Eva Hansen barva bolečine je rdeča preberite na spletu. "Barva bolečine: rdeča" Eve Hansen

Žanr: ,

serija:
Starostne omejitve: +
jezik:
Izvirni jezik:
Založnik:
Mesto izdaje: Moskva
Leto izida:
ISBN: 978-5-699-63213-8 Velikost: 683 KB

Imetniki avtorskih pravic!

Predstavljeni del dela je objavljen v dogovoru z distributerjem pravne vsebine Liters LLC (ne več kot 20% izvirnega besedila). Če menite, da objava gradiva krši pravice nekoga drugega, potem.

Bralci!

Plačali ste, pa ne veste, kaj storiti naprej?

Pozor! Prenašate odlomek, ki je dovoljen z zakonom in imetnikom avtorskih pravic (ne več kot 20% besedila).
Po pregledu boste pozvani, da obiščete spletno mesto imetnika avtorskih pravic in kupite celotno različico dela.

Opis

"Najbolj impresiven švedski detektiv, odkar je odšel Stieg Larsson!"

"Ne glede na to, kaj pravijo fanatiki, ta roman ne govori o pregrehi, ampak o breznih ljubezni."

Uppsala Expressen

“Zmešajte dekle s tetovažo zmaja in 50 odtenkov sive v pravem razmerju in uživajte v okusu nežnosti in bolečine!”

Bocker for alla

»V tem romanu Stockholm ni le prizorišče zločina, ampak tretja stran »ljubezenskega trikotnika«. Švedska književnost še ni poznala takšnega Stockholma – mesta greha, čutnosti in silovitih strasti!

Öppna TV Stockholm

"Strahljivo odkrita, slastno čutna erotična detektivska zgodba!"

Svenska magasin för kvinnor

Vsi švedski časopisi trobijo o vrsti skrivnostnih umorov deklet, ki se v življenju niso odlikovala z najbolj pravičnim vedenjem. Sum pade na Larsa Johanssona, mladega ekscentričnega milijonarja, ki je v ozkih krogih znan po svojih "posebnih" erotičnih preferencah. Mlada novinarka, ki je "pod krinko" prodrla v svet BDSM, zaprt za radovedne oči, kmalu z grozo ugotovi, da je nora na osumljenca - nenadzorovano jo vleče k njemu, kot metulja k plamenu ...

30. januar 2017

Barva bolečine: rdeča Eva Hansen

(Še ni ocen)

Ime: Barva bolečine: rdeča
Avtor: Eva Hansen
Letnik: 2013
Žanr: Tuje detektivke, Tuje romantične romane, Moderne detektivke, Trilerji, Erotična literatura

O knjigi "Barva bolečine: rdeča" Eve Hansen

Eva Hansen je znana po svojih živahnih erotičnih skečih. Njena knjiga "Barva bolečine. Red" spada v nenavaden žanr - erotično detektivsko zgodbo. Preiskovanje umorov je tukaj postreženo pod omako spolnih užitkov z nekaj odtenka sadomazohizma. To zanimivo zgodbo je enostavno in zabavno brati.

Začetek dela je zelo depresiven. Stockholm prizadene vrsta nenavadnih umorov. Vse žrtve so spolno osvobojena dekleta. Na prvem mestu med osumljenci je bil Lars Johansson, očarljivo čeden in zelo bogat mladenič, v ozkih krogih znan kot ljubitelj izvrstnih erotičnih užitkov. Preiskava tega nenavadnega primera se začne z dveh strani - policije in novinarjev. Mlado dekle po imenu Lynn gre v sam "brlog" tega zapeljivca, da preuči njegovo tehniko BDSM (ne brez elementov sadizma in mazohizma), ki je glede na kazensko zadevo povezana z zločini.

Vse bližje skrivnostnemu Larsu glavna junakinja končno spozna neizogibno: do ušes je zaljubljena vanj. In zdaj popolnoma nadzoruje situacijo in jo uvaja v svoj svet erotičnih fantazij ...

V knjigi "Barva bolečine. Red” Eva Hansen je ustvarila zanimive in barvite like. Lynn je spodobno in skromno dekle, ki vodi običajno spolno življenje.

Po stiku z Larsom glavna junakinja v sebi nepričakovano odkrije nenavadne erotične naklonjenosti (seveda je skrivnostni milijonar dekle pred tem »očaral«, kako – boste izvedeli, ko boste začeli brati knjigo). Zanimivo je opazovati Lynnin gladek prehod iz sramežljivega dekleta v fatalno zapeljivko.

"Barva bolečine. Red” je delo o šibasti plati občutkov – živalskih strasteh in nagonih. Osvobojeni junaki uresničijo vse svoje spolne želje. Hkrati pa Eva Hansen te zgodbe ne banalizira in ugotavlja, da med Lynn in Larsom izbruhne prava ljubezen. Medtem ko se glavni junaki raztapljajo drug v drugega, detektivska linija ne pojenja - poteka iskanje dokazov in preiskava strašnih zločinov. Konec tega vznemirljivega kalejdoskopa kriminala in nebrzdane seksualnosti je nenavaden, dinamičen zaplet pa vas drži v napetosti do zadnje strani.

Knjiga "Barva bolečine. Rdeča« je napisana v lahko razumljivem jeziku, zato se jo »pogoltne« v enem dihu. Vendar pa morate skrbno prebrati to detektivsko zgodbo, saj ima vsaka podrobnost v skladu z zakoni žanra določen pomen v tej nenavadni zgodbi.

Na našem spletnem mestu o knjigah lahko brezplačno prenesete stran brez registracije ali preberete na spletu knjigo "Barva bolečine: rdeča" Eve Hansen v formatih epub, fb2, txt, rtf, pdf za iPad, iPhone, Android in Kindle . Knjiga vam bo prinesla veliko prijetnih trenutkov in pravi užitek ob branju. Polno različico lahko kupite pri našem partnerju. Tukaj boste našli tudi najnovejše novice iz literarnega sveta, izvedeli biografijo svojih najljubših avtorjev. Za pisatelje začetnike obstaja ločen razdelek s koristnimi nasveti in triki, zanimivimi članki, zahvaljujoč katerim se lahko sami preizkusite v literarnih obrtih.

Citati iz knjige "Barva bolečine: rdeča" Eve Hansen

Obstajajo različne vrste mučenja: ogenj, voda, vroče železo ... Včasih je tudi čakanje. Čas se razteza kot žvečilni gumi, urni kazalec se neha premikati, številke na vašem mobilnem telefonu se spreminjajo nekajkrat počasneje kot običajno. Ničesar ni mogoče storiti, vse pade iz rok, nemogoče je razmišljati o ničemer in pričakovani dogodek se nikoli ne zgodi.

"Ta knjiga si zasluži nagrado za "najboljšega skandinavskega detektiva" nič manj kot romani J. Nesbøja!"

Sveriges TV tj?nst

»Uspešnice Eve Hansen so dragocen spoj standardne švedske detektivske zgodbe z erotičnim romanom! Če bi Stieg Larsson imel čas prebrati "50 odtenkov sive", bi njegovo "Dekle z zmajevo tetovažo" dobilo novo tetovažo - barve bolečine ..."

Stockholm Expressen

"Evi Hansen ni para v žanru romantične detektivke, a v svojem novem romanu je presegla samo sebe!"

Svensk Litter?r marknad

Ne verjemite rožnatim sanjam

- Uničiti tak avto ... Nimajo dovolj cest, ali kaj? - je godrnjala Britt, ko je gledala fotografijo v časopisu, na kateri je kup kovine blizu stebra le nejasno spominjal na zadnji model volva. Od voznika, ki je bil v času nesreče v avtomobilu, ni ostalo nič ...

Ko časopisi nimajo o čem pisati ali se novinarjem zdi, da so vsi bolj utrujeni od neskončnih grozljivih zgodb o popolnem padcu morale in pokvarjenem okolju kot slabega vremena, začnejo uživati v kakšnem kriminalnem incidentu. Če ga ne najdejo, razpravljajo o nesreči in porajajo dvome o pravilnosti zaključkov policije in zdravnikov: kaj pa, če to sploh ni nesreča ... ali ni čisto nesreča ... ali ni nesreča, ampak vzorec...

To dela policijo strašno živčno, vendar se ne da narediti nič.

Tokrat je bilo natanko tako: histerija o ruskih bombnikih ob švedskih mejah in učnih raketah, ki naj bi bile izstreljene na Stockholm, je splahnela, nove teme ni bilo. Časopisi so morali zdržati vsaj nekaj dni pred začetkom poročanja o Pesmi Evrovizije v Malmöju.

Nekaj dni je bila povsem primerna novica o incidentu na avtocesti E4: na območju Nyköpinga je volvo nenadoma povečal hitrost, nato pa zapeljal v desno in s polno hitrostjo trčil v zaščitno ograjo. Umrla je ženska, ki je vozila avto. Policija je podala izčrpno razlago: Anika Flint je izgubila zavest in posledično tudi sposobnost vožnje avtomobila, doživela je anafilaktični šok zaradi alergije na nekaj. Več prič je potrdilo, da posega v njen avto na avtocesti ni bilo.

Nekaj časa so časopisi razpravljali o tem, ali je možno narediti ceste varne tudi za takšne primere, nato pa soglasno prešli na Malmö in tam zbrane udeležence Evrovizije 2013. Vse ima svoj čas…

Policisti zadevo hitro zaključili, ker res ni bilo dokazov o kaznivem dejanju številni trpijo za alergijskimi reakcijami, je pokojni preprosto moral biti previden, zlasti pri vožnji. Ko je ženska izgubila zavest, je očitno naslonila nogo na stopalko za plin, avto je dobil močan pospešek in udarec je bil tako močan, da ji niti čudovita zračna blazina ni mogla rešiti življenja; v tistem trenutku se je ženski pas iz neznanega razloga odpel.

Njena družina se je odločila, da jo kremira, njeno telo in glava sta bila preveč poškodovana.

Britt, ki je preučila najnovejši histerični članek na to temo, je razdraženo vrgla časopis na stran:

"Govorijo, kot da bi človek namenoma pogoltnil nekaj grdega, da bi se s polno hitrostjo zaletel v drog!"

Potem pa je spet vzela časopis:

- Vau! Videti je, da je to mati Petre Flint!

– Ste jo poznali? – Frida, ki je kuhala kavo, je postrani pogledala prijateljico.

– Poznam svojo hčerko, študirali sva skupaj. Zdi se vredno poklicati in izraziti sožalje.

Frida je želela opozoriti Britt, naj razmisli, preden spregovori, pri prijateljici je bilo drugo pogosto pred prvim, a je že čivkala po telefonu.

Tokrat se je izšlo, Britt je uspelo, da ni prestopila meje razumnega sožalja, potem pa je pogovor nanesel na nekaj drugega in to drugo je Frido spravilo v skrb. Britt je jasno obljubila hčerki pokojnika, da bo raziskala tragični dogodek, saj "švedska policija, tako kot katera koli druga, malo koristi."

-Govoriš o policiji? Britt je zamahnila z roko. – Na vsem svetu ne najdete človeka, ki bi bil zadovoljen z delom policije, ne glede na to, v kateri državi živi.

Ko je prijateljici predala skodelico kave, je Frida pomislila, da Britt ni tako daleč od resnice.

-Kaj si ji obljubil?

Preden je Britt lahko odgovorila, je zazvonil njen telefon. Z navdušenim vzklikom "Lynn!" Postalo je jasno, da kliče tretja komponenta ženske detektivske agencije Lynn Lindberg, oziroma že eno leto Lynn Johansson.

Dolgoletna prijateljica Britt je spremenila svoj priimek, ko se je poročila z dih jemajočim čednim moškim in tudi milijonarjem Larsom Johanssonom. Če bi si kdo upal to poimenovati poroka iz koristoljubja, bi verjetno izgubil oko ali celo obe pred Brittinimi kremplji. Toda nikomur, ki je poznal Lynn in Larsa, ni prišlo na misel, da bi govoril o poravnavi, tudi leto po poroki je bila ljubezen Johanssonovih preprosto zapisana s potezami sreče na njunih obrazih in sijala v očeh.

Pravijo, da se vse pravljice končajo s porokami, nobena pa se ne začne ... Lynn in Lars sta srečna izjema, imata drobno hčerko in popolno odsotnost težav. V vsakem primeru prijateljice ne vedo ničesar, prijateljice pa navadno zavohajo zakonske težave na kilometer stran.

- Lynn, točna si! Pojavila se je zanimiva malenkost. Mama Petre Flint je dobila amoksicilin, da bi povzročila alergijski šok!

Frieda je preprosto vzela Brittin telefon.

- Lynn, zdravo. Ni primera, Brittin prijatelj samo dvomi o materini smrti. Nismo se še odločili, ali se bomo lotili preiskave. Pridi, pogrešamo te.

Britt se je namrščila.

- Bomo, bomo. Anika Flint je zdravnica in nikoli ne bi vzela zdravila, ki bi bilo zanjo usodno, še posebej na cesti. »S prstom je pokazala na prijateljico, kot bi jo pribila ob zid. "In njena hči nam namerava uradno zaupati preiskavo."

– Ali je vaša hči sploh polnoletna?

– Verjetno ... V redu je, še en sorodnik bo.

Prijatelji so pred šestimi meseci ustanovili svojo detektivsko agencijo Lady +. Frida, ki je končala policijsko akademijo in imela izkušnje z delom preiskovalke, je bila uradna detektivka, Američanka Britt pa je bila navedena kot njena pomočnica. Za agencijo so delali tudi računalniški genij in honorarni sosed prijateljev Magnus, trener Krav Mage Tom, ki je neuspešno poskušal doseči obojestransko strast iz Britt, in mlada dama Louise, ki je navedena kot tajnica in dela tri napake v vsaki besedi. Ne, dve sta bili, če ne bi bilo več črk. Lynn je bila kot z družino obremenjena dama preprosto podporna skupina, čeprav so jo prijatelji imeli za tretjo aktivno članico podjetja, še posebej, ker je agencija sama nastala z denarjem Larsa Johanssona.

Friedi ni bila ravno všeč zamisel, da bi raziskali zdravstveni problem, ampak, prvič, v tistem trenutku so imeli le nekaj majhnih zadev, ki jih ni bilo težko rešiti, in drugič, z Britt se ni bilo mogoče prepirati. vseeno. Zavzdihnila je:

- Dogovorite se s prijateljico, le naj pripelje s seboj nekoga polnoletnega in po možnosti ne fanta, ampak sorodnika pokojnika. Ima ta Petra očeta?

Britt je zavila z očmi proti Fridi.

– Ali obstajajo otroci brez očetov? Zdi se, da umetne sperme še niso izdali ...

- Britt, govorim o g. Flintu. Ali pa je Anika hčerko vzgajala sama?

– Andreas Flint ima telefon, kar pomeni, da obstaja! je sporočila Britt in na svojem mobilnem telefonu iskala številko. - Tukaj je!

Frida se je morala strinjati s prijateljičino železno logiko: če ima oseba telefon, to pomeni, da oseba obstaja.

- Zaseden! Ni problema, zdaj vas bomo poklicali.

- Od kje si dobil njegovo telefonsko številko?

– Enkrat sem moral lagati, da imam Petro.

-Kje je bila v resnici? – Frida je že razumela, da bo zdaj rekla: "Oh-oh ..."

To je resnica:

– Karl ... ali ne, Peter ... kakšna je razlika, kdo? V redu, šla sem domov, Lynn je obljubila, da se oglasi za nekaj ur ...

Dober način, da se izogneš strankarskemu zasliševanju, je, da odhiti domnevno pripravit večerjo v povezavi z Lynnino obljubo, da se bo danes vsaj za eno uro oglasila pri njih. Frida se je nasmehnila, saj je dobro razumela, da bo kosilo pica, in naročila po telefonu.

Sama še ni šla domov, bilo je nekaj papirologije in Frida se je odločila, da bo o smrti Anike Flint na policiji izvedela vse, kar lahko. Zanima me, kdo je bil vpleten v to zadevo? Preiskovalni oddelek je zapustila pred slabim letom dni, ko sta njena najožja sodelavca, tista, ki jima je brezpogojno zaupala in ki ji je očitno tudi verjela - Doug Vanger in Mikael Bergman, ki sta zelo dobro poznala njenega očeta, Frido osumila izdaje.

Ni se opravičevala, preprosto je v četrt ure razkrila pravega "krta" oddelka - pomočnika samega Bergmana, prek katerega so banditi izvedeli vse načrte skupine in napisali pismo odstop. Nemogoče je delati tam, kjer vam ne zaupajo.

Vse se je zgodilo tako hitro, v samo eni uri. Z bivšimi sodelavci se ni želela pogovarjati, odšla je celo od doma, zavedajoč se, da se bo tam pojavil Bergman, vedela je, da sta tudi oba odpovedala, a zamera zaradi nezaupanja je bila tolikšna, da ni želela pomisliti na možnost, da komunikacije.

Vendar pa je imela Frida v uradu še vedno tiste, ki niso verjeli v njeno izdajo, in čeprav ni komunicirala z nikomer, razen po naključnem srečanju nekje, je deklica razumela, da bo v primeru nujne potrebe lahko poiskala nasvet ali informacije to ni bila skrivnost.

Ko sem pobrskal po mobilnem telefonu, sem našel telefonsko številko patologa Adama Sandverga, s katerim sva se med delom na Oddelku večkrat srečala. Ko sem zaslišala pisk, sem se skoraj onesvestila in si premislila, a Adam je hitro odgovoril:

- Frida! Me veseli, da te slišim. kako si

- Živjo, Adam. Ste me prepoznali?

– Frida, zdi se, da se nisva prepirala glede izbrisa tvoje številke iz imenika.

Želela je vprašati, zakaj se v tem primeru nihče ni oglasil niti enkrat v celem letu, zdaj pa jo je zadeva bolj zanimala.

– Adam, potrebujem nekaj informacij, mislim, da niso skrivnost.

– Ni vprašanja, lahko vam povem. Kaj počneš zdaj?

– Zasebna agencija “Lady +”.

– Oh, slišal sem ... Ali identificirate potencialno nestabilne može?

- Ne, to počne samo "Lady".

– Res ne razumem, a vseeno sem vesel, da te slišim.

Frida se je ponovno trdno odločila za spremembo imena agencije.

– Ste imeli tak primer – Anika Flint se je zaradi izgube zavesti zaradi anafilaktičnega šoka zaletela v avto? Ali pa je bil dan Nyköpingu? – Kljub temu je Frida poklicala poslov...

- Je naš. Agnes jo je odprla. Zaradi alergena pride do anafilaktičnega šoka. Zakaj te zanima?

Frida se je odločila, da tega ne bo skrivala, sicer jih ne bodo dali, če bodo informacije spet potrebne.

»Mož in hči pokojne ne verjameta, da bi lahko vzela amoksicilin, saj sta dobro vedela, da je bil usoden.

– Ne vem, kaj je alergen. Zadevo je vodil Oke Winter... Je pa vprašal vse. Videti je bilo, da je teta zaradi šoka izgubila zavest. Med hojo sem segel v predal za rokavice po zdravila, tako da sem moral odpeti pas... Vse naenkrat: šok, izguba zavesti, odpet pas... in udarec. Spomnim se, da je bila zmeda neke voznice, prepoznali so jo samo po avtu in jakni. Naj ti dam Okino telefonsko številko?

- Ne, ni vredno, tako ali tako ga ne poznam. Raje mi povej, kako si tam?

Adam je dramatično zavzdihnil:

- Kot vedno. Skupaj delamo deset. In vse je nujno.

Frida je hotela vprašati, kako je z njenim oddelkom, a ji ni bilo treba, Adam je vse razumel sam.

– Bergman in Wanger sta odstopila, veš?

- Ugibam.

"Toda Doug se vrača."

– In Kevin Eck? – Frida je pohitela premakniti pogovor z nevarne teme na drugo.

"Ek se te je pravkar spomnil." Mu lahko dam vašo telefonsko številko?

"Lahko," se je zasmejala Frida.

Še malo sta poklepetala o Adamovem osebnem življenju, o katerem se je ves čas pritoževal, da ga zaradi pomanjkanja časa ni.

No, nisem dobil nobenih informacij, tako da sem se vsaj pogovoril. S Sandvergom nista bila dobra prijatelja, a ga je bilo lepo slišati. Mogoče bi moral sam poklicati Kevina Eka, on je računalničar, malo verjetno je, da kaj ve o tej zadevi, lahko pa kar poklepetata ...

Ko sem našel Kevinovo številko, sem poklical tudi njega ... Nisem spraševal o primeru, le pogovarjala sva se. Tudi Kevin je bil vesel, da jo vidi.

Ampak še vedno ni bilo občutka, da sem se vrnil. Ta občutek bi lahko dala le ena oseba - njen nekdanji partner Doug Vanger, a tudi Douga po Fridini odpustitvi ni bilo v pisarni. Toda nekoč se ji je zdelo, da bo do upokojitve delala tam, kjer je delal njen oče. In zdelo se je tudi, da sta z Dougom ... Ne, Frida je to misel takrat odganjala od sebe, zdaj pa še bolj.

Dagu je prinesla kavo iz aparata, ki se je v bistvu pokvaril takoj, ko je pristopil Vanger, kupila semlas in zadihala, če se je njegova glava nagnila k njeni, ko sta gledala nekaj na računalniškem ekranu.

Toda vse je uničilo nezaupanje - Doug je lahko dvomil o njeni integriteti in jo sumil izdaje. Tedaj se je Fridi zdelo, da je z vsem opravila, čez noč zapustila pisarno in iz spomina izbrisala vse, kar se je zgodilo prej. Toda spomin je zahrbtno izvlekel eno ali drugo.

Če želi obiskati svoje prijatelje, preden pride njen mož, mora pohiteti. Lynn je morala še z jahto priti z otoka, kjer so po rojstvu hčerke vsi živeli v gradu Lars, do stockholmskega nabrežja in nato do Östermalmsgatana v predelu Eneglbrekstürk. Tam se preobleci, poglej, kaj naj kupi za večerjo, in hitro pojdi k svojim prijateljem bodisi v pisarno bodisi doma v njen ljubljeni SoFo - četrt Södermalm. Lars se bo iz Göteborga vrnil zvečer, ne mara izgubljati dnevne svetlobe, zato ima ona čas, vse bo narejeno pravočasno, prositi mora le kapitana njune jahte Petra, da se priveže bližje Sädri Hamnvagen na mednarodnega terminala, od tam ni težko priti do »Četrt škrjanca«.

Za zdaj bosta z dojenčkom ostala babica in Sven.

Lynn je pogledala svojo hčerko Lynn-Marie, ki je sladko smrčala v spanju. Lars je vztrajal pri prvi polovici imena, ona pri drugi, neumno je, če imata mati in hči isto ime.

- Vrnili se bomo jutri. Lahko preneseš to?

"Lynn, to je tvoja prva hči, jaz imam tretjega otroka," se je Lynnina babica nasmehnila Ose Lindberg. - Poleg tega dve varuški in Sven ...

O ja, če je Sven poleg babice, ti ni treba skrbeti za čisto nič. Lynn se je zdelo, da na svetu ni gospodinjskih in družinskih opravil, ki jih Sven ne bi zmogel. Čudovito je, da imata z babico afero, staromodno, z vsemi stranpoti in omejitvami, primernimi za pravo romanco ... Lynn je včasih dvomila, da sta spala skupaj, čeprav je dvorjenje trajalo leto dni. in pol. Verjetno je sam proces dvorjenja starejšemu paru v posebno veselje.

Sven je nadomestil Larsinega pokojnega dedka, tako kot je nadomestil njegove starše. Svena si sploh ne bi upala imenovati hlapec, bil je mentor in skrbnik že polnoletnega in samostojnega Johanssona.

Zato sta Åse in Sven imela malo Lynn-Marie za svojo vnukinjo in skrbela za otroka, ljubosumna na njene starše.

– Razvadili bodo Marie! – je bila ogorčena Lynn, ki je znova ugotovila, da deklica ne spi v posteljici, ampak na veliki blazini, ki je ležala v Svenovem naročju, on pa je poskušal ne dihati in se bal premakniti v velikem stolu.

"Ne bodo imeli časa," je ugovarjal Lars, "prehitel jih bom."

Rešilo je le to, da dojenčica sama ni bila muhasta, bilo ji je vseeno, kje bo spala - v posteljici ali v Svenovem naročju. Nobenemu od štirih ni dala prednosti – ne Lynn, ne Larsu, ne Osi ali Svenu. Le to ni prepiralo nenormalnih v želji, da bi pokvarili otrokove sorodnike.

Zakonca sta se dogovorila, da bosta prenočila v stanovanju v »četrti škrjanca«, ker je bila tam posebna soba – soba za bolečino. Lars ga je ustvaril, ko se je odločil, da bo Lynn predstavil BDSM. Kasneje so od tam marsikaj odstranili, nekaj pa so se vrnili. Nihče razen njih ni imel pravice vstopiti v to sobo.

Primerno je imeti ločeno stanovanje za seks in v njem sobo za BDSM.

Kadarkoli je bila v Stockholmu, se je Lynn vedno poskušala srečati s svojimi prijatelji in tako je Britt poklicala z jahte, ji povedala za nov primer in jo povabila, naj jih obišče v SoFo. V SoFo - Södermalm južno od Folkunkagatana, Lynninega in Brittinega najljubšega predela mesta, vam ju ni treba povabiti, vaše noge vas bodo tja nesle same, le dajte jima prosto pot.

Frieda in Britt sta živeli v hiši, kjer je nekoč živela sama Lynn, še prej pa sta z Britt najeli stanovanje v nadstropju nižje. Lynn je prijateljici obljubila, da se oglasi.

Lars se je nameraval vrniti kasneje, zato se je odločila skuhati večerjo in malo pospraviti stanovanje, nereda ni bilo, je pa bil prah. In tudi ... v sobi za bolečino že dolgo nista delala ničesar, lahko nadaljujeta ... To je bil skrivni razlog, zaradi katerega sta oba iskala razlog, da bi preživela noč v tem stanovanju.

Mož je bil že doma, Lynn pa se je vseeno odločila, da gre k svojim prijateljem. To je raje naredila pred bolečinsko sobo, saj je dobro vedela, da kasneje ne bo ušla. Hitro sem se preoblekla v poslovno obleko...

-Kam greš? – je Lars ženo potegnil k sebi.

Lynn je šaljivo odgovorila:

- Izpusti. imam zmenek...

- In jaz?! Zakaj ne vem ničesar? Zakaj nisem bil povabljen? « Njegove roke so ji že odpenjale bluzo.

- Lars! Ne ješ sladoleda.

– Ne jem čokoladnega sladoleda, imam pa zelo rad vaniljev sladoled, za razliko od vanilijevega seksa. Za kazen, ker si šel na zmenek brez mene, boš razgalil svojo slastno rit ...

"Lars ... res moram iti, Frieda in Britt me čakata."

"Pozdravi me in mi povej, zakaj si zamudil." Razumeli bodo. Pojdi na kolena.

– Mogoče je bolje na običajen način? – je šibko ugovarjala Lynn.

"Rekel sem ti: samo sladoled ima okus po vanilji." Kje je naš lubrikant?

– Lars, nosim poslovno obleko!

- Poleg tega ne vrtite pred časom, da se ne umažete.

Seksati se gol je super, v vodi tudi, tudi v garderobi njegove pisarne v pisarni je super, a se izkaže, da ima poslovna obleka svoj čar. Na splošno obstajata dve skrajnosti - popolnoma goli, ko se nihče ne more vmešavati, ali kjer jih lahko kadar koli »ujejo«, to poslabša občutke.

Zdaj je stala, naslonjena na mizo blizu vhodnih vrat, ki pa sploh niso bila zvočno izolirana. In na mestu sta se pogovarjala dva starejša soseda. Lynn je sumila, da jo je Lars namenoma pripeljal sem, jo položil tja, jo dobro nagnil in ... Ugriznila se je v ustnico, ko ji je čep, obilno namazan z lubrikantom, najprej zaril v anus, nato ga izvlekli in ga zamenjali z Larsovim lastnim penisom. Moral sem zadržati stok, ker me je sprva samo bolelo.

Larsova roka je prijela njeno roko in jo položila na njen sramni predel ter ji dala vedeti, da si mora pomagati. Previdno se je premikal, postopoma je bolečina začela izzveneti, vendar je navdušenje raslo. Samo ne kriči! Previdni sosedje so povsem sposobni poklicati policijo.

In ni hotela več kričati od bolečine, sama je premikala zadnjico, s čimer je pomagala njegovim gibom, tisti isti vroč val je bil na tem, da izbruhne notri, zaradi katerega se je vse dogajalo ... Na vrhuncu užitka je morala Lynn ugrizni jo za rokav, da ne bi kričala.

Potem pa je Lars zmrznil... Še nekajkrat, vendar šibkeje, je porinil naprej in se ustavil.

Nekaj časa sta stala in poslušala. Ne, sosedje so še naprej klepetali o mačkah in načrtih za poletje.

»Zdaj bova tukaj in tako pogosteje,« mu je Lars zašepetal na uho in dvignil Lynn.

- Ne bom mogel sedeti.

- Gremo, dodamo še lubrikant. Gremo, gremo.

Seveda je bilo krilo katastrofalno zmečkano, bluza prav tako, tako da sem se morala popolnoma preobleči, ampak kdo je bil pozoren na to? Majhne stvari.

Dve uri pozneje je zapustila hišo in si vzela le petnajst minut časa, da se je oprhala in posušila lase. Nikoli se niso znali zadovoljiti z eno stvarjo naenkrat.

Še več, medtem ko si je Lynn sušila lase, je Lars prinesel nekaj drugega. Ko je začutila, kako je zgrabil zadrgo njenih kavbojk, je Lynn stisnila noge.

- Lars, ne!

- Gledaj svoja opravila, le rahlo se usedi. Ne bom se dotaknil tvoje riti, ampak želim vedeti, da se boš še naprej zabaval. – Tri zdaj že vaginalne kroglice so zdrsnile ena za drugo. - No, imajo premaknjeno težišče, premaknili se bodo.

"Lars," je žalostno rekla žena, "ne morem se zadržati."

"Nosiš spodnjice, nisem sadist."

- Kakšna odlična! – je zavzdihnila Lynn v pričakovanju, kako sladko bo v naslednjih urah drhtela zaradi žogic, ki so se kotalile v njej.

"Ko se vrneš, povej, kolikokrat si prišel." Če ni dovolj, dodam...

– Kaj pa, če jih je veliko?

- Kaznoval te bom.

Želela je slišati nekaj, kar bi bolj poživelo pohotne muke v naslednjih urah.

»Vso noč ti bom povzročal orgazem, dokler se ne boš izčrpana zgrudila,« je zašepetal Lars in jo ugriznil v uho.

- Mmmm ... nehaj, že začnem!

- Mislil sem, da nadaljuješ ... Ampak ti lahko pomagam, če se je že začelo ...

- Ne, sicer ne bom odšel.

»Prav, pojdi,« je Lars udaril ženo po zadnjici, a jo vseeno ustavil na hodniku. Postavil ga je pred veliko ogledalo, naslonil obraz skoraj na steklo in prijel zadrgo kavbojk, ki jih je Lynn zamenjala s svojim krilom.

- Kaj delaš?

- Ššš! – pritisnil je prst na ustnice in dal jasno vedeti, da se sliši vse na mestu. – Poglejte se v ogledalo, ne da bi se ustavili. Ne zatiskaj oči, slišiš? Ne upajte si zapreti oči!

Vedel je, da to zahteva, kajti ko je njen mož s prstom začel božati njen klitoris, se je Lynn ugriznila v ustnico, da bi zadržala stok.

Lars se je nagnil k ušesu:

– Poglej se v ogledalo, vendar ne mene, ampak sebe! Poglejte se v oči.

Z rahlim vlečenjem vrvice žogic in drgnjenjem njenega klitorisa je od Lynn hitro dosegel nori orgazem. In v pravem trenutku so bile kroglice izvlečene z ostrim gibom.

Mačkam se v temi razširijo zenice, Lynnine zenice so zaradi prekrivnega (spet!) vala postale ogromne in zapolnijo celotno šarenico. Moj obraz je postal rdeč, moje dihanje je postalo oteženo ... O moj bog!

Lars je previdno vstavljal druge v žoge ...

Težko se je upirala želji, da ostane. Ne, pred njimi je celo noč, a zaenkrat morajo za nekaj ur k prijateljem ...

Samo Britt je bila doma, Frieda je bila še v pisarni.

Britt je opazila nekaj nenavadnega v stanju svoje prijateljice in premeteno vprašala:

– Se spomniš atomskega seksa?

Vse pravice pridržane. Nobenega dela elektronske različice te knjige ni dovoljeno reproducirati v kakršni koli obliki ali na kakršen koli način, vključno z objavo na internetu ali omrežjih podjetij, za zasebno ali javno uporabo brez pisnega dovoljenja lastnika avtorskih pravic.

Posvečeno A.K., brez katerega te knjige ne bi bilo.

Ta mesec ni le obrnil mojega življenja na glavo, spremenil sem vse svoje predstave o sebi. Štirje tedni so vsebovali toliko upanja in strahu, veselja in groze, sreče in bolečine... Bolečine vseh barv in odtenkov, od preproste fizične do hude duševne bolečine. A ne glede na to, kar sem doživela, mi niti za trenutek ni bilo žal, kaj se je zgodilo, saj brez te bolečine ne bi bilo največje sreče.

In vse se je začelo kot običajno ...

Roza

- Britt! Brie-it! – Ko si zavežem superge, pokličem prijateljico sploh ne zato, da bi mi delala družbo. To je nekaj podobnega prvemu zvonjenju budilke. Ko se vrnem s teka, bo sledil drugi in šele takrat bo Britt iz postelje dvignil vonj po sveže kuhani kavi.

Iz prijateljeve sobe prihaja mukanje:

- tekel sem.

Prijateljica se pretvarja, da je prehlajena in je zato danes ostala doma, čeprav to ni neobičajno. Britt pogosto išče izgovore, da zjutraj ne teče, pa ne zato, ker je lena, ampak ker je patološka nočna ptica, saj je vstajanje pred deveto pravo mučenje. Razpoloženja, ki ga je pokvarilo vstajanje ob sedmih zjutraj, ne bo popravilo nič, niti švedska čokolada, ki jo je Britt pripravljena pojesti na kilograme.

Seveda ima izgovor in to je povsem logično - Britt je Američanka, čeprav se ima za Švedinjo. Spomni se Amerike, ko mora razložiti nočno prebujanje in dnevno spanje:

– V Ameriki je še vedno noč.

"V Ameriki se še ni zdanilo."

Čeprav bi po toliko mesecih študija v Stockholmu lahko spremenili svojo biološko uro.

Ko stečem iz hiše, se odločno obrnem proti vratom mojstra Mihaela. To je že ritual: v Fjällgatan grem vedno sam, Britt pa dam ravno nasprotno pot - do tržnice in Boffil Archa, kjer so, vidiš, razmere boljše in tudi osvetlitev je boljša. In rad nekajkrat tečem po stopnišču Last Penny, a ne samo zato, ker so same stopnice dobre za treniranje mišic, preprosto obožujem otok Södermalm, in sicer območje SoFo (Söder južno od Folkunkagatana - za tiste, ki najdejo ves Stockholm zunaj Gamla Stana je "nekje tam zunaj"), ne glede na to, kaj pravijo o njem. In tudi majhne, skoraj vaške hiše v bližini Katarine-čurke in vrtovi na Fjällgatan. Zakaj? sam ne vem.

Seveda SoFo ni bil vedno prijetno območje. Mojster Mikaels, čigar ime nosi majhen trg, je na primer preprosto stockholmski krvnik in na mestu očarljive Norska-churka (norveška cerkev) so nekoč stale ogromne vislice, na katerih so usmrčeni bingljali kot plašči v omara - v vrstah. In ni zaman, da so Häkkelfjell imenovali Hudičeva gora; po legendi so se tukaj zbirale čarovnice pred letom nad mestom za šabat na gori Blockulla. Nihče tega ni videl na lastne oči, a vsi so v to verjeli. Najboljši način, da bi se obračunala s sosedo, ki je imela rada svojega moža, je bila, da je izjavila, da se ji ob polnoči mudi v Häkkelfjell, čeprav bi se lahko vprašali, kaj počne na ulici ob tako neprimerni uri ...

Vse to je preteklost, čarovnice zdaj vozijo Saabe ali metro, Katarina-Churka je bila po požaru spet obnovljena, a čar antike in vaškega mesta ostaja. Majhne lesene hiše z vrtovi za pobarvanimi ograjami in celo vodo iz pip - koliko velemest se lahko pohvali s tem? Iz nekega razloga se mi zdi, da je prav ta kotiček SoFo ključ do vitalnosti Stockholma.

Ko me je moja zajebna polsestra, za katero je Stockholm Norrmalm in Östermalm, spomnila na temno preteklost nekaterih mest SoFo, sem v odgovor zafrknil:

– Kako dolgo nazaj je bila na mestu vašega ljubljenega parka Berzelium mlaka, mimogrede imenovana Katthavet. Ne vem zakaj?

Tereza je samo skomignila z rameni, sam pa sem z veseljem odgovoril:

- Ker je celotno mesto tja peljalo mačje mladiče, da bi jih utopilo! Poglejte pod grmovje, verjetno je veliko mačjih kosti.

Ker sem odraščal v središču Norrmalma, sem si med študijem na univerzi že izbral za svoj dom drugi konec mesta - SoFo, o katerem posmehljivo pravijo, da so tam vsi tako neodvisni, da so si podobni kot dva zrna graha. strok.

To ni res, ker si ljudje iz SoFa sploh niso podobni. In to, da se včasih oblečejo kot kopija, je posledica prevelike želje, da bi izgledali kot Stockholmčani, saj se v SoFo pogosto zbirajo provincialci, željni okusiti užitke metropolitanskega življenja. Hitro mine, a od tod prihajajo oblikovalski geniji.

Ob misli na ljudi iz SoFa sem stekel mimo čudovite cerkve Norsca in se odpravil proti mojemu ljubljenemu stopnišču. Turisti so na tem območju redki, privablja jih Gamla Stan, če pa so na tej obali, imajo raje Södermalmstorg (smešno, zdaj zahtevajo vrnitev njegovega starega imena - Rüssgarden, »ruski kompleks«) pri Slussenu, osrednji Jotgatan z Tržnica in veliko trgovin, zdaj pa sta tukaj tudi oboževana Stiega Larssona Mariatorjet Square in St. Paulsgatan. Odslej okrog vodnjaka Ribiškega Thora množice izletnikov z odprtimi usti poslušajo, kako čudovito je bilo življenje junakov Larssonovega "Tisočletja".

Seveda je čudovito, da si lahko preprost novinar privošči stanovanje v takem kraju. Toda nikogar ne zanima neskladje, tako kot pomanjkanje pravega naslova na Carlsonovi strehi. Iz neznanega razloga so se vodniki odločili, da Carlson živi v rdeči hiši nasproti skulpture sv. Jurija s kačo na Kupecheskaya ulici, in tudi avtor ni mogel nikogar prepričati o tem. Švedom je vseeno, Carlsona jim ni ravno všeč. In zakaj bi morali ljubiti? Lenuh, lenuh in požeruh. No, naj Mikael Blomkvist živi v penthouseu na Bellmansgatan, če je to želel Stieg Larsson. Nikoli me ni privlačilo tisto, kar imajo ljudje radi v množici, zdi se, da to ni ljubezen ali celo zanimanje, ampak preprosto želja po »check in«, pravijo, in bil sem tukaj.

In turisti pridno fotografirajo streho rdeče hiše pri sv. Juriju s kačo in penthouse Bellmansgatan št. 1, stopnišče v mestni hiši, po katerem se spuščajo nobelovci (sprašujem se, ali si kdo od teh organiziranih fotografov res predstavlja, da so lavreat, kot svetujejo vodniki?) . Obvezno zamenjajte stražo na kraljevi palači ... Pa tudi restavracijo-klub Rival v lasti Bennyja Andersona, z balkona katere so ABBA in hollywoodske zvezde po snemanju filma Mamma Mia pozdravljale navdušeno vriskajočo množico. Naj bodo Švedi strpen in potrpežljiv narod...

Stopnišče Last Penny ni fotografirano. In hvala bogu!

Kljub svežemu jutranjemu zraku se ženska, ki je hitela po prazni ulici, ni počutila veselo, nasprotno, obupno se je borila s spanjem. Nič, dva koraka je do hiše, odločil sem se, da se ne bom niti tuširal, ampak takoj v posteljo. Na svoj edini prost dan je Karin le nadoknadila spanec za ves teden.

Držala je hišna vrata, da ne bi zaloputnila, da bi tudi drugi spali.

- Zdravo! – v svojem nadstropju je Karin opazila rahlo odprta vrata sosedovega stanovanja. - Kaisa, si doma?

Izza vrat se ni nihče oglasil; zdelo se je, da je v sobi prižgan televizor.

Kaisa ni preveč družabna, živi sama, moški je ne obiskujejo. In Karin nima časa za klepet, komaj ima čas, da si opomore od ene službe, preden pride čas, da hiti k drugi. Od treh zjutraj do jutra nelegalno pospravlja v podzemnem igralnem klubu, zato ves teden zaspana hodi naokoli.

Običajno so se sosedje omejili na fraze pozdravov, niso vtikali nosu v zadeve drug drugega in vsak je imel svoje težave. Predvčerajšnjim, ko je pozno zvečer odhajala v službo, je Karin slišala, kako je Kaisa nekoga spustila v stanovanje, videti je bila ženska ali morda celo dve. Tudi sam sem moral počakati, da se je vse umirilo, preden sem šel ven, Karin ni potrebovala nepotrebnih vprašanj. Sta potem res skupaj odšla in pustila na stežaj odprta vrata?

Ne, bolje je zapreti vrata in iti v svojo sobo. Karin je to tudi storila, a je že na svojem hodniku nenadoma začutila močno željo, da bi prišla do sosede. Vrata stanovanja, ki so bila zgodaj zjutraj rahlo odprta, so skrbela ... Poskušala se je spomniti, ali so bila vrata odprta, ko je Karin zvečer odšla v službo, a se ni mogla spomniti. V zgornjem nadstropju sta samo dve stanovanji, a kdo ve, kaj se lahko zgodi?

Ko se nihče več ni oglasil na klic, je žensko iz nekega razloga prevzel strah. Širše je odprla vrata. Iz sobe se je zaslišal glas voditeljice jutranjega televizijskega informativnega programa ... TV ni več treba pustiti prižganega!

- Kaisa, ali spiš, kaj ...

Nisem mogla dokončati, kričala sem po vsej hiši.

Spodnja soseda Ann je pritekla in z grozo pogledala Karin, ki je skočila ven na podest:

- Kaj se je zgodilo?!

-Tam... tam...

- Kaj je tam?

A Karin ni mogla izpregovoriti besede, le z roko je pokazala proti hodniku. Ann, ki je pogledala v stanovanje, se je prijela za srce:

- O moj bog!

Kaisa je visela, zapletena v nekaj vrvi. Njen obraz je pomodrel od zadušitve, njen velik jezik je bil izlezen ...

Karin je že tiščala po gumbih na mobitelu in klicala reševalce.

"Policija ... mora ..." Ann je zmajala z glavo.

- Poklicali bodo.

Policija je prišla hitro.

Karin se je odločila, da ne bo omenila, da je slišala, kako Kaisa nekoga spusti v stanovanje. Vseeno ni videla ženske in niti ni mogla reči ničesar o glasu, glas je bil kot glas, potem pa bi morala pojasniti, od kod se je sama vračala zgodaj zjutraj.

Kaisa je umrla predvčerajšnjim in tako se je motala že drugi dan. Grozna smrt zaradi zadušitve.

Sosedje so ogovarjali: manijak?! In vsaka je preverila moč njenega zaprtja. Če so že doma začeli krhati...

Spomnili so se, kaj je bilo sumljivo v Kaisinem življenju. Zdaj se je vse zdelo tako: živela je sama, komunicirala z malo ljudmi, redko je imela goste, nikoli moških, le žensko iste starosti.

Zakaj te cela dva dni ni zanimal sosed? Kako naj koga zanima, če je Kaisa že prej izginila in se ni pojavila več tednov, kdo bi vedel, kaj je tokrat narobe? Kje je bila v tem času? Kdo ve, ni povedala. In tudi ni povedala, kje je delala. Kdo se ima pravico vmešavati, če oseba ne želi vsem povedati podrobnosti svojega življenja?

V vedno živahnem Norrmalmu ali razkošnem Östermalmu nisem ostal zaradi polsestre. Ko se je mama drugič poročila, se je v družini pojavilo neznosno samozavestno in arogantno bitje - očimova hči Tereza. Njena mati je deklico zapustila in z novim možem odhitela na drugo stran Atlantika. Otrokov oče jo je razvajal, italijanska varuška, ki se je smilila otroku, ji je dovolila vse. Rezultat je bil katastrofalen, sčasoma tej pošasti ni bil kos nihče, selitev iz Milana v Stockholm ni izboljšala situacije. Zaradi neskončnih muh je varuška ostala v Italiji, petnajstletna Teresa pa se je odločila, da je polsestra povsem primerna za nov predmet ustrahovanja. Med nama je bilo leto in pol razlike, kar ji je po Teresinih besedah dajalo pravico, da brez vprašanja vzame moje stvari. Vrnili so se brez vrednosti, če so se sploh vrnili.

Na mojo srečo to ni trajalo dolgo. Po končani šoli in začetku samostojnega življenja sem svojo polsestro kategorično vrgla ven, takoj ko je poskušala prodreti v moj novi svet, in komunikacijo s celotno družino zmanjšala na minimum. Ostala je še moja babica, mama mojega vedno odsotnega, oboževanega očka. Z njo se pogovarjamo vsak dan, tudi ko gre čez poletje ali bližje božiču v podeželsko hišo ob jezeru Valentuna.

Babica meni, da je preživljanje božičnih ali poletnih počitnic v mestu skoraj zločin. Tudi jaz, in zato bom takoj, ko Britt odleti v svojo sončno Kalifornijo, šel na počitnice k babici. A ne prej, ker mi vest ne dopušča, da bi prijateljico, ki je zaradi jesensko-zimskega slabega vremena omajana, pustila samega v Stockholmu. Britt seveda ni zavrnila povabila, da z menoj preživi počitnice v Bühlu, a mi je nekako tako izmikajoče odgovorila, da sem razumel: hvala, bolje, da ne.

Pravzaprav je Brittin skorajšnji odhod v Kalifornijo skrivnost, a javna skrivnost. Moja prijateljica sama o tem ne govori in zelo sem užaljen, ker to skriva. Slučajno sem videla letalsko vozovnico, Britt ne ve zanjo, jaz pa se pretvarjam, da ne vem, zakaj počasi pakira stvari.

Zagotovo mi bo predstavil dejstvo, kot je:

– Lynn, oprosti, odločil sem se odleteti domov ... Ne boš užaljena, kajne?

Dolgo sem bil užaljen, a ne zaradi njene odločitve, da obišče svoj rojstni kraj, ampak zaradi tega, kar mi je prikrivala. Užaljena sem in molčim, naj misli, da ne vem.

Lahko seveda letiš z njo v Kalifornijo, a me tja ne vleče preveč, ne maram dolgih letov. Poleg tega bi morala imeti Britt možnost, da o vsem odloča sama, moja prisotnost v njunem domu na zahodni obali ZDA pa bi pomenila odkrit pritisk na Brittino že tako krhko dušo. Nekaj mi pravi, da se verjetno ne bo vrnila ...

Brittina najljubša tema so manijaki, ure in ure lahko govori o najrazličnejših strasteh. Sicer inteligentna in zelo praktična deklica z zadihanim dihom posluša novice, če poročajo o še kakšnem umoru, sama pa zadihano govori o raznih posiljevalcih.

Ko vas spomnim, da velika večina ljudi še nikoli v življenju ni videla poročila o zločinu, niti na fotografijah, težave pa imajo to grdo lastnost, da pritegnejo prav tiste, ki jih čakajo, se Britt navduši:

- Nimaš prav! Motiš se in to ti odgovorno povem!

Včasih mislim, da Britt na tihem upa, da bo srečala manijaka, ne glede na to, kako noro se sliši. V Ameriki je prijateljica hodila celo na tečaje borilnih veščin in se nekaj naučila, kakorkoli že, občasno pokaže svoje namišljene veščine namišljenemu posiljevalcu: z robom iztegne dlani in z divjim krikom: »Ja !« vrže desno nogo naprej. Očitno naj bi to posiljevalca odvrnilo od najmanjše želje, da bi se zapletel s tako izurjeno in bojevito osebo.

Pravzaprav se Britt po takšni vaji redkokdaj obdrži na nogah, izgubi ravnotežje in več kot enkrat sem moral skrbno skrivati nasmeh.

– To je zato, ker zdaj ne treniram veliko.

– Tega sploh ne delaš. Zjutraj se sploh ne boste mogli prisiliti na tek.

Prijatelj mrzlo zadrhti:

- V tem mrazu?

"Kako hladno je, Britt?" Ni še zime!

- Toliko slabše! Mokra, vlažna, siva ... - brado skrije v ogromen ovratnik toplega puloverja, roke pa globoko v rokave.

Objamem jo, kot bi jo zaščitila pred mrazom in vlago. Ubogo toploljubno dekle ...

– Vam je žal, da ste prišli sem študirat?

- Ne, kaj govoriš! – veselo odgovori moja ameriška prijateljica, toda vsak dan je samozavest v njenem glasu manjša.

Sumim, da se ne bo vrnila, ko je za počitnice odletela domov v svojo sončno Kalifornijo. Brittina starša sta Šveda, a njenega očeta so kot zelo majhnega odpeljali v ZDA, njena mama pa ima še vedno spomine iz otroštva na pravljični Stockholm in puhasti sneg ob božiču. Spomini, ki jih je velikodušno delila s hčerko, so bili polni užitkov: zasnežena zima, božične sani, ki jih vlečejo severni jeleni, narodne noše ... Če pozabimo omeniti kratek dnevni dan v polovici leta, oblačno nebo in dejstvo, da je v Sloveniji globok sneg. zima je sever, ne jug Švedske, vendar je tam na splošno polarna noč.

Sama Britt se je spominjala samo izvirnosti švedskih oblikovalcev, ki je preprosto nedosegljiva ne za druge Evropejce, še posebej za Američane. Moja prijateljica je verjela, da moraš iti na študij na švedsko fakulteto, če želiš postati prava oblikovalka, kar je avgusta letos tudi storila. Za Američanko ima Britt očitno čudna nagnjenja, kolikor se spomnim, narediti nekaj z lastnimi rokami, če to ni kuhanje božičnega purana ali značilne pite, jim ni v čast. Sešiti svoja oblačila? V vsakem butiku ga je na pretek za vsak okus in proračun.

In ustvarjanje svetilk iz lesenih kock ali obešalnikov za oblačila iz žice je popolnoma neumno. Veliko boljši so industrijsko izdelani.

Sumim, da je prav ta nenavaden hobi povečal Brittino vrednost v njenih očeh. To je bil tudi način, kako razglasiti svojo edinstvenost.

Prišla je študirat oblikovanje v Stockholm, se vpisala na Backman College in vso jesen preživela v navdihujočem preoblikovanju kilometrov blaga v izvirne obleke. Toda krajši kot je bil dan, bolj se je Brittino razpoloženje slabšalo; revček je vse pogosteje postavljal retorično vprašanje: kako lahko živiš šest mesecev brez sonca?! Dež ji je skoraj povzročil zobobol in pomanjkanje želje, da bi ostala v formi. Nobeno prepričevanje, da en jutranji tek veliko bolj opazno dvigne razpoloženje kot kilogram slastne švedske čokolade, ni pomagalo. Če je zunaj pihal hladen veter ali deževalo, je Britt ostala v postelji.

»Pokojna je mlada ženska, stara približno petindvajset let ... Težko je natančneje določiti, njen obraz je preveč otekel ...« je v snemalnik naglo spregovoril višji inšpektor Mikael Bergman.

Res se mu je mudilo, saj je bilo v bližini tega trupla neprijetno, čeprav je inšpektor v življenju videl vse. Samo patološko ni maral obešenih ljudi, ob pogledu na iztegnjen jezik mu je postalo slabo. Ko bi le zdravniki prišli in ga odpeljali...

Pravzaprav ni njegova naloga, da pregleduje kraj zločina, vendar je Mikael dovolil svojemu podrejenemu Dougu Wangerju, da je to jutro ostal, in je zato opravil svoje naloge. Vanger je že poklical, kmalu bi moral priti. Mikael Bergman je vzdihnil, njegovo razpoloženje in apetit sta bila pokvarjena za ves dan, a kdo bi lahko vedel, da ga tukaj čaka najbolj neprijetna stvar. Od otroštva, ko je videl soseda, ki se je obesil, ni prenesel samomora.

Bergman je odšel v kuhinjo in se pretvarjal, da želi še enkrat pregledati jedi, ki so ostale na mizi... Nič posebnega - nepopita steklenica vina, par kozarcev, skodelice, ostanki pice...

Specialist za prste je negativno zmajal z glavo:

- Ne, samo njeni prsti.

- Toda dva človeka sta pila?

"Bolj kot da bi nekoga čakal, drugega kozarca se nisem dotaknil." In skodelico tudi.

– Čudno je piti zgodaj zjutraj.

– Zvečer sem pil, jedel sem tudi pico.

Končno se je pojavil Doug Vanger, ko je videl truplo, je celo zažvižgal:

- Samomor?

- Bolj kot nesreča. Samodavljenje. Nobenih znakov boja ni, tujih prstov še ni.

Doug je šel intervjuvat sosede, ki jih je bilo malo. Hiša je majhna, v treh etažah samo dve stanovanji, v enem ne živi nihče, v dveh so upokojenci naglušni, sosed, ki je odkril truplo, tudi ni videl ničesar ...

Malo kasneje so prišli zdravniki, ki so ugotovili smrt zaradi zadušitve in odpeljali truplo.

Inšpektor je vzdihnil:

- Neumna smrt ...

»Da,« je odgovorila višja medicinska ekipa, »umirala je boleče.« Imate kakšne dokumente? Bodo svojci identificirali truplo?

– Ne vemo še, ali obstajajo sorodniki. Živela je sama.

Končno sta inšpekcija in razgovor končana. Bergman in Vanger sta z olajšanjem zapustila stanovanje. Po tem, kar je videl, se mu je tudi mračno nebo zdelo prijetno. Vse je relativno.

Lahko se vrnete na oddelek in po opravljeni papirologiji oddate zadevo v arhiv. Inšpektor še ni vedel, da je to le prva od absurdnih smrti žensk.

Ampak nisem mogel takoj oditi.

- Prekleti časopisarji! Kako so vedeli?!

Eva Hansen

Barva bolečine: bela

Vsi dogodki in imena so izmišljeni, naključja so naključna.

Najtemneje je pred zoro

To je to ... To je vaša zadnja ura! - je zašepetala ženska.

Nekaj trenutkov je opazovala žrtev, nato pa zavzdihnila in odhitela stran. Izkazalo se je, da ubijanje ni tako težko ...

Klic k dežurnemu je prišel ob 7.30. Navdušen ženski glas je sporočil, da so neko Emmo Grütten našli mrtvo. Z veliko težavo nam je uspelo pridobiti naslov, kjer je bil zločin storjen, klicateljica je med hlipanjem le vztrajala, da je kriva ona!

Skozi zobe je preklinjal inšpektor Martin Jansson, ki je bil tisti dan v službi oziroma se je že pripravljal na službo. No, zakaj ne bi ta neumnost pol ure kasneje nekoga ubila ali vsaj prijavila umora kasneje? Ne, izbrala si je mejo med dolžnostmi, ne bosta imela časa, da bi ju prenesla na naslednjega, se bosta morala ukvarjati s tem slabičem ... Inšpektorju je bil še posebej nejevoljen podatek, da je v petek zjutraj, zato bi z današnjim obtičenjem on in njegov partner Dean Marklund izgubila ves vikend.

A godrnjaj ali godrnjaj, še vedno ni izbire, je Martin zamahnil z roko proti Deanu:

Pojdimo na. Morda tam ni nič posebnega?

Skupina je že odšla in morali so sami v Deanov avto. Medtem ko je Marklund taval po ulicah in poskušal zaviti na Midsommarkransen na način, ki ga je najbolje poznal, se je Martin poskušal spomniti, kaj ve o tem območju. Tam mu ni bilo treba raziskovati, vse, česar se je inšpektor spomnil, so bile rumene hiše z rdečimi strehami, park Labodji ribnik in tovarna Ericsson. Območje delavskega razreda, ki ni nikoli zahtevalo prefinjenosti ali posebne obravnave.

Dean, nekje moramo dobiti kavo. Žrtev ne bo pobegnila, priča tudi ne, če je klicala, jaz pa že zaspim ... Sicer je skupina že tam, naj zaenkrat vse pregledajo sami.

Martin je razumel, da bi takšna zahteva pokvarila Marklundovo zadovoljstvo; rad je prišel prvi na kraj dogodka in pokazal neverjetno poznavanje mesta. Toda Jansson je bil res pripravljen zaspati. Prejšnjo noč je njegova žena Zhanna imela zobobol, jokala je in nikomur ni pustila spati, ni se predala prepričevanju, naj gredo k zdravniku sredi noči. Tisto noč tudi niso mogli spati, mamilarji so divjali ...

Toda Dean, ki očitno tudi sam ni bil nenaklonjen pitju kave, je prikimal:

Zdaj se bova ustavila na Shellovi bencinski črpalki pri izhodu iz Hagertenswagna, tam bova spila pijačo, jaz pa bom hkrati napolnil rezervoar.

Kako si zapomniš vse ulice izven centra?

Šest mesecev sem delal v taksiju. To je bilo dovolj za raziskovanje mesta.

Popila sta kavo in se počutila opazno bolje, čeprav jima možnost, da bosta ves vikend zagrešila umor, ni dodala moči.

Kako daleč je Pindgswagen?

Ne, v bližini. Kmalu bomo tam. Bilo bi lepo, če bi se kmalu vrnil. Pravijo, da ni nič posebnega: ubili so ga med poskusom ropa ...

Martin je v odgovor samo vzdihnil. Iz izkušenj je vedel, da lahko najpreprostejši in najbolj razumljiv zločin vzame toliko časa, da pozabiš ne samo na zajtrk, ampak tudi na večerjo, in to ne za en dan ...

Res, območje rumenih hiš pod rdečimi strehami...

Hitro so prispeli na kraj dogodka in v navedenem stanovanju našli mlado žensko, oteklo od solz, grozen hrup in truplo na tleh.

Martin Jansson se je ob pogledu na prizorišče zločina in nesrečno postavo, ki se je sklanjala na stolčku v kuhinji, zdrznil; sovražil je takšne umore – smešne, storjene v žaru trenutka, po katerih se morilci iskreno pokesajo, a jih vseeno čaka kazen. . Seveda bo to kesanje upoštevano na sodišču, vendar se človek lahko usmrti veliko strožje od katere koli pravice. Minuta norosti - in vse tvoje življenje bo padlo v vodo.

Toda drugi, natančnejši pogled je preiskovalcu povedal, da tukaj ni vse tako preprosto. Nered v sobi je kazal na iskanje, ne pa na boj. Umorjena ženska je ležala na tleh v precej nenavadnem položaju, okoli njene razbite glave je bilo malo krvi. Patolog je pozdravil Martina in se zasmejal:

Poskušali so se pretvarjati, da so ga ubili z udarci po glavi.

Toda v resnici?

V resnici je umrla zaradi nečesa drugega, udarec je bil le kasnejša imitacija... Od česa točno, lahko povem šele po obdukciji.

Jansson je prikimal, ta patolog je izkušen, če Agnes Valin na prvi pogled ne more ugotoviti vzroka smrti, potem ne more nihče drug. Razen morda samega morilca.

ali sebe?

Ni znakov vloma ali celo prerivanja, kljub razmetanim stvarem je pokojna morilca očitno spustila vase.

Ko se je ponovno ozrl po sobi, je Martin odšel v kuhinjo, kjer je za mizo jokala mlada ženska, ki je poskušala Deanu Marklundu povedati, kaj se je zgodilo v stanovanju. Jansson se je ustavil na vratih; tako ali tako se njegovo veliko telo ne bi prilegalo v kuhinjo, ne da bi drugim povzročilo preveč nevšečnosti. To ni bilo potrebno; običajno je partner postavljal vprašanja precej pametno, toda tokrat sem moral postaviti samo eno vprašanje:

Fru Hunter, rekel si, da si ti kriv...

Ženska je žalostno zmajala z glavo in poskušala obvladati ponovni curek solz, njen robec je bil premočen.

Jaz... jaz... vidiš, če bi prišel včeraj, kot je zahtevala, bi bila Ema živa!

Emma?.. - se je vmešal Jansson.

Hunter je pokimal proti sobi:

Emma je moja prijateljica, več kot prijateljica, skupaj sva bili v bolnišnici ... Emma je iz Brekkeja,« je Hunter pogledal preiskovalca, kot da bi vse v Brekkeju že poznal, a jih je pozabil in se je zdaj moral spomniti. Ne da bi počakala želeno reakcijo ob omembi mesteca, je prijateljica umorjene žalostno zavzdihnila in nadaljevala: »Predvčerajšnjim je klicala in ... me prosila, naj jo pridem podpret ... a nisem mogla t." - Ženska je stisnila roke z mokrim robčkom na prsi. Martin je samodejno opazil, da je šal pustil sledi tudi na tankem puloverju. - Moj bratranec je imel poroko... Je to dober razlog?

Visokega Janssona je pogledala s tako prosečim izrazom, kot da je od njega odvisno, ali bo nekomu priznal poroko kot utemeljen razlog ali ne. Oba preiskovalca nista razumela ničesar. In ženska je še naprej zmedeno razlagala, da ne more priti, ker je poroka tako pomembna ... morda ne za vse, ampak za Marto je zelo pomembna ... to je tradicija v njihovi družini ...

Martin je že spoznal, da ne bo dosegel nič, poleg tega se je naveličal govoriti o tuji poroki in preiskovalec je skoraj zalajal:

Dovolj! Zdaj pa res vse povej. Ni vam treba govoriti o svojem bratrancu in poroki, povejte nam o sebi in pokojniku.

Kot se pogosto zgodi, sta se za koristna izkazala glasen glas in oster ton. Ženska je v trenutku nehala točiti solze in celo zmečkala robec v rokah, se zravnala in, ko je pogledala Martina kot zajec udava, povsem jasno pojasnila, da je bila umorjena njena prijateljica Emma, ki jo je klicala predvčerajšnjim. zvečer in prosila, naj nujno pride, a ni mogla, ker ... Hunterjeva je za trenutek utihnila in očitno preprečila, da bi spet spregovorila o poroki ...

Jasno je, da niste prispeli včeraj, ampak ... kdaj?

Ženska se je obrnila k Deanu Marklundu, ki je zastavil vprašanje, kot da bi bil njen rešitelj, in mu začel govoriti:

Zjutraj sem prišel takoj, ko sem lahko. In prav tukaj. Vrata niso bila zaklenjena, čeprav sem imel ključ, vendar niso bila zaprta ...

V glasu so se spet pojavile histerične note. Martin je vzdihnil - če začne točiti solze, potem še pol ure. Edina stvar, ki jo je že zagotovo vedel, je bila, da to ni morilec pred njim, tak slepar ne bi mogel niti muhe zbiti, kaj šele ubiti svojega ljubljenega prijatelja in celo razmetati stvari po sobi. Celo sedi tam in si skrbno zatakne volneno krilo ...

Toda Hunterjeva se je zbrala in pojasnila:

Ema je takole ležala... Takoj sem ugotovil, da ni živa...

Njene oči so odprte in nekako steklene...

Kdo ga je zaprl? - Martin se je spomnil, da je imela žrtev zaprte oči.

Jaz ... nisem videl njenih steklenih oči ... Je bilo nemogoče? Sem pa takoj poklicala policijo...

Vse je bilo videti kot poskus ropa, kot da je žrtev storilca zalotila pri tem nečednem početju in plačala z življenjem.

Toda Martin se je ozrl po sobi in ni verjel. Skromno stanovanje, čeprav z namensko kuhinjo, je opremljeno s poceni pohištvom, ki je bilo očitno že zdavnaj kupljeno. Kavč je očitno ponoči služil kot postelja, zložil se je kot francoska posteljica. In tudi žrtev sama ni bila videti preveč šik.

Jansson se je sklonil in pogledal pod visečo odejo v upanju, da bo tam našel telefon umorjene ženske. Za preiskovalca je mobilni telefon na drugem mestu za samim truplom, saj lahko pove toliko, da vsak preiskovalec poskuša takoj najti telefon. Pod kavčem ni bilo mobilnega telefona, le nekaj bonbonov iz sladkega korena in stara vozovnica za podzemno železnico. To je pokazalo, da kavč ni bil zložen zelo pogosto, najverjetneje tega sploh ni bilo.