Bistvo praznika je slovesen pozdrav pomladi. Približno dva tedna vnaprej na jedi posejejo pšenico ali lečo. Do praznika naj bi njihovi zeleni kalčki dosegli 5-7 centimetrov in postali okras mize, simbol rojstva novega življenja, novega leta. Bližje prazniku se žito ponovno vzklije in postane osnova za praznično jed.
Pred začetkom novega leta potekajo simbolični obredi očiščenja. Na »sredo veselja« (zadnjo sredo pred Nowruzom) na ulicah mest in vasi zakurijo kresove, ljudje pa morajo sedemkrat preskočiti en kres ali enkrat čez sedem kresov. Zadnjo noč starega leta je navada, da se med seboj brizgamo z vodo in skačemo čez tekočo vodo, da se očistimo lanskih grehov.
Obstaja prepričanje, da se s prihodom Nowruza dobri angeli (fereshta) spustijo na zemljo. Ljudem dajejo obilje in blaginjo, veselje in upanje. Toda angeli so po legendi hodili po hišah, v katerih se je skrivalo sovraštvo in kjer so pozabili pospraviti za novo leto. Od tod dva zelo pomembna obreda Nowruz: temeljito čiščenje na predvečer praznika in potreba po pozabi na sovražnost in prepire. Tudi na predvečer praznika morate prejeti blagoslov staršev in starejših, razdeliti ali odpustiti dolgove.
Po ljudskem verovanju so morali biti v noči pred prvim praznikom vsi domači doma, sicer bi morali sedem let tavati po tuji deželi; Ni bilo treba iti na obisk in sprejemati gostov. Vsa družina, ki se obleče v nova praznična oblačila, se zbere za tradicionalno mizo, na katero postavijo nove jedi, ogledalo in prižgejo sveče glede na število družinskih članov. Teh sveč ni mogoče ugasniti, dokler popolnoma ne dogorijo. Vse, kar se tako ali drugače postavi na praznično mizo, je tako ali drugače povezano s simboliko pomladnega preporoda, rodovitnosti, blaginje, zabave in veselja. Poleg številnih jedi nujno vsebuje sedem predmetov, katerih imena se v perzijščini začnejo s črko "sin" ("s"): semena rute - sipand, jabolko - seb, črna semena - siakhdane, divja oljka - sanjid, kis - sirke, česen - seer in kaljeno žito - sabzi. Možen je še en sklop sedmih predmetov, na primer v Iranu vključuje sekke - kovanec; serke - kis; gospod - česen; ruj - začimba; samanu (med drugimi ljudstvi sumalak) - jed, za pripravo katere se uporabljajo zrna vzklile pšenice; sanjed - oljna jagoda; sabze - v vodi vzklila zelenjava, lanena in žitna semena, ki simbolizirajo oživitev narave. V Afganistanu ta komplet vključuje gobe (somarek).
Na mizo obvezno postrezite velik praznični kruh ali pecivo, skledo vode, na kateri naj plava zelen list, skledo rožne vode, sadje, orehe, mandlje, ribo, petelina, mleko, kislo mleko, sir, barvano. jajca.
V Iranu mora biti na praznični mizi posoda z vodo, v kateri plava živa riba, ki simbolizira srečno življenje, polno aktivnosti in gibanja.
Na praznik postrežejo tradicionalni pilav, vendar glavne jedi novoletne mize povsod ostajajo posebne jedi: guja (za nekatera ljudstva halim ali khalisa) in sumalak (sumalak, samanu), ki ju pripravijo le enkrat na leto, izključno za novoletno mizo. Guja je narejena iz sedmih vrst žit z dodatkom mesa, ki jih skuhamo do gladkega. Halim (khalisa) je kaša iz pšenice in mesa, pri nekaterih ljudstvih z dodatkom graha in zelenjave. Sumalak je halva, ki je pripravljena iz vzklile pšenice z majhnimi dodatki moke in sladkorja. Sumalak pripravljajo samo ženske, moški pa guji ali halima (khalis). Za pripravo sumalaka se vse ženske v vasi (v mestih - sostanovalke) zberejo zvečer in pripravijo hrano v enem skupnem kotlu, pri čemer kotel mešajo v strogem vrstnem redu. Pripravljene jedi si razdelimo med gospodinje in vsaka svoj del odnese domov svoji družini.
Praviloma poskušajo na praznično mizo postreči čim več različnih jedi in sladkarij. Vsi naj bodo siti in veseli: potem bo leto uspešno in plodno.
V Navruzu ni običajno posojati denarja, da hiše ne bi prikrajšali za bogastvo. Hkrati je obstajala nenapisana navada v dneh pomladnih praznikov, da bi ljudem podelili Navruz-payi - praznični delež. Pladenj s prazničnimi dobrotami pošljemo sosedom in prijateljem in ga ne smemo vrniti praznega.
Praznični ritual ni omejen le na pogostitev. Na ta dan gredo otroci od hiše do hiše in pojejo pesmi o Navruzu ter jih obdarijo s sladkarijami. Na ulicah nastopajo umetniki, tekmujejo pameti, slišijo se pesmi in šale. Sorodniki si izmenjujejo obiske in obdarujejo.
Na podeželju se po praznovanju prvega dne Nowruza običajno začne terensko delo. Prvo brazdo naredi najuglednejši in najstarejši član vaške skupnosti. Zanašal sem se, da bo Navruz najbolje hranil domače živali; sajenje kakršnih koli dreves, zlasti kostanja, fig in murve, je bilo dobro dejanje. Običaj je obisk bolnih in osamljenih.
V starih časih so Navruz praznovali 13 dni. Ta tradicija se je ohranila v Iranu, kjer je od 13 dni prvih pet namenjenih praznovanju Nowruza ter obiskovanju družine in prijateljev. Deveti dan je znan kot Shahryaran Nowruz (Shah's Nowruz), trinajsti dan pa kot Sizda-bedar ("Trinajsti zunaj hiše").
Na trinajsti dan novega leta ljudje zapustijo svoje domove in se odpravijo iz mesta ali pa se zberejo v parkih in vrtovih, kjer se praznik nadaljuje. Ta dan preživijo zunaj hiše, da ne bi prinesli težav v hišo. To prepričanje je ostalo že od antičnih časov in je povezano s številom trinajst.
Na teh edinstvenih piknikih ljudje jedo sladkarije in šerbet, da bo leto sladko in veselo.
Skupaj s tradicionalnimi obredi so zdaj postali priznani takšni obredni in praznični dogodki Navruza, kot so festivali, tekmovanja, množične procesije, športne igre itd.
Gradivo je bilo pripravljeno na podlagi informacij RIA Novosti in odprtih virov
Resolucija predsednika republike Uzbekistan
Praznik Navruz že od nekdaj pooseblja plemenite vrednote in čudovito tradicijo našega ljudstva, njegove dobre misli in stremljenja, ki je neprecenljiva dediščina naših prednikov, v letih osamosvojitve je postal pravi državni praznik, začetek ki ga nestrpno pričakujemo vsi naši rojaki, ne glede na narodnost, jezik in vero.
Glede na vse večjo vlogo in pomen Navruza, ki simbolizira začetek novega leta po vzhodnem koledarju, prebujanje narave, harmonijo človeka in sveta, ki ga obdaja, resnično narodni praznik, ki ga ljudje najbolj ljubijo, v nadaljnjem krepitev v naši družbi ozračja prijaznosti in medsebojnega razumevanja, humanizma, radodarnosti in ustvarjalnosti, vzgoja mlajše generacije v duhu narodnih in univerzalnih vrednot, da bi to lahko izvajali na visoki ravni:
1. Potrdi sestavo organizacijskega odbora za pripravo in izvedbo državnega praznika Navruz v letu 2016 v skladu s prilogo.
Organizacijski odbor bo v desetih dneh pripravil načrt organizacijskih, praktičnih, kulturnih in izobraževalnih dogodkov, namenjenih izvedbi praznika Navruz v naši prestolnici - mestu Taškent, v Republiki Karakalpakstan in regionalnih središčih, v vseh mestih, okrožjih. in vasi kot vsenarodni sayil.
2. Pri pripravi akcijskega načrta bodite posebno pozorni na:
organizacija duhovnih in izobraževalnih dogodkov, ki spodbujajo globoko razumevanje, da v dneh Nowruza človek še bolj začuti svojo neločljivo povezanost z naravo, svojo domovino, še bolj ceni njene velikodušne darove in je prežet z občutkom hvaležnosti za sedanje mirni dnevi;
široko pokritost med dogodki v vseh mestih in vaseh, v medijih, zgodovine praznika Navruz, bistva in pomena vrednot, običajev in tradicij, povezanih z njim;
organiziranje dobrodelnih dogodkov, prežetih z duhom in filozofijo Nowruza - ideje o dobroti in usmiljenju, prijateljstvu in harmoniji - katerih cilj je izkazovanje celovite pozornosti in skrbi za predstavnike starejše generacije, zagotavljanje nesebične pomoči vsem ljudem, ki potrebujejo podporo;
organizacija v dneh Navruza, ki je simbol začetka nove sezone v kmetijstvu, obnova življenja - v mahalah, mestih in vaseh hašarjev, obsežna dela na izboljšanju in urejanju krajine;
sodelovanje pri pripravi počitniških programov v Republiki Karakalpakstan, regionalnih središčih in mestu Taškent folklornih skupin, amaterskih umetniških skupin, družinskih ansamblov, ljudskih pravljičarjev - bakhshi, pa tudi profesionalnih umetnikov in nadarjenih pop izvajalcev na tekmovalni osnovi;
vključitev v počitniške programe najboljših primerov ljudske umetnosti, klasičnih melodij in pesmi, laparjev, ki poveličujejo starodavne običaje in običaje, plemenite človeške občutke in lastnosti.
3. Ugotovi, da proslave financirajo:
v Republiki Karakalpakstan in regijah - na račun lokalnih proračunov, pa tudi sponzorskih organizacij;
v mestu Taškent - na račun republiškega proračuna in lokalnega proračuna mesta Taškent v enakih deležih.
4. Priporočljivo je, da Nacionalna informacijska agencija Uzbekistana, Nacionalna televizijska in radijska družba Uzbekistana, informacijska agencija Jahon in druge medijske hiše široko pokrivajo potek priprave in izvedbe državnega praznika Navruz.
5. Nadzor nad izvajanjem te resolucije je zaupan predsedniku vlade Republike Uzbekistan Š. Mirzijojevu.
Predsednik Republike Uzbekistan I. Karimovmesto Taškent,
praznik Navruz– v turški izgovorjavi “ Nevruz«- v prevodu iz stare perzijščine pomeni »Nov dan«. Nevruz (Navruz) se praznuje na dan pomladnega enakonočja, velja za novo leto in pomeni začetek pomladi. Praznik Nevruz (Navruz) praznujejo države in ljudstva, ki so nekoč spadala pod perzijski vpliv in ni povezan z islamom.
Sprva je bil starodavni iranski praznik Navruz kmetijski praznik, saj so kmetje praznovali začetek setve. Običajno so praznovanje spremljali obredi, ki so spodbujali obilno letino.
S prihodom zoroastrizma (čaščenja sonca) je bil praznik časovno usklajen s spomladanskim enakonočjem, vrnitvijo sonca na severno poloblo in začetkom astronomske pomladi.
Praznik Nevruz (Navruz) – Nevruz bajram- je simbol prebujanja narave iz zimskega spanca, konca zime, obilja ter novih začetkov in preobrazb v življenju družbe.
Med prazniki se ljudje obdajajo s predmeti, ki bodo dali dolgoživost, zdravje, srečo in srečo. Že od nekdaj so za takšne predmete veljali ječmenovi kalčki, vino in kovanci.
Tradicije praznika Nevruz (Navruz) v Turčiji
V Anatoliji je praznik Nowruz znan kot "Sultan-i Nevruz", "Nevruz Sultan", "Mart Bozumu" in "Mart Dokuzu". Starodavne tradicije praznika še vedno živijo.
22. marec je dan pred Nevruzom. V tem času se pripravljajo na praznik – pomivajo in pripravljajo praznične jedi. Takšne jedi naj vključujejo berek s špinačo, v čebulnih olupkih barvana jajca, jufko, sladkarije, leblebi, lokum. Na Nevruz se vsi odpravijo na obisk, praznujejo praznik s sosedi in prijatelji.
23. marca je navada vstati zgodaj zjutraj, obleči čista in nova oblačila ter obiskati pokopališče. Tam družinski člani in sosedje pijejo čaj ali kavo, jedo in se pogovarjajo. Po kosilu družinski člani eden za drugim poljubijo nagrobnike in se vrnejo domov.
Zvečer se zberejo sosedje in sorodniki, se poveselijo in pogovarjajo, skupaj jedo in pijejo. Vse se nadaljuje do jutra.
Na ta praznik vsi hodijo z nasmehom, vse krivice so odpuščene. Vsi bi se morali udeležiti praznovanja. Tiste, ki se praznovanja ne udeležijo, izženejo iz vasi.
Značilnosti praznovanja Nevruza v različnih regijah Turčije
V Mersinu je Nevruz Bayrami (Navruz) znan kot "marčni trak". V tem času si prebivalci privežejo trakove na drevesa in plezajo v gore. Če na poti odkrijejo kakšno hišo v gorah, gostujoči gostje streljajo v zrak in naznanjajo njihov prihod. S streli se odzove tudi lastnik hiše. Nato gostje in gostitelji odvržejo orožje in drug drugemu čestitajo z željo: "Vesel praznik Nevruz, naj bo popoln, uspešen in obilen." Če ima letos kdo 20 jagnjet ali kozličkov, njihov gospodar opravi žrtvovanje (kurban), potem pa vsi skupaj skuhajo in pojedo.
IN Gaziantep in okolico 22. marca imenujejo "Sultan Navruz". Po ljudskih prepričanjih je sultan Navruz lepo dekle, ki v noči od 21. do 22. marca pobegne od zahoda proti vzhodu. Po drugih verovanjih je to derviš, ki leti v obliki ptice. Če se nekdo zbudi ob enih zjutraj, ko gre sultan Nevruz, in točna ura ni znana, se mu bodo vse želje izpolnile.
V nekaterih vaseh Malatya prebivalci praznujejo Nevruz kot praznik konca zime.
IN Vzhodna Anatolija Verjame se, da je noč Nowruz sveta. Vse živo in neživo se pojavi pred Bogom. Med praznikom se prebivalci oblečejo v nova, čista oblačila in pripravijo na doček novega leta. V tem času je navada pripravljati praznične jedi, hoditi na obisk in sprejemati goste ter pomagati revnim in potrebnim.
IN Agri in okolici mladi vedeževali. Zaželijo si željo in stojijo pod vrati in poslušajo. Nato se slišano interpretira v skladu s tem, kar je bilo skrito.
IN Giresune Praznik Nevruz se imenuje "marec Bozumu" in se praznuje 14. marca. Na ta dan ljudje zgodaj zjutraj vstanejo in živali poškropijo z vodo. Vodo vzamejo iz naravnih virov ali pa jo prejšnji večer napolnijo z vodo in pustijo vse posode v hiši, da se v vodi odbija mesečina.
IN Edirne zažigajo stare preproge in jih skačejo z besedami »Pridi marec, pusti bolho«.
IN Ushaka Nevruz se praznuje kot novo leto.
IN SivasČe na dan Nevruza grmi, se verjame, da bo leto plodno.
Na splošno je praznik Nevruz (Navruz) podoben Maslenici v Rusiji.
Zgodovina mesta Nevruz (Navruz) v Turčiji je precej tragična. Od leta 1925 do 1991 je bil praznik uradno prepovedan. V Turčiji praznik Nevruz (Navruz) praznuje predvsem kurdsko prebivalstvo, ki šteje približno 12 milijonov ljudi. Za ta čas je značilna rast kurdskega samozavedanja, dejanja nepokorščine in protivladni shodi.
Leta 1995 so praznik poskušali "gojiti". Nevruz (Navruz) je bil v Turčiji razglašen za državni praznik, vendar ni postal dela prost dan, da bi vsi, ki praznujejo, lahko nadaljevali z delom. Oblasti poskušajo racionalizirati tudi dogodke med praznikom Nevruz.
Če želite prejemati nove članke s spletnega mesta, se seznanite z menjalnimi tečaji, dogodki in novicami iz Marmarisa, naročite se na RSS ali jih prejmejo po elektronski pošti! Poleg vseh novic na spletnem mestu so vsi dogodki in vreme v Marmarisu zdaj v našem
Navruz Bayram je starodavni praznik, ki ga praznujejo prebivalci številnih azijskih držav in več regij Rusije. Datum njegove izvedbe je enaindvajseti marec. To je dan pomladnega enakonočja. Poleg tega je Nowruz Bayram po astronomskem sončnem koledarju, ki se uradno uporablja v Afganistanu in Iranu, prvi dan v novem letu.
Praznik se praznuje spomladi. Simbolizira prenovo človeka in narave. Nowruz je iz farsija preveden kot "nov dan".
Zgodovina izvora
Navruz Bayram je eden najstarejših praznikov v zgodovini človeštva. V Perziji (sodobni Iran), pa tudi v Srednji Aziji, so ga začeli praznovati že zelo dolgo, še pred sedmim stoletjem pr. Zaradi globokih zgodovinskih korenin praznika njegov natančen izvor ni znan.
Tradicije Navruza so povezane z imenom ustanovitelja preroka Zaratustre, pa tudi s kultom ognja in sonca. Najstarejši vir, kjer se omenja ta praznik, je sveto pismo zoroastrizma, Avesta. V njem je treba proslaviti nastanek življenja spomladi.
Praznik Navruz Bayram je povezan tudi z vladavino šaha Džamšida. Pesniki so opevali tega legendarnega vladarja v pesmi "Shahnameh". Verjame se tudi, da je bil na ta dan pokopan junak Siyavush, ki ga je ubil turanski Afrasiyab.
O prazniku govorijo tudi turške legende. Ta dan omenjajo kot datum prihoda turškega ljudstva iz mitskega kraja Altaj - Ergenekon.
Kje se praznuje Nowruz?
Ta dan najbolj živo in množično praznujejo prebivalci Afganistana in Irana. Po uradnih koledarjih teh držav se z njegovim prihodom začne novo leto.
Hkrati je Navruz pomladni praznik. To je dolžina dneva, ki se izenači z nočjo in jo nato postopoma prehiti. Pomlad končno prihaja na svoje. S tem praznikom se začenja poljska žetev, ki je skrb in upanje kmetov. Zato je Navruz Bayram praznovanje ne le začetka novega leta, ampak tudi kmetijskih del.
Ta dan praznujejo v Tadžikistanu in Kazahstanu, Uzbekistanu in Azerbajdžanu, Turčiji in Indiji, Makedoniji in Albaniji, Kirgizistanu in v nekaterih regijah Ruske federacije (Baškirija in Severni Kavkaz, Tatarstan in Krim). V arabskih državah pomladnega enakonočja ne praznujejo.
Roki
Pomladni obredi se praznujejo po sončnem koledarju, ki se imenuje staroiranski (shamsi). V njem prvi dnevi vsakega meseca sovpadajo z novimi lunami. Poleg tega se vsako leto ti datumi premaknejo za deset do enajst dni. Praznik se začne, ko vstopi sončni disk.Prej so ta trenutek določali astrologi - munadgijima - ljudje zelo cenjenega poklica na vzhodu. Trenutno ta dogodek izračunavajo astronomi in je naveden na koledarju z natančnostjo minute. Poleg tega je ta trenutek objavljen na televiziji in radiu.
V Afganistanu in Iranu je Nowruz Bayram uradni praznik. V tem primeru je prvih pet dni novega leta, pa tudi trinajsti, dela prostih dni. V drugih državah je Nowruz nacionalni praznik. Vendar je v bistvu povsod enako. To je dan slovesnega in veselega pozdravljanja pomladi.
Rituali
Tradicije praznovanja se le malo razlikujejo od ene države do druge, pa tudi od regije do regije. Prebivalci različnih držav njegovo ime izgovarjajo nekoliko drugače. Torej, v Iranu je Noruz, v Afganistanu - Nowruz, v Iranu in Turčiji - Nevruz.
Ta praznik se bistveno razlikuje od našega novega leta. Ne praznuje se ponoči, ampak pri dnevni svetlobi. Vendar je tako kot mi tudi to družinski dogodek. Ko pride slovesni trenutek, naj bodo vsi doma za praznično mizo. Ob praznovanju Navruza se zagotovo zbere vsa družina. Tradicije predvidevajo prisotnost na praznični mizi poleg hrane sedmih predmetov. Poleg tega se morajo njihova imena začeti s črko "s". Njihov seznam vključuje ruto (sepand), zelenje (saben), česen (sir), jabolka (sib), kis (serke), timijan (satar), divje olive (sinjid). Na sredini mize je vedno velika štruca, imenovana sangak, zraven je tudi posoda z vodo, v kateri plava zelen list, ter krožniki, na katerih ležijo pobarvana jajca.
Vse jedi morajo vsekakor poudarjati poljedelski značaj pomladnega praznika. Na primer, jajce, zelenjava in kruh simbolizirajo plodnost.
Praznovanje Nowruza na podeželju se začne s polaganjem brazde. Obenem je za plugom najbolj cenjen prebivalec. Nekaj zrnja vrže v prvo brazdo. Šele po tem se lahko začnejo vsa poljska dela - brananje, oranje, setev itd.
Praznovanje trinajstega dne
Tadžiki, Perzijci in Hazari (prebivalci Afganistana) ta dan imenujejo "Sizdeh Bedar". V prevodu pomeni "Trinajst pri vratih". Na ta dan meščani obiskujejo vrtove in parke ter potujejo izven mesta v veselih skupinah. Kmetje gredo ven v gmajne in na travnike. Na te piknike prinašajo sladkarije, da zagotovijo srečno leto.
Osnovne tradicije Nowruza
Pred začetkom novega leta je običajno opraviti temeljito čiščenje hiše, pa tudi posodobiti garderobo vseh družinskih članov. Tisti, ki praznujejo praznik Navruz Bayram, morajo pred spomladanskim enakonočjem odplačati vse dolgove, odpustiti pritožbe in skleniti mir z nepridipravi.
Po obstoječi tradiciji pred novim letom poteka gasilski praznik. Zgodi se na precej nenavaden način. Zadnji torek v letu po ulicah zagorijo kresovi. To se zgodi po tradiciji, skozi ogenj skačejo vsi - otroci in odrasli.
Med praznovanjem naj bodo na mizi vaze s cvetjem in svečami, ogledala in sadje, pa tudi različne jedi, na primer pilav. Po tradiciji afganistanskega ljudstva se za Nowruz pripravi poseben kompot, imenovan haftmeva. Vsebuje mandlje in pistacije, svetle in temne rozine, orehe in senjed. Kazahstanci na praznično mizo postavijo posebno jed - nauryz kozhe. Vsebuje tudi sedem sestavin: vodo in moko, meso in maslo, mleko in žitarice ter sol. Obstaja več receptov za pripravo te jedi. V zvezi s tem ga vsaka gospodinja pripravi drugače.
Po obstoječi tradiciji se med novoletnimi praznovanji spominjajo mrtvih, v prvih dneh Nowruza pa obiščejo prijatelje in starše.
Tistim, ki zamudite novoletne praznike, ni treba obupati - dobesedno v teh dneh bo prišlo še eno novo leto, tokrat perzijsko, ki se imenuje Nowruz. To je novoletni praznik po astronomskem sončnem koledarju med iranskimi in turškimi ljudstvi.
Kdaj se praznuje Nowruz?
Nowruz praznuje na pomladno enakonočje 21. marec. Druga imena za praznik so Novruz (to možnost predlaga na primer Wikipedia), Nauroz, Nauryz, Navrez. V prevodu iz perzijščine pomeni "nov dan". Praznuje se tudi 21. marec Mednarodni dan Nowruz, saj je ta praznik, eden najstarejših, UNESCO priznal kot nesnovno kulturno dediščino človeštva.
Kdo praznuje Nowruz in v katerih državah je prepovedan
Ni tako preprosto. Dejstvo je, da ta praznik nima nobene zveze z islamom - je veliko starejši in je nacionalna tradicija iranskih in turških ljudstev. Uradno so Nowruz začeli praznovati v 4. stoletju pr. privrženci zoroastrizma v Ahemenidskem cesarstvu, ki ga je ustanovila ta perzijska dinastija v Aziji in delu Evrope in se je raztezalo od reke Ind na vzhodu do Egejskega morja na zahodu in od prvega katarakta Nila na jugu do Zakavkazje na severu. Po islamizaciji Bližnjega vzhoda se praznovanje Novruza ni prenehalo, ampak ga praznujejo le predstavniki ljudstev, ki so tu živela pred prihodom Arabcev, pred širjenjem islama in nastankom arabskega kalifata.
Sami Arabci Nowruza ne praznujejo. V Turčiji je bilo uradno praznovanje Nowruza prepovedano od leta 1925 do 1991. V Siriji je ta praznik še vedno prepovedan.
Trenutno je Nowruz državni praznik v Turčiji, Iranu, Indiji, Pakistanu, Bosni in Hercegovini, Kirgizistanu, Pakistanu, nekaterih drugih državah in nekaterih regijah Ruske federacije.
Pomen praznika Navruz
Navruz se je pojavil pred več kot tri tisoč leti kot praznik kmetijstva, njegov izvor je povezan z nastankom kmetijskega koledarja, ki je bil odvisen od spomladanskega enakonočja. Izvor praznika ni natančno znan. Po perzijski mitologiji je bil na ta dan pokopan junak Siyavush, ki ga je ubil Turanec Afrasiyabom. Praznik je povezan tudi s čaščenjem duhov preminulih prednikov, kar se je kasneje odrazilo v zoroastrizmu, ki je bil v starih časih uradna vera Irana. Navruz je postal eden od sedmih glavnih praznikov Zoroastrijcev, sovpadal je s koncem zime in pragom pomladi in se spremenil v praznik spomina na duše prednikov. Prav tako je bil ta praznik povezan s kultom ognja, ki so ga stari Zoroastrijci imeli za življenjsko silo in ga častili.
Tradicije Nowruza
Tradicije Navruza so prišle k nam tudi iz antike, simbolizirajo obnovo in vstop v "novo" življenje. Preden pride praznik, je treba odplačati vse dolgove, očistiti dom in okolico ter pripraviti posebne praznične jedi.
To se zgodi po posebnem ritualu, ki vključuje sestavo haft-sin in haft-shin-a. Haft-sin je sestavljen iz sedmih elementov, katerih imena se začnejo s črko "C" v perzijski abecedi. Haft Shin je prav tako sestavljen iz sedmih elementov, katerih imena se začnejo s črko "Sh" v perzijski abecedi. To so znameniti sumalak (jed iz vzkaljene pšenice), sipand, sirke (kis), semeni, sabzi (zelenje) in nekateri drugi izdelki, predvsem rastlinskega izvora.
Običajno je tudi, da na mizo postavite ogledalo, sveče in barvana jajca. Ti predmeti imajo simboličen pomen: sveča je ogenj, ki varuje človeka pred zlimi duhovi. Jajce in ogledalo simbolizirata konec starega leta in začetek novega.
Kako je pripravljen sumalak
Najbolj znana jed Nowruz sumalak pripravljeno iz kaljenih pšeničnih zrn, ki jih zmeljemo in nato kuhamo v velikem kotlu v bombaževem olju z dodatkom moke skoraj en dan. Sumalak je treba pripraviti s pesmimi, plesi in veselimi zbori. Med kuhanjem v kotel dodamo drobne kamenčke, da se jed ne zažge. Vsakdo, ki dobi takšen kamenček na krožnik, si lahko zaželi svojo najglobljo željo in verjame se, da se bo zagotovo uresničila. Sumalak jemo ohlajen. Verjame se, da ta obredna jed daje človeku telesno in duhovno moč.
Čestitke za Nowruz
Tukaj je več možnosti za pesniške čestitke za Navruz, ki jih lahko pošljete tistim, ki praznujejo ta praznik.
Praznujemo Navruz Bayram,
Nowruz pride v vsak dom,
Danes pozdravljamo pomlad
Z njeno kapljico in toplino!
Naj bo ta praznik vesel
Prineslo vam bo srečo, veselje,
In sumalak je v vsakem domu
V pričakovanju vaših najdražjih!
Pošiljam vam, prijatelji,
Čestitke za Nowruz.
Naj Nowruz pride k tebi
Z zelo dragocenim, prijaznim tovorom!
To breme je bogato z veseljem,
In ljubezen in potrpljenje,
In veliki prijatelji
In dobre volje!
Tako bogastvo kot spretnost
Naj ga da v ta tovor
Najprijaznejši, najbolj veličasten,
Naš dober dopust - Navruz!
Navruz - vzhodno novo leto,
Praznuje se marca.
Vsako leto na ta dan
Zima sreča pomlad!
In na ta dan zima vzdihuje,
Popušča.
Pomlad, ki se ji smeji v hrbet,
Pride na svoj račun!
Čestitam vam, prijatelji,
Srečen Nowruz, srečno novo leto.
Želim vam zdravja
In sod sreče z medom!
Zvezna tiskovna agencija se pridružuje čestitkam.
