lady. V ruščino se lahko prevede kot "ženska z oblinami", "obline".

Druge besede za opis ženstvenosti in:

• vitek - vitek;
• vitek - tanek;
• dobro grajen - dobro grajen;
• mišičasto grajen - mišičast;
• tubby - trebušček, čokat;
• močan - močan.

Lasje in oči, poteze obraza

Tukaj je vse precej preprosto. Naslednji seznam besed vam bo pomagal ustvariti najobsežnejši in raznolik opis videza v angleškem jeziku.

lasje:

• temno - temno;
• blond - svetlo;
• temno blond, blond-rjava - svetlo rjava;
• rdeče - rdeče;
• barvano - barvano;
• debel - debel;
• ravno - naravnost;
• kodrast - kodrast;
• valovit - valovit;
• dolžina do ramen - do ramen;
• plešast - plešast, plešast.

Oči:

• rjava - rjava;
• črna - črna;
• modra - modra;
• svetlo modra - modra;
• zelena - zelena.

Uporabne fraze za opis obraznih potez:

• tanke obrvi - tanke obrvi;
• debele / dolge trepalnice - debele / dolge trepalnice;
• polne / tanke ustnice - polne / tanke ustnice;
• nagnjen / raven / gomoljast nos - nagnjen / raven / "krompirjev" nos.

Posebni znaki

Brez omembe posebnosti bi bil opis videza v angleščini nepopoln.

• mol - mol;
• jamica - jamica;
• pege - pege;
• gube - gube;
• brki - brki;
• brada - brada;
• tetovaža - tetovaža;
• brazgotina - brazgotina.

Usposabljamo se za opis videza

S prijatelji, ki se prav tako učijo angleščine, lahko igrate igro: gostitelj vsakomur prisotnemu v prostoru zaželi željo in opiše njegov videz; Naloga preostalih je uganiti, o kom govorijo. Ta vaja je uporabna, ko že obvladate osnovne fraze in govorne strukture za ustvarjanje besednega portreta. Če še nimate spretnosti, bi bil dober trening opisovanje videza ljudi na fotografijah (na primer iz revij): najprej pisno, nato ustno.

Tukaj je na primer opis videza v angleščini (glejte fotografijo).

Je mlado lepo dekle v zgodnjih dvajsetih. Ima čudovite modre oči in elegantne temne obrvi. Njeni lasje do ramen so temno rjavi in ​​ravni. Ima polne ustnice in širok nos. Njen obraz je ves pegast. (To je mlado, lepo dekle v zgodnjih dvajsetih. Ima lepe in elegantne temne obrvi. Ima svetlo rjave in ravne lase do ramen. Ima polne ustnice in njen obraz je prekrit s pegami.)

Verjetno boste potrebovali besede in besedne zveze, ki vam bodo v pomoč pri sestavljanju opis videza osebe v angleščini. Svetujemo vam, da ste pozorni ne le na besedišče, ampak tudi na primere. Navsezadnje so lahko odlična osnova za ustvarjanje lastnih predlogov.

Besede za opis videza osebe v angleščini

Začnimo z najpogostejšimi besedami za opis videza osebe v angleščini. Če vaša prijateljica izgleda odlično, jo lahko razveselite z naslednjimi leksikalnimi enotami: lep (čeden), lep (čeden), čudovit (čudovit), privlačen (privlačna), čudovit (spektakularen), lep (privlačna). Da bi poudarili, da moški izgleda dobro in ne ženska, običajno uporabljajo čeden (čeden). Prav tako lahko uporabite lepega videza in privlačna. Kaj pa, če morate nenadoma poudariti nasprotno? Ne pozabite grda (grda, grda) in neugledan (neugledan).

Ko opisujete videz osebe v angleščini, ne pozabite biti pozorni na naslednje točke:

1. Višina

visok (visok), nizek (nizek), precej visok (precej visok), srednje visok (povprečna višina)

2. Slika

vitek (vitek), debel (debel), suh (suh), tanek (tanek), debel (poln, debel)

3. Starost

mlad (mlad), star (star), srednjih let (srednjih let)

4. Obraz

okrogel, ovalen, tanek, dvojna brada, dolg nos, raven nos, obrnjen nos

5. Lasje

dolga (dolga), kratka (kratka), skodrana (skodrana), plešasta (plešast), ravna (ravna), neurejena (neurejena), frizura (frizura), frizura (ženska frizura)

6. Barva las

blondinka, svetlolasa, svetla, rjavolasa, temnolaska, rdeča, siva

Kako opisati videz osebe v angleščini?

Zdaj pa se posvetimo primerom kako Lahko opišite videz osebe v angleščini.

To je mladenič. Precej privlačen je. Fant je srednje višine. Videti je utrujen. Ima kratke temne lase. Njegov obraz je ovalen. Nos ima privzdignjen. Mladenič je suh. Oblečen je lepo. Oblečen je v kavbojke, srajco, majico in copate.

To je mladenič. Zelo privlačen je. Fant je srednje višine. Videti je utrujen. Ima kratke rjave lase. Ovalni obraz. Nos je obrnjen. Mladenič je suh. Je lepo oblečen. Oblečen je v kavbojke, srajco, majico in športne copate.